한국어 箭头
Podcast Cover

[이사벨라 두크로(Isabella Ducrot): 예술, 섬유의 구조, 그리고 여성의 언어를 향한 여정]-[Meet Italian artist Isabella Ducrot: “Now I am fully an artist."]

Louisana Channel · B1 ·

Art
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

예술과 삶: "행복, 행복, 행복"

예술가 이사벨라 두크로(Isabella Ducrot)에게 스튜디오에서의 작업은 단순한 창작 활동을 넘어 "행복(Happiness)" 그 자체를 의미합니다. 그녀는 자신의 삶을 "모험(adventure)"이자 "놀라움(surprise)"으로 정의하며, 나이가 들수록 더욱 자유로워지는 자신을 발견합니다. 과거 전업주부로서의 삶을 살았던 그녀는 이제 온전히 예술가로서의 정체성을 확립했습니다. 그녀는 자신의 이름을 둘러싼 혼란, 즉 안토니아(Antonia)와 이사벨라(Isabella) 사이의 모호한 정체성이 오히려 자신의 복잡하고 불확실한 삶의 궤적을 투영한다고 고백합니다. 그럼에도 그녀는 "나는 미친 듯이 즐긴다(I amuse myself madly)"라고 말하며, 매 순간을 즐거움으로 채우는 것을 삶의 지상 과제로 삼고 있습니다.

직물과 언어: '제3의 요소'와 빈 공간

이사벨라는 종이와 직물(Textile)의 차이를 명확히 구분하며, 자신의 작업 철학을 설명합니다. 그녀에게 직물은 '제3의 요소'를 포함하고 있는 특별한 매체입니다. 그녀는 "종이에는 제3의 요소가 없지만, 직물에는 있다"고 강조합니다. 이는 언어의 구조와도 맞닿아 있습니다. 직조(weaving) 과정에서 구조를 만들지만, 그 안에는 아무것도 없는 '텅 빈 공간(nowhere/empty place)'이 존재합니다. 그녀는 "둘이 없으면 셋도 없다(There is no two without three)"는 격언을 인용하며, 두 존재 사이를 연결하는 그 보이지 않는 공간이 바로 성령(Spirito Santo)과 같은 영적인 연결고리라고 말합니다. 그녀는 자신의 예술이 바로 이 비어 있는 공간과 대화하는 과정임을 인정합니다.

페미니즘과 새로운 여성의 언어

이사벨라는 스스로를 "강력한 페미니스트(strongly feminist)"라고 칭하며, 여성의 미래가 언어의 변화에 달려 있다고 주장합니다. 그녀는 지금까지의 세계 역사가 "남성적 사고(male mind)"에 의해 기록되었음을 지적합니다. 아리스토텔레스가 시각(vista)을 과학의 자질로 보았던 것과 달리, 그녀는 여성의 신체적 경험—생리, 출산, 육아 등—은 시각이 아닌 '촉각(touch)'과 내밀한 감각에 기반한다고 믿습니다. 그녀는 단순히 남성의 언어를 모방하는 것이 아니라, 여성의 신체와 그 고유한 감각을 담아낼 수 있는 새로운 언어를 개발해야 한다고 역설합니다.

시간의 가치와 평화로의 이행

그녀에게 시간은 "너무나 소중한(so precious)" 것입니다. 따라서 시간을 낭비하지 않기 위해 매 순간을 즐겁게 보내려 노력합니다. 그녀는 에밀리 디킨슨의 말을 빌려, 인간이 느끼는 진정한 행복이란 "공포에서 평화로 넘어가는 그 찰나의 순간"에 존재한다고 설명합니다. 어려운 시절을 겪었음에도 불구하고, 그녀는 여전히 "무언가 더 나아질 수 있다는 희망(a kind of hope)"을 예술을 통해 구현하려 합니다. 이사벨라 두크로에게 예술은 과거의 상처나 타인에 대한 원망에 묶여 시간을 허비하는 대신, 현재를 살아가며 자신의 삶을 스스로 창조해 나가는 가장 아름다운 방식입니다.

🎯Key Sentences

1
I don't want to lose time.
시간 낭비하고 싶지 않아.
2
Time is so precious for me.
저에게 시간은 너무나 소중합니다.
3
I want to amuse myself every moment.
매 순간순간을 즐겁게 보내고 싶어.
4
I have never been so free in my life.
살면서 이렇게 자유로운 기분은 처음이야.
5
It is an adventure.
이것은 모험이다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
It is a lost time
되돌릴 수 없는 시간이다
2
Time is so precious
시간은 너무나 소중하다.
3
Amuse myself
혼자 즐기다
4
I have never been so free
이렇게 자유로웠던 적은 없었어요.
5
Reasonably speaking
합리적으로 말해서
모두 펼치기

📖 Transcript

When you go into your studio and you start painting, what happens inside of you?
Happiness, happiness, happiness.
This is what I feel.
I have never been so happy since i didn't know that i was an artist.
I thought that it was normal for me, but i felt the need of the third element.
And the paper has not the third element.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기