ํ•œ๊ตญ์–ด ็ฎญๅคด
Podcast Cover

[๊ณตํ•ญ์—์„œ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์‹ค์ „ ์˜์–ด: ์—ฌํ–‰์˜ ์‹œ์ž‘๋ถ€ํ„ฐ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ํƒ‘์Šน๊นŒ์ง€]-[Learn English at the AIRPORT โœˆ๏ธ Vietnam to Seoul ๐Ÿ‡ป๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Comprehensible Input]

English by Jay - Sprout ยท A2 ยท

Situational Spoken English
๋˜๋Š” ์›น๋ฒ„์ „์œผ๋กœ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š” โ†’

๐Ÿ“‹ Summary

๊ณตํ•ญ์—์„œ์˜ ํ•„์ˆ˜ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„ ๊ฐ€์ด๋“œ

์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณตํ•ญ์— ๋„์ฐฉํ•˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„๋ถ€ํ„ฐ ๋น„ํ–‰๊ธฐ์— ํƒ‘์Šนํ•˜๊ธฐ๊นŒ์ง€, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ˆ˜๋งŽ์€ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์„ ์ ‘ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋Š” ๊ณตํ•ญ์ด๋ผ๋Š” ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์œ ์šฉํ•œ ์–ดํœ˜์™€ ์ƒํ™ฉ๋ณ„ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์„ ์ƒ์„ธํžˆ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

1. ์ˆ˜ํ•˜๋ฌผ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ์ฒดํฌ์ธ ๊ณผ์ •

๊ณตํ•ญ์— ๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ์ ‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ **'Luggage(์ˆ˜ํ•˜๋ฌผ)'**์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒดํฌ์ธ ์นด์šดํ„ฐ์—์„œ ์ˆ˜ํ•˜๋ฌผ์„ ๋ถ€์น  ๋•Œ๋Š” **'conveyor belt(์ปจ๋ฒ ์ด์–ด ๋ฒจํŠธ)'**์— ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์˜ฌ๋ ค ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ์žฌ๊ฒŒ ๋˜๋ฉฐ, ์ด๋•Œ ๋ถ€์น˜๋Š” ์ง์„ **'checked baggage'**๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, ๋น„ํ–‰๊ธฐ์— ์ง์ ‘ ๋“ค๊ณ  ํƒ€๋Š” ์ง์€ **'carry-on baggage'**๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒดํฌ์ธ์„ ๋งˆ์น˜๋ฉด ์—ฌํ–‰์˜ ํ•ต์‹ฌ์ธ **'boarding pass(ํƒ‘์Šน๊ถŒ)'**๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2. ๋ณด์•ˆ ๊ฒ€์ƒ‰๋Œ€ ํ†ต๊ณผํ•˜๊ธฐ (Going Through Security)

์ฒดํฌ์ธ ์ดํ›„์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ 'go through security(๋ณด์•ˆ ๊ฒ€์ƒ‰๋Œ€๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•˜๋‹ค)' ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ์Šน๊ฐ์€ **'metal detectors(๊ธˆ์† ํƒ์ง€๊ธฐ)'**๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•˜๊ณ , ์‹ ๋ฐœ์ด๋‚˜ ์†Œ์ง€ํ’ˆ์„ **'blue trays(ํŒŒ๋ž€์ƒ‰ ํŠธ๋ ˆ์ด)'**์— ๋‹ด์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ผ๋ จ์˜ ๊ณผ์ •์„ 'security check'๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ‘œํ˜„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

3. ๊ณตํ•ญ ๋ผ์šด์ง€์™€ ์ถœ๋ฐœ ์ •๋ณด ํ™•์ธ

๋ณด์•ˆ ๊ฒ€์ƒ‰์„ ๋งˆ์นœ ํ›„์—๋Š” **'departure board(์ถœ๋ฐœ ์•ˆ๋‚ดํŒ)'**๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋น„ํ–‰ ์ •๋ณด๋ฅผ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์–ด๋Š” **'departure(์ถœ๋ฐœ)'**์™€ **'arrival(๋„์ฐฉ)'**์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์ œ์‹œ๊ฐ„์— ์ถœ๋ฐœํ•  ๋•Œ๋Š” **'on time'**์ด๋ผ๊ณ  ํ‘œ์‹œ๋˜๋ฉฐ, ์ง€์—ฐ๋  ๊ฒฝ์šฐ **'delayed'**๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ‘์Šน ์ „ ์ด์šฉํ•˜๋Š” **'VIP lounge'**์—์„œ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ๋ฃŒ์™€ ์Šค๋‚ต(์˜ˆ: 'tea bags', 'sachet of coffee', 'mugs', 'glasses')์„ ์ ‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด ๊ณต๊ฐ„์€ ์—ฌํ–‰์˜ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

4. ๋น„ํ–‰๊ธฐ ํƒ‘์Šน ๋ฐ ์ขŒ์„ ์šฉ์–ด

ํƒ‘์Šน๊ตฌ('boarding gate')์— ๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด ๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ **'boarding(ํƒ‘์Šน ์ค‘)'**์ธ์ง€ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„ํ–‰๊ธฐ์— ํƒ‘์Šนํ•œ ํ›„์—๋Š” ์ขŒ์„ ์œ„์น˜์— ๋”ฐ๋ผ ๋ช…์นญ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐฝ๊ฐ€ ์ชฝ ์ขŒ์„์€ 'window seat', ํ†ต๋กœ ์ชฝ ์ขŒ์„์€ **'aisle seat'**๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๋‚ ๊ฐœ๋Š” **'wing'**์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ, ๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์ด๋ฅ™ํ•  ๋•Œ๋Š” **'take off'**๋ผ๋Š” ๋™์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ขŒ์„ ์•ž์— ์žˆ๋Š” ์ ‘์ด์‹ ํ…Œ์ด๋ธ”์€ **'tray table'**์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ, ์ด๋ฅ™ ์ „์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ฌ๋ ค๋‘์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฐ๋ก 

๊ณตํ•ญ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ์— ์ตœ์ ์˜ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 'Luggage', 'boarding pass', 'security check', 'take off'์™€ ๊ฐ™์€ ํ•ต์‹ฌ ์–ดํœ˜๋ฅผ ์ตํžˆ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ํ›จ์”ฌ ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ์—ฌํ–‰์„ ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹ค์ „ ์˜์–ด๋ฅผ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์Šต๋“ํ•จ์œผ๋กœ์จ, ์–ธ์–ด๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์—ฌํ–‰์ง€์˜ ๋ฌธํ™”๊นŒ์ง€ ํญ๋„“๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŽฏKey Sentences

1
I'll see you on the other side.
์ €์ชฝ์—์„œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
2
I just did the security check.
๋ฐฉ๊ธˆ ๋ณด์•ˆ ๊ฒ€์ƒ‰๋Œ€๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ–ˆ์–ด์š”.
3
what the hell does that stand for?
๊ทธ๊ฒŒ ๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์•ผ?
4
Please make your way to gate 5
5๋ฒˆ ๊ฒŒ์ดํŠธ๋กœ ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
5
Enjoy Korea lad.
ํ•œ๊ตญ ์—ฌํ–‰ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”.
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“Key Phrases

1
go through security
๋ณด์•ˆ ๊ฒ€์ƒ‰๋Œ€๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•˜๋‹ค
2
make your way to
๋‚˜์•„๊ฐ€๋‹ค
3
on time
์‹œ๊ฐ„ ๋งž์ถฐ
4
take off
์ด๋ฅ™ํ•˜๋‹ค
5
window seat
์ฐฝ๊ฐ€ ์ž๋ฆฌ
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“– Transcript

Today we are going to Korea and we will learn lots of useful English in the airport.
Let's go.
We have arrived.
The taxi is leaving and here we have our luggage.
Luggage is all your bags when you travel.
Chang is wheeling two suitcases into the entrance.

ListenLeap์ด ์‹ค์ œ ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ ํ•™์Šตํ•˜๋„๋ก ์ด๋Œ์–ด์คŒ

๐ŸŽจ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฝ˜ํ…์ธ 
๐ŸŒ ์‹ค์ œ ์ž๋ฃŒ
๐Ÿ“ฑ ์–ธ์ œ๋“  ๋“ฃ๊ณ  ๋ณด๊ธฐ