한국어 箭头
Podcast Cover

[하얀 송곳니의 잔혹한 투견 생활과 구원자들의 등장]-[White Fang - Part 17]

White Fang · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

하얀 송곳니의 비극적인 투견 시절과 운명적 변화

1. '싸우는 늑대'로서의 삶

'하얀 송곳니(White Fang)'는 주인 뷰티 스미스(Beauty Smith)에 의해 '싸우는 늑대(the Fighting Wolf)'라는 이름으로 투견판에 내몰리게 됩니다. 이 시기 하얀 송곳니의 삶은 철저히 착취와 폭력으로 점철되었습니다. 뷰티 스미스는 그를 잔혹하게 다루며, 늑대를 통제함으로써 자신의 권력을 확인하려 했습니다. 하얀 송곳니는 좁은 우리에 갇혀 지냈으며, 오직 투기장에 나갈 때만 밖으로 나올 수 있었습니다. 아이러니하게도, 하얀 송곳니는 뷰티 스미스에게 당하는 일방적인 학대보다는 차라리 다른 동물들과 싸우는 투쟁을 선호하게 되었고, 사람들이 우리 주변에 모여들면 투쟁이 시작될 것을 직감하며 흥분하는 비극적인 상태에 이르게 됩니다.

2. 불독과의 사투: 가장 위험한 적

어느 날, 투기장에는 '잉글리시 불독(English bulldog)' 한 마리가 등장합니다. 겉보기에는 작고 둥글며 꼬리를 흔드는 등 위협적이지 않아 보였으나, 실제 싸움은 하얀 송곳니가 겪은 가장 힘겨운 승부 중 하나였습니다. 불독은 다리가 짧고 몸이 넓어 넘어뜨리기 어려웠으며, 무엇보다 '믿을 수 없을 정도로 강한 턱(incredibly strong jaws)'을 가지고 있었습니다. 불독이 하얀 송곳니의 목덜미를 물고 놓지 않자, 하얀 송곳니는 속수무책으로 당하며 점점 패배의 늪으로 빠져들게 됩니다.

3. 탐욕스러운 주인과 비겁한 폭력

주변의 관중들은 환호하며 돈을 걸었고, 뷰티 스미스는 하얀 송곳니가 벌어다 주는 돈과 관심에 만족해했습니다. 그러나 하얀 송곳니가 패배할 위기에 처하자, 자신의 명예와 돈이 사라질 것을 직감한 뷰티 스미스는 분노를 폭발시키며 투기장 안으로 뛰어들어 하얀 송곳니를 발로 차는 잔혹한 행동을 서슴지 않았습니다. 그는 전형적인 '겁쟁이(coward)'로서, 늑대에게 어떠한 자비나 보호, 정의도 제공하지 않는 악독한 주인이었습니다.

4. 구원자의 등장과 결말

바로 그때, 관중 속에서 싸움을 지켜보던 두 명의 낯선 남자가 등장합니다. 그들은 다른 관중들과 달리 환호하거나 내기를 하지 않았습니다. 하얀 송곳니가 죽음의 문턱에 이르자, 그들 중 한 명인 젊은 남자는 관중들을 향해 '겁쟁이들! 짐승들!(You cowards! You beasts!)'이라며 일갈합니다. 그는 투기장으로 뛰어들어 뷰티 스미스에게 강력한 일격을 가했고, 뒤이어 도착한 동료 맷(Matt)과 함께 개들을 분리해냅니다. 뷰티 스미스는 다시 반격하려 했으나, 젊은 남자의 강인함 앞에 결국 눈 위로 쓰러져 다시는 일어나지 못하게 됩니다. 이 사건을 계기로 하얀 송곳니의 비참한 투견 삶은 새로운 국면을 맞이하게 됩니다.

🎯Key Sentences

1
It was time for White Fang to go back to work.
이제 흰 송곳니가 다시 일하러 갈 시간이었다.
2
He knew this meant a fight was coming.
그는 곧 싸움이 벌어지리라는 것을 직감했다.
3
He did not show the wolf any mercy, protection, or justice.
그는 늑대에게 그 어떤 자비도, 보호도, 정의도 베풀지 않았다.
4
At first, White Fang thought his job would be easy.
처음에 흰 송곳니는 자신의 일이 쉬울 거라고 생각했다.
5
There would be no trouble knocking him over and taking hold.
그를 넘어뜨리고 붙잡는 건 식은 죽 먹기일 것이다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
set against
대조하여
2
under his control
그의 지배하에
3
roam about
어슬렁거리다
4
take hold
붙잡다
5
egg on
부추기다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 16 The Fighting Wolf It was time for White Fang to go back to work.
This time, however, it was a whole new trade.
Beauty Smith advertised him as White Fang the Fighting Wolf.
Men paid money to watch White Fang fight other dogs, often to the death.
They made bets on which dog would win, and it wasn't just dogs.
White Fang was set against other wolves and even a lynx.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기