[少年とヤギ：小さな蜂が教える解決の知恵]-[3-5 The Boy And His Goats]
📋 Summary
物語の始まり：少年と3匹のヤギ
ある少年が3匹の「fine goats（立派なヤギ）」を飼っていました。彼は毎日彼らを丘へ連れて行き、「green grass（緑の草）」を食べさせるのが日課でした。しかしある夏の日、木陰で昼寝をしてしまった少年が目を覚ますと、ヤギたちは姿を消し、「cornfield（トウモロコシ畑）」に入り込んでしまっていました。少年はヤギたちを追い出そうと試みますがうまくいかず、その場に座り込んで「cried（泣き出して）」しまいました。
助っ人たちの連鎖する悲しみ
最初に現れたのはウサギでした。ウサギは少年を慰め、自分がヤギを追い出そうと試みますが、結局失敗して同じように座り込んで泣き始めます。次に現れたのは「red fox（赤いキツネ）」でした。キツネもまた、ウサギが泣いている理由を聞き、「I will get them out（私が追い出してやろう）」と自信満々に引き受けます。しかし、キツネでさえヤギを動かすことはできず、最終的には全員が並んで「cried and cried（泣き続けて）」いるという滑稽な状況に陥りました。
小さな蜂の登場と問題解決
そんな一行の前に「a little bee（小さな蜂）」が通りかかります。蜂はなぜ彼らが泣いているのかを尋ね、事情を理解すると「Stop crying（泣くのはやめなさい）」と言い放ちました。少年たちは「How can a little bee do something that we cannot do?（私たちにできないことを、どうやって小さな蜂ができるのか）」と疑心暗鬼になりますが、蜂は「You will see（見ていればわかる）」と答え、行動を開始しました。
結末：力ではなく知恵と手段
蜂は畑に入り込み、「stung every goat（すべてのヤギを刺した）」のです。その痛みによってヤギたちは驚き、畑から逃げ出して家へと走って帰りました。少年は笑いながらヤギたちを追いかけました。この物語は、物理的な力や単なる努力（泣くこと）では解決できない問題も、小さな存在の的確な行動（蜂の刺すという行為）によって解決できるという教訓を示しています。大きな動物たちが失敗した中で、最も小さな蜂が知恵と手段を持って状況を打開したという点が、この物語の最も重要な鍵となっています。
