Podcast Cover

[書籍作為療癒:閱讀如何讓大腦「活過來」]-[The soothing power of books]

6 Minute English · B1 · 2020-05-21

BBCBritishEnglishLanguageClassic Listening

📋 Summary

書籍作為療癒:閱讀如何讓大腦「活過來」

在現代生活的高壓節奏下,人們不斷尋求緩解焦慮與壓力的途徑。BBC 節目《6 Minute English》近日探討了一個引人入勝的概念——「閱讀療法」(Bibliotherapy)。這不僅僅是閱讀小說那麼簡單,而是一門將書籍視為「治療疾病的處方」(prescription of books as a remedy to sickness)的專業領域。自 2013 年英國慈善機構 Reading Agency 推出相關計畫以來,已有超過 120 萬讀者藉此尋求心理支持,涵蓋了從抑鬱症、癡呆症到慢性疼痛等廣泛議題。

閱讀的層次:從「掃描」到「文學體驗」

閱讀療法專家 Philip Davis 教授指出,閱讀的效果取決於閱讀的方式。他區分了兩種閱讀模式:

  1. 掃描(Scanning):這是一種為了獲取特定資訊而進行的快速瀏覽,過程自動且輕鬆,僅是大腦處理資訊的機械運作。
  2. 文學閱讀(Reading Literature):當我們閱讀具有「藝術價值」(artistic merit)的文學作品(如小說、詩歌或戲劇)時,大腦會進入截然不同的運作模式。Davis 教授強調,當內容觸及我們情感上在意的領域時,大腦的不同部位會被激發,呈現出「前情感」(pre-emotional)的活躍狀態,這正是閱讀療法中「讓大腦活過來」(coming to life)的核心所在。

大腦的科學共鳴:左右半球的覺醒

從神經科學的角度來看,這種治療效果並非空談。當讀者沉浸在文學作品中時,會刺激大腦的「左右半球」(left and right hemispheres)。研究人員利用先進的科學手段來測量這種變化:

  • 心電圖(ECG):透過在「頭皮」(scalp)上安裝「電極」(electrodes),記錄讀者在閱讀詩歌或短篇故事時,大腦電活動的突發躍遷。
  • 功能性磁振造影(fMRI):透過觀察血液流動與氧氣消耗,測量大腦在接收到新的「刺激」(stimulus)時,其配置結構發生的具體變化。

這些科學證據證實,文學閱讀能讓經歷過低谷或「安靜期」(quiet period)的個體,重新激活情感連結,從而感到更活躍、更能應對生活的起伏。

結論:閱讀作為一種情感刺激

閱讀療法不僅僅是獨自閱讀,更強調透過閱讀小組的形式,共同分享文學作品。這種互動本身就是一種強大的刺激,能有效對抗孤獨與心理創傷。正如節目中提到的,雖然《哈利波特》是 21 世紀最暢銷的書籍,但史上最暢銷的作品仍是塞萬提斯的《唐吉訶德》。無論是經典名著還是現代偵探小說,只要能引發讀者的情感共鳴,書籍便能成為我們應對現代生活挑戰、讓心靈恢復生機的最佳良藥。

正如節目結尾所言,透過參與閱讀小組並閱讀高品質的文學作品,我們能夠在現代生活的壓力下,重新找回對生活的熱情與活力。

🎯Key Sentences

1
Amazing detective skills, Georgina, exactly.
喬治娜,妳的偵探技巧真是太厲害了,完全正確。
2
I wonder which books have been most popular over that time?
我很好奇在那段期間,哪些書最受歡迎?
3
Well, we'll find out later if you are right.
好吧,之後我們就會知道你說得對不對了。
4
it gets excited.
它興奮起來了。
5
There are two methods, really.
其實有兩種方法。
展開全部

📝Key Phrases

1
get involved in
參與
2
work out
運動
3
find relief from
尋求緩解
4
tackle topics
探討議題
5
come to life
栩栩如生
展開全部

📖 Transcript

This BBC podcast is supported by ads outside the UK.
whatever ball pit -itis you've contracted.
Amazon One Medical, healthcare just got less painful.
Bring Spring to your door with Target Circle 360.
Get all you need for Easter hosting, spring get -togethers and more with unlimited same -day delivery through Target Circle 360.
From Easter basket goodies to fresh florals, getting everything the same day is easy.

ListenLeap 带你學習真實語境

🎨 內容有趣
🌍 真實語境
📱 隨時收聽
或在網頁版學習