[기후 변화가 식탁에 미치는 위협: 우리가 미래를 위해 행동해야 하는 이유]-[A menu of foods we might lose forever | Sam Kass]

TED Talks Daily · B1 · 2024-11-16

📋 Summary

기후 변화가 위협하는 우리의 식탁: '마지막 만찬'의 경고

전 백악관 셰프이자 정책 전문가인 샘 카스(Sam Kass)는 그의 강연을 통해 우리가 일상적으로 즐기는 음식들이 기후 변화로 인해 머지않은 미래에 사라질 위기에 처해 있음을 경고합니다. 그는 이를 '마지막 만찬(The Last Supper)'이라는 콘셉트로 설명하며, 단순히 공포를 조장하는 것이 아니라 우리가 직면한 현실을 직시하고 근본적인 변화를 촉구하고자 합니다.

사라져가는 식재료들: 복합적인 기후 위기

샘 카스는 우리가 사랑하는 식재료들이 기후 변화의 영향으로 어떻게 붕괴하고 있는지 구체적인 사례를 들어 설명합니다.

과일과 핵심 작물: 복숭아와 같은 핵과류는 기후 변화에 매우 취약합니다. 실제로 작년 조지아주에서는 복숭아 수확량의 95%를 잃었습니다. 또한 밀과 같은 핵심 작물은 지구 온도가 1도 상승할 때마다 수확량이 7.5%씩 감소하며, 2도가 상승하면 전 세계 밀 생산량의 60%가 지속적인 가뭄에 시달리는 지역에서 생산될 위기에 처해 있습니다.
해산물: 연어는 수온 상승과 적설량 감소로 인한 하천 유량 부족으로 생존에 큰 어려움을 겪고 있습니다. 2050년경에는 하천 유량이 절반으로 줄어들 것으로 예상됩니다. 실제로 캘리포니아주는 최근 어획할 물고기가 거의 없어 상업적 어업을 전면 중단하기도 했습니다.
초콜릿과 커피: 카스는 초콜릿이 가장 심각한 타격을 받고 있다고 지적합니다. 2도 상승 시 현재의 초콜릿 생산 지역은 너무 덥고 건조해져 생산이 불가능해집니다. 이미 올해 초콜릿 가격은 가뭄과 기상 이변으로 인해 50%나 급등했습니다. 커피 역시 야생 품종의 75%가 멸종 위기에 처해 있어, 기후 변화에 강한 하이브리드 품종을 개발할 유전적 자원을 잃을 위험에 처해 있습니다.

식량 시스템의 영향과 변화의 필요성

식량 시스템은 환경 파괴의 주범 중 하나입니다. 생물 다양성 손실의 1위 원인이며, 담수 사용량의 70%를 차지하고, 전 세계 온실가스 배출의 2위 원인이기도 합니다. 카스는 우리가 이 문제에 대해 두 가지 측면에서 접근해야 한다고 강조합니다.

완화와 회복 탄력성: 현재 우리는 기후 변화로 인한 극심한 변동성에 전혀 대비되어 있지 않습니다. 더 많은 투자와 준비가 필요합니다.
자연 기반 해결책(Nature-based Solutions): 카스는 희망의 근거로 자연 기반 솔루션을 제시합니다. 토양에 탄소를 격리하는 미생물 기술(예: Lone Bio)이나, 비료 사용을 줄이면서 수확량을 늘리는 현대적인 육종 기술(예: Inari Agriculture) 등이 그 예입니다. 그는 이러한 기술들이 대기 중의 탄소를 다시 토양으로 돌려보낼 수 있는 핵심적인 도구가 될 수 있다고 주장합니다.

결론: 안주함에서 벗어나야 할 때

샘 카스는 우리에게 “우리가 현재의 계획에 안주하고 있다면, 그것은 충분하지 않다”고 일침을 가합니다. 그가 말하는 것은 단순히 환경 보호가 아니라, 우리의 정체성과 문화, 그리고 다음 세대에게 우리보다 더 나은 삶을 물려줄 수 있느냐에 관한 문제입니다. 그는 우리가 지금 당장 더 큰 위험을 감수하고 행동에 나선다면, 우리 아이들과 손주들도 오늘 우리가 즐기는 것과 같은 풍요로운 식탁을 누릴 수 있을 것이라며 강연을 마무리합니다.

🎯Key Sentences

So let's get into it.

자, 그럼 시작해 볼까요.

It turns out that trees are really having a tough time.

알고 보니 나무들이 정말 힘든 시기를 보내고 있더라고요.

That's only part of the story.

그건 이야기의 일부분일 뿐이야.

This is not some far out future challenge.

이것은 결코 먼 미래의 이야기가 아닙니다.

I'm ready to do anything to solve the problem.

문제 해결을 위해서라면 뭐든지 할 각오가 되어 있습니다.

모두 펼치기

📝Key Phrases

make-or-break

성패를 좌우하는

hold dear

소중히 여기다

what's at stake

무엇이 걸려 있는가

year over year

전년 대비

on the verge of

막 ~하려는 찰나에

모두 펼치기

📖 Transcript

Ted Audio Collective.

You're listening to Ted Talks Daily, where we bring you new ideas to spark your curiosity every day.

I'm your host, Elise Hugh.

Sam Kass was a chef at the White House for President Obama, and for today's talk he describes a very special meal.

A meal of wine, crab, fruit, and bread that may not exist in a few decades, because its ingredients are so devastated by climate change.

But, as he'll point out, nature -based solutions have the capacity to turn things around during this make -or -break period.

It is impossible to comprehend the economic upheaval as we start to see these core commodities decline, the food insecurity and malnutrition that will result of this, and the political instability of forced migration and conflict over resource as these core foods that feed most of the world start to

Because I firmly believe, I know to be true, that food and agriculture and nature -based solutions more broadly, namely you throw in their oceans and forestry, are the only systems on planet earth that has the capacity to sequester enough carbon in the time horizon, this is the important part.

또는 웹버전으로 공부하세요 →