한국어 箭头
Podcast Cover

[베이징 아워(Beijing Hour): 이스라엘-헤즈볼라 휴전 합의 및 중국의 지속가능한 발전 노력]-[More people realize U.S. harming, not protecting Taiwan: mainland spokesperson]

The Beijing Hour · B2 · 2024-11-27

CultureChinaPlusNews
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

이스라엘과 헤즈볼라의 60일 휴전 합의 및 국제적 반응

최근 미국과 프랑스의 중재로 이스라엘과 헤즈볼라 간의 60일간의 휴전 합의가 발효되었습니다. 이스라엘 안보 내각은 이 합의를 승인했으며, 이에 따라 이스라엘군은 국경 너머로 철수하고 헤즈볼라는 레바논 남부에서 무장 활동을 중단해야 합니다. 유엔 사무총장 안토니우 구테레스는 이번 합의가 양측의 파괴와 고통을 끝낼 수 있기를 바란다며 환영의 뜻을 밝혔습니다.

중국 외교부 대변인 마오닝(Mao Ning)은 이번 휴전을 환영하며, 긴장 완화를 위한 모든 노력을 지지한다고 밝혔습니다. 특히 중국은 가자지구 내 휴전이 이루어지지 않는 것이 중동 불안의 근본 원인(root cause)이라고 강조하며, 즉각적이고 지속적인 휴전을 강력히 촉구했습니다. 프랑스 대통령 에마뉘엘 마크롱 역시 이번 합의가 레바논의 주권을 회복하고 양국 주민들의 안전을 보장하는 새로운 장(new page)이 되기를 기대한다고 언급했습니다.

대만 내 미국 역할에 대한 여론과 양안 관계

중국 국무원 대만사무판공실 대변인 천빈화(Chen Binhwa)는 최근 대만 내 여론조사 결과를 인용하며, 대만 주민들 사이에서 미국이 대만을 보호하기보다는 오히려 해를 끼치고 있다(harming Taiwan)는 인식이 확산되고 있다고 지적했습니다. 조사에 따르면 응답자의 51%가 미국이 요구하는 '보호비' 지불에 동의하지 않았으며, 57%는 미국이 대만을 방어하기 위해 군대를 파견하지 않을 것이라고 답했습니다. 대변인은 민진당 당국이 만든 '정보 고치(information cocoon)'를 깨고 더 많은 대만인들이 진실을 깨닫고 있다고 덧붙였습니다.

중국의 산업 성장과 공급망 엑스포의 의미

중국 산업 부문은 올해 첫 10개월 동안 완만한 매출 성장을 기록했습니다. 전문가들은 중앙 정부의 강력하고 우호적인 정책 지원이 산업 생산을 촉진했다고 분석했습니다. 베이징에서 개최 중인 제2회 중국 국제 공급망 엑스포(China International Supply Chain Expo)는 글로벌 공급망의 회복력을 강화하기 위한 협력의 장이 되고 있습니다. 런민대학의 류저친(Liu Zuchen) 연구원은 관세 장벽과 같은 외부 도전에도 불구하고, 중국은 상호 이익과 '윈-윈(win-win)' 결과를 도출하기 위해 글로벌 기업들과의 협력을 지속할 것이라고 강조했습니다.

지속가능한 발전을 향한 중국의 여정: 가오리공산(Gao Ligong Mountain) 사례

이번 프로그램의 특별 보고서인 'Greener China' 시리즈에서는 생물다양성 보호가 어떻게 탄소 감축과 연결되는지를 다루었습니다. 윈난성에 위치한 가오리공산은 수십 년간의 노력 끝에 산림 피복률이 82%에서 94%로 급증했습니다. 현지 주민들은 과거의 사냥과 화전 농업 방식에서 벗어나, 이제는 생태 관광을 통해 자연을 보호하며 경제적 이득을 얻는 '마법의 돈나무(magic money tree)' 모델을 구축했습니다. 중국과학원의 우페이(Wu Fei) 박사는 생물다양성이 탄소 흡수와 기후 변화 대응에 필수적인 요소임을 강조하며, 인간과 자연의 공존이 곧 인류의 생존과 직결된다고 역설했습니다.

🎯Key Sentences

1
You can't trust them.
그들을 믿을 수 없어요.
2
I never feel 100 percent safe because you never know what's going to happen.
무슨 일이 일어날지 모르기 때문에 100% 안전하다고 느낀 적은 없어요.
3
Both sides are tired.
양측 모두 지쳐 있다.
4
The time for action is now.
지금 바로 행동해야 할 때입니다.
5
It's incredible. How did you do that?
정말 놀랍네요. 어떻게 하셨어요?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
take effect
효력을 발휘하다
2
reiterate calls
다시 한번 촉구합니다
3
armed presence
무장 병력
4
long-lasting agreement
장기 계약
5
violate its obligations
의무를 위반하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Get the unmissable news stories of the day.
This is the Beijing Hour.
Examining the events that impact and shape China and the rest of the world.
This is the Beijing Hour.
One hour of news and information brought to you every weekday.
Now here's your host.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기