한국어 箭头
Podcast Cover

[닥터 두리틀과 세상에서 가장 희귀한 동물: 푸시미 풀유(Pushmi-Pulleys)의 이야기]-[The Voyages of Doctor Dolittle - Part 11]

The Voyages of Doctor Dolittle · A2 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

세상에서 가장 희귀한 동물, 푸시미 풀유의 등장

본 이야기는 아프리카 정글 깊은 곳에 서식했던 전설적인 동물 ‘푸시미 풀유(Pushmi-Pulleys)’를 중심으로 전개됩니다. 이 동물은 꼬리가 없는 대신 양쪽 끝에 머리가 달려 있고, 각 머리마다 날카로운 뿔이 돋아 있는 독특한 외형을 지녔습니다. 이들은 매우 수줍음이 많고 경계심이 강해, 한쪽 머리가 잠을 자는 동안에도 다른 머리가 깨어 있기에 그 누구도 포획에 성공한 적이 없는 ‘the rarest animal of all(세상에서 가장 희귀한 동물)’로 묘사됩니다.

푸시미 풀유를 설득하기 위한 원숭이들의 노력

닥터 두리틀의 은혜에 보답하고자 했던 원숭이들은 정글을 수색한 끝에 푸시미 풀유의 신선한 발자국을 발견합니다. 이들은 거대한 원형을 만들어 동물을 포위했고, 탈출이 불가능함을 깨달은 푸시미 풀유와 협상을 시작합니다. 원숭이들은 닥터 두리틀과 함께 영국으로 떠나줄 것을 요청하지만, 푸시미 풀유는 자신의 'shy(수줍음)'한 성격 때문에 사람들의 구경거리가 되는 것을 극도로 꺼립니다. 그러나 닥터 두리틀이 동물을 진심으로 아끼는 사람이라는 확신을 얻게 되자, 결국 그와 함께 떠나기로 결정합니다.

닥터 두리틀과의 만남과 경제적 고민의 해결

닥터 두리틀의 오두막에 도착한 푸시미 풀유를 본 일행은 놀라움을 금치 못합니다. 닥터 두리틀은 “What on earth is that?(도대체 저게 무엇이냐?)”며 눈을 의심합니다. 이때 오리 댑댑(Dab-Dab)과 강아지 집(Jip)은 닥터의 재정적 어려움을 해결할 기회라고 주장합니다. 그들은 “all your money troubles will be solved(당신의 돈 문제는 모두 해결될 것)”라며, 사람들이 이 희귀한 동물을 보기 위해 기꺼이 돈을 지불할 것이라고 설득합니다. 비록 닥터 두리틀은 동물을 구경거리로 만드는 것에 대해 “It wouldn't seem fair(공정해 보이지 않는다)”며 도덕적 갈등을 겪지만, 결국 동물들의 간곡한 설득에 동의하게 됩니다.

지혜로운 대화법과 작별의 시간

닥터 두리틀은 푸시미 풀유에게 왜 입이 두 개인데 하나로만 말하는지 묻습니다. 이에 푸시미 풀유는 “I just like to save the other one for eating(다른 하나는 먹는 데 쓰려고 아껴둔다)”며, 먹으면서도 대화할 수 있어 무례해 보이지 않기 위함이라는 재치 있는 답변을 내놓습니다.

떠나기 전, 원숭이들은 성대한 파티를 열어 닥터 두리틀을 배웅합니다. 닥터는 작별 연설을 통해 자신이 겪은 책임감과 정글에 대한 애정을 표현합니다. 그는 동물들에게 위생과 안전에 관한 마지막 조언을 남겼고, 그랜드 고릴라는 닥터의 업적을 기리기 위해 거대한 바위를 오두막 앞에 세워두었습니다. 이 바위는 닥터 두리틀이 아프리카 정글의 원숭이들을 구하기 위해 먼 길을 떠나왔음을 증명하는 기념비가 되었으며, 닥터와 그의 새로운 동료 푸시미 풀유는 해안가를 향해 긴 여정을 시작합니다.

🎯Key Sentences

1
I could never do that.
저는 절대 그렇게 못 해요.
2
What on earth is that?
도대체 저건 뭐야?
3
How does it make up its mind?
어떤 방식으로 결정을 내리는 걸까요?
4
all your money troubles will be solved.
당신의 모든 금전적인 어려움이 해결될 것입니다.
5
Don't you remember how we had to scrimp and save?
우리 얼마나 아끼고 절약해야 했는지 기억 안 나?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
sneak up on
살금살금 다가가다
2
set out to
착수하다
3
close by
가까운 곳에
4
break through
돌파하다
5
there is no use
소용없어.
모두 펼치기

📖 Transcript

CHAPTER X. THE RAREST ANIMAL OF ALL The Pushmi Pulleys are now extinct.
There are no more to be found anywhere on earth.
In the days when Dr Doolittle lived, there were still a few in the jungles of Africa.
Even then though, they were very, very rare.
They had no tail, but a head at each end.
There were sharp horns on each head.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기