한국어 箭头
Podcast Cover

[과학 분야 속 여성들의 존재를 알리다: 'No More'의 숨은 의미]-[If You Can See It, Can You Be It?]

Spotlight English: Advanced · A2 · 2022-02-03

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

과학계의 숨겨진 주역들: 'No More'에서 'Know More'로

최근 팟캐스트 'Spotlight'에서는 'No More Women in Science(과학계에 더 이상의 여성은 없다)'라는 다소 도발적이고 중의적인 제목의 프로그램을 다루었습니다. 진행자인 아담 나비스(Adam Navis)와 리즈 웨이드(Liz Wade)는 이 제목이 단순한 부정의 의미가 아니라, 'Know More(더 많이 알자)'라는 의미를 담은 언어유희임을 밝힙니다. 과거부터 현재까지 과학계에서 여성의 업적이 과소평가되거나 기록되지 않았던 문제를 지적하며, 이제는 그들이 이룬 성과를 제대로 ‘알아야 한다’는 메시지를 전달합니다.

제스 웨이드(Jess Wade)의 위키피디아 프로젝트

본 프로그램의 핵심 인물은 연구 과학자이자 여성 과학자들의 업적을 알리는 데 앞장서고 있는 제스 웨이드(Jess Wade)입니다. 그녀는 전 세계적인 정보 공유 플랫폼인 ‘위키피디아(Wikipedia)’를 조사하던 중, 과학자 항목 중 여성의 비율이 현저히 낮다는 사실을 발견했습니다. 위키피디아는 누구나 정보를 검색하고 기여할 수 있는 백과사전적 플랫폼이지만, 특정 분야에 대한 정보의 불균형이 존재함을 확인한 것입니다.

제스 웨이드는 단순히 문제 제기에 그치지 않고, 자신이 존경하거나 함께 일하는 여성 과학자들의 정보를 위키피디아에 직접 기록하기 시작했습니다. 초기에는 일주일에 한 명씩 정보를 올리는 것으로 시작했으나, 점차 열정을 더해 1년에 약 270개의 페이지를 작성하기도 했습니다. 그녀의 목표는 단순히 과거의 인물을 기록하는 것을 넘어, 미래 세대에게 영감을 주는 것이었습니다.

'그녀가 볼 수 있다면, 그녀도 될 수 있다(If she can see it, she can be it)'

방송에서는 “If she can see it, she can be it”이라는 격언을 강조합니다. 이는 여성이나 소수자 집단이 자신과 닮은 성공적인 인물을 볼 때, 스스로도 그러한 꿈을 꾸고 성취할 수 있다는 희망을 얻게 된다는 뜻입니다. 제스 웨이드의 노력은 어린 소녀들이 과학 분야에서도 여성이 중요한 역할을 수행하고 있음을 깨닫게 하는 강력한 동기부여가 됩니다.

연대의 가치와 나눔의 정신

제스 웨이드는 과학, 공학, 기술 등 여성이 소수자로 존재하는 모든 분야에서 우리가 서로를 축하하고 지지해야 한다고 주장합니다. 그녀는 “우리가 기회를 얻었다면, 동시에 다른 누군가를 도와야 한다”고 말합니다. 이는 한 사람이 성공한 뒤 자신의 손을 뻗어 다른 사람을 끌어올리고, 그 사람이 다시 다음 사람을 돕는 선순환의 구조를 의미합니다.

결론적으로, 이번 팟캐스트는 과학계의 성비 불균형 문제를 공론화하고, 정보의 기록과 공유를 통해 더 나은 미래를 설계하려는 제스 웨이드의 실천적 태도를 조명합니다. 진행자들은 시청자들에게 본인이 속한 분야에서 소수자로 느끼거나, 타인을 도왔던 경험이 있다면 공유해 달라고 요청하며, 우리 모두가 지식의 전달자이자 서로의 조력자가 되어야 함을 강조하며 방송을 마무리합니다.

🎯Key Sentences

1
I have to pause on the title.
제목 부분에서 잠시 멈춰야겠어요.
2
It's intentionally unclear to make you think a little bit.
일부러 모호하게 표현해서 여러분이 조금 더 생각하게끔 만든 거예요.
3
Let's be very clear.
분명히 해두죠.
4
Ah, we will get to that.
아, 그 부분은 곧 다룰 예정입니다.
5
I'm forgetting one little piece.
한 가지 작은 부분을 깜빡하고 있었네요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
make the case
주장을 입증하다
2
take your English learning to the next level
영어 실력을 한 단계 더 끌어올려 보세요.
3
dive into
깊이 파고들다
4
come across
우연히 마주치다
5
look up to
존경하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello, and welcome to a real conversation between two native English speakers.
I'm Adam Navis, and I'm here with Liz Wade.
Hello, Liz.
Hi, Adam.
Today, we're talking about the spotlight program, No More Women in Science.
And I have to pause on the title.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기