ํ•œ๊ตญ์–ด ็ฎญๅคด
Podcast Cover

[ํ•ด์™ธ์—ฌํ–‰ ํ•„์ˆ˜ ๊ฐ€์ด๋“œ: ํƒ์‹œ ์ด์šฉ๋ฒ• ๋ฐ ์‹ค์ „ ํšŒํ™” ์š”๋ น]-[๐Ÿš– Taxi Vocabulary - Slow and Easy English For Beginners]

English Listening for Beginners ยท A2 ยท

beginner
๋˜๋Š” ์›น๋ฒ„์ „์œผ๋กœ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š” โ†’

๐Ÿ“‹ Summary

ํ•ด์™ธ์—์„œ ํƒ์‹œ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ: ์ž์‹ ๊ฐ์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ์‹ค์ „ ๊ฐ€์ด๋“œ

ํ•ด์™ธ ์—ฌํ–‰ ์ค‘ ๋‚ฏ์„  ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ํƒ์‹œ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰์ž์—๊ฒŒ ๊ธด์žฅ๋˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ์—์„œ๋Š” ์ฃผ์ธ๊ณต ๋ฏธ๋‚˜์™€ ์ƒ˜์ด ๊ณตํ•ญ์—์„œ ํƒ์‹œ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ํ˜ธํ…”๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์„ ํ†ตํ•ด, ์ดˆ๋ณด ์—ฌํ–‰์ž๊ฐ€ ํƒ์‹œ๋ฅผ ์ด์šฉํ•  ๋•Œ ํ•„์š”ํ•œ ํ•ต์‹ฌ ํ‘œํ˜„๊ณผ ๋Œ€์ฒ˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ƒ์„ธํžˆ ๋‹ค๋ฃน๋‹ˆ๋‹ค.

1. ํƒ์‹œ ํƒ‘์Šน์˜ ์‹œ์ž‘: ํ˜ธ์ถœ๊ณผ ํ™•์ธ

ํƒ์‹œ๋ฅผ ์ฐพ์„ ๋•Œ๋Š” ๊ณตํ•ญ์˜ 'Taxi' ํ‘œ์ง€ํŒ์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์•ˆ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ์‹œ๊ฐ€ ๋Œ€๊ธฐ ์ค‘์ด์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ๋Š” ์†์„ ํ”๋“ค์–ด ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ์‹œ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ํ›„์—๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๊ธฐ์‚ฌ์—๊ฒŒ ์šดํ–‰ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋‚˜๋Š” "Are you available?"(์šดํ–‰ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์‹ ๊ฐ€์š”?)์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๊ธฐ์‚ฌ์—๊ฒŒ ํƒ‘์Šน ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๋ฌผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ‘œํ˜„์€ ํƒ์‹œ ์ด์šฉ์˜ ์ฒซ ๋‹จ์ถ”๋ฅผ ๋ผ์šฐ๋Š” ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

2. ์š”๊ธˆ ๋ฐ ๋ฏธํ„ฐ๊ธฐ ํ™•์ธ

ํ•ด์™ธ ํƒ์‹œ ์ด์šฉ ์‹œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฑฑ์ •๋˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์€ ์š”๊ธˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ˜์€ ๋ฏธํ„ฐ๊ธฐ(meter)์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธํ„ฐ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ธก์ •ํ•ด ์š”๊ธˆ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์žฅ์น˜๋กœ, ํƒ‘์Šน ์ „ "Do you use the meter?"(๋ฏธํ„ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?)๋ผ๊ณ  ๋ฌป๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ๋ฏธํ„ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋ฉด, "How much to the hotel?"(ํ˜ธํ…”๊นŒ์ง€ ์–ผ๋งˆ์ธ๊ฐ€์š”?)๊ณผ ๊ฐ™์ด ์‚ฌ์ „์— ์š”๊ธˆ์„ ํ™•์ • ์ง“๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๊ฐ€์ง€ ์š”๊ธˆ์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

3. ๊ฒฝ๋กœ ํ™•์ธ๊ณผ ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์˜ ๊ธฐ์ˆ 

์—ฌํ–‰ ์ค‘ ๊ฒฝ๋กœ๊ฐ€ ์˜์‹ฌ๋  ๋•Œ๋Š” ๋‹นํ™ฉํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ •์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ์งˆ๋ฌธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋‚˜๋Š” ์ž์‹ ์˜ ํœด๋Œ€ํฐ GPS์™€ ์‹ค์ œ ๊ฒฝ๋กœ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋А๊ผˆ์„ ๋•Œ, "Excuse me, is this the fastest way?"(์‹ค๋ก€์ง€๋งŒ, ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅธ ๊ธธ์ธ๊ฐ€์š”?) ๋˜๋Š” "Can you follow the GPS?"(๋‚ด๋น„๊ฒŒ์ด์…˜์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€ ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?)๋ผ๊ณ  ์งˆ๋ฌธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์˜ˆ์˜ ๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ๋ช…ํ™•ํ•œ ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์€ ๊ธฐ์‚ฌ์™€์˜ ์˜คํ•ด๋ฅผ ํ’€๊ณ  ๋” ๋‚˜์€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๋ฐ ํฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

4. ๊ฒฐ์ œ ๋ฐ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ

๋ชฉ์ ์ง€์— ๋„์ฐฉํ•œ ํ›„์—๋Š” ๊ฒฐ์ œ ๋ฐฉ์‹์„ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋‚˜๋Š” "Can I pay by card?"(์นด๋“œ๋กœ ๊ฒฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?)๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์–ด ์นด๋“œ ๊ฒฐ์ œ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•œ ๋’ค์—๋Š” "Keep the change."(์ž”๋ˆ์€ ๊ฐ€์ง€์„ธ์š”)๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ํ†ตํ•ด ํŒ์„ ์ „๋‹ฌํ•˜๋ฉฐ ๊ธฐ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์˜๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฐ๋ก : ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ์—ฌํ–‰์ž๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ

๋ฏธ๋‚˜๋Š” ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์†์„ ๋–จ ์ •๋„๋กœ ๊ธด์žฅํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์‹ค์ „์—์„œ ์ง์ ‘ ์งˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์†Œํ†ตํ•˜๋ฉฐ ํƒ์‹œ ์ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ํฐ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ˜์˜ ์กฐ์–ธ์ฒ˜๋Ÿผ, "Are you available?", "How much is it?", "Can I pay by card?"์™€ ๊ฐ™์€ ํ•ต์‹ฌ ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ์ˆ™์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ํ•ด์™ธ ์–ด๋””์„œ๋“  ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌํ–‰์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฝํ—˜์˜ ์—ฐ์†์ด๋ฉฐ, ์ž‘์€ ๋‘๋ ค์›€์„ ๊ทน๋ณตํ•˜๋Š” ๊ณผ์ • ์ž์ฒด๊ฐ€ ์—ฌํ–‰์˜ ํฐ ์ฆ๊ฑฐ์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŽฏKey Sentences

1
I have no idea where to go.
์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์•ผ ํ• ์ง€ ์ „ํ˜€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
2
That's the spirit.
๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๊ฑฐ์ฃ .
3
Are you available?
์ง€๊ธˆ ์‹œ๊ฐ„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
4
How are you doing today?
์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฃจ ์–ด๋– ์„ธ์š”?
5
Let me take a look.
์–ด๋”” ํ•œ๋ฒˆ ๋ณผ๊นŒ์š”.
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“Key Phrases

1
We made it
ํ•ด๋ƒˆ์–ด.
2
I have no idea
์ „ํ˜€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
3
That's the spirit
๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๊ฑฐ์ฃ !
4
Are you available?
์ง€๊ธˆ ์‹œ๊ฐ„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
5
Safety first
์•ˆ์ „ ์ œ์ผ
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“– Transcript

Welcome to English Listening Channel!
Hello everyone!
Today we're going to look at a conversation about taking a taxi in a foreign country.
In this video, you will follow a simple and practical story about two friends traveling together.
Don't worry, I will speak slowly and clearly, so please relax and enjoy the story.
But before we start, I have a small question for you.

ListenLeap์ด ์‹ค์ œ ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ ํ•™์Šตํ•˜๋„๋ก ์ด๋Œ์–ด์คŒ

๐ŸŽจ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฝ˜ํ…์ธ 
๐ŸŒ ์‹ค์ œ ์ž๋ฃŒ
๐Ÿ“ฑ ์–ธ์ œ๋“  ๋“ฃ๊ณ  ๋ณด๊ธฐ