한국어 箭头
Podcast Cover

[불행을 대하는 새로운 시각: '행복'이라는 강박에서 벗어나 '흥미로운 삶'으로]-[Life is Not About Being Happy(1)]

The School of Life · B1 ·

Psychology
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

서론: 행복이라는 굴레와 이중적 고통

우리는 흔히 삶의 궁극적인 목표가 '행복한 삶(a happy life)'이라고 가정합니다. 그러나 현실은 사무실 내의 '권력 다툼(power struggle)', 가족 간의 문제, 피상적인 인간관계, 끊이지 않는 '불안(anxieties)' 등으로 가득 차 있습니다. 여기서 발생하는 근본적인 비참함 위에, 우리는 '행복해야 한다'는 믿음을 충족하지 못했다는 자책으로 인해 '이중적인 고통(a secondary layer is swiftly added)'을 겪습니다. 우리는 단순히 불행한 것이 아니라, 불행하다는 사실 그 자체 때문에 더욱 괴로워하며 스스로를 실패자로 낙인찍습니다.

관점의 전환: 불행은 실패가 아닌 과정의 증거

우리는 고통 그 자체를 완전히 제거할 수는 없을지라도, 그 고통이 우리에게 의미하는 바를 '재구성(reframing)'할 수는 있습니다. 우리가 겪는 고난을 '어리석음(stupidity)'이나 '부적응(ill-adjustment)'의 증거로 보는 대신, 그것을 '안정(settled certainty)'보다는 '탐구(exploration)'와 '심리적 이해(psychological understanding)'로 점철된 삶을 살아가고 있다는 신호로 받아들여야 합니다. 즉, 우리가 '만족(contentment)' 면에서 부족할지라도, 그것을 '통찰과 경험(insight and experience)'으로 보상받고 있다고 생각하는 것입니다.

고뇌하는 자들의 자부심

매일 산을 넘은 듯한 피로와 흔들림 속에서 하루를 마감하는 이들은, 사실 '독특하고 존경할 만한 집단(a distinctive and, in its way, estimable cohort)'에 속해 있는 사람들입니다. 우리는 평생 '지평선 위의 먹구름(a cloud on our horizons)'과 같은 불안을 마주할 것이며, 완벽하게 현명한 선택을 내리지 못할 수도 있습니다. 그러나 이러한 '동요(agitations)'가 인생의 가치를 재는 유일한 척도가 되어서는 안 됩니다. 우리의 불행은 삶의 계약을 위반한 것이 아니라, 우리의 복잡한 본성이 세상의 복잡성과 상호작용하며 빚어내는 '논리적이고 불가피한 결과(logical and immovable consequences)'일 뿐입니다.

죽음 앞에서 내리는 새로운 정의

우리는 종종 '죽음의 문턱(vantage point of our deathbeds)'을 상상하며 삶을 재정의하라는 조언을 듣습니다. 만약 인생의 마지막 순간에 지난날을 돌아본다면, 우리는 '행복하지는 않았지만 정말이지 흥미로웠던 삶(it wasn't, for the most part even a happy one, but heaven knows, it was a truly and properly interesting one)'을 살았음을 깨달을 수 있을 것입니다. 고요하고 평온한 삶은 아니었을지라도, 그 치열했던 과정 자체가 충분히 가치 있었다는 사실을 인정할 때, 우리는 비로소 진정한 만족과 자기 수용(self-acceptance)에 도달할 수 있습니다. 결국, 좋은 삶이란 매일 평온한 상태를 유지하는 것이 아니라, 수많은 동요 속에서도 자신의 삶을 '흥미로운 여정'으로 바라보는 태도에 달려 있습니다.

🎯Key Sentences

1
we're not really doing very well.
저희가 별로 잘하고 있지는 못해요.
2
There's so much that every year, and perhaps almost every day, comes along to spoil our ambitions.
매년, 어쩌면 거의 매일같이 우리의 야망을 꺾는 일들이 너무나 많이 일어난다.
3
Our difficulties generate a basic layer of misery
우리가 겪는 어려움은 삶의 기본적인 불행을 야기합니다.
4
It's in such moments of knotted misery that we may gain some relief from reframing our situation.
이렇게 엉킨 듯한 비참함을 느끼는 순간에, 상황을 재구성함으로써 어느 정도 위안을 얻을 수 있습니다.
5
We may not have to take them as proof of our stupidity or ill-adjustment.
그것들을 우리의 어리석음이나 부적응의 증거로 받아들일 필요는 없을지도 모릅니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
judged on this basis
이러한 기준에 따라 판단됩니다.
2
come along to spoil
함께 가서 마음껏 즐기다
3
anxieties don't abate
불안감이 수그러들지 않는다.
4
tightly held belief
굳게 믿는 신념
5
gain some relief from
약간의 안도를 얻다
모두 펼치기

📖 Transcript

We typically assume that the ultimate aim of all our efforts is to have a happy life and, judged on this basis, many of us have to admit, in the silence of our minds, that we're not really doing very well.
There's so much that every year, and perhaps almost every day, comes along to spoil our ambitions.
There's a power struggle at the office, there's a problem in our families, our friends feel superficial or disengaged, our anxieties don't abate and our relationships are scratchy or distant.
Our difficulties generate a basic layer of misery, but then a secondary layer is swiftly added to it, caused by an underlying sense that our unhappiness represents a fundamental violation of life's true purpose.
Not only are we unhappy, we are unhappy that we are unhappy in the light of our tightly held belief in the possibility of a state of enduring satisfaction.
We're both sad and crushed that we have failed at the single most important goal open to all sane and ambitious humans.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기