한국어 箭头
Podcast Cover

[원어민처럼 말하기: 'like'를 활용하는 5가지 자연스러운 방법]-[How to use 'LIKE' in English (Just Like A Native Speaker!)]

mmmEnglish · B1 ·

Learn with Natives
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

원어민처럼 자연스러운 영어를 구사하는 'like' 활용법

많은 영어 학습자들에게 'like'는 단순히 '좋아하다'라는 동사로만 인식되기 쉽습니다. 하지만 원어민들은 일상 대화에서 'like'를 훨씬 더 다채롭고 풍부하게 사용합니다. mmmEnglish의 Emma가 소개하는 5가지 'like' 활용법을 통해 여러분의 영어 구사력을 한 단계 높여보세요.

1. 형용사로서의 'like': 유사성을 표현할 때

'like'는 두 대상을 비교할 때 형용사로 쓰이며, 'similar to'의 의미를 가집니다. 예를 들어, "This dish looks like it's savoury"처럼 시각적인 유사성을 표현하거나, "It feels like minus five"와 같이 감각을 묘사할 때 사용합니다. 주의할 점은 'feel like'가 'want'의 의미(예: I feel like an ice cream)로 쓰이거나, 'think'의 의미(예: I feel like this is a bad idea)로도 확장될 수 있다는 점입니다.

2. 부사로서의 'like': 대략적인 수치를 나타낼 때

'like'는 숫자나 시간 앞에 쓰여 'about', 'around', 'approximately'와 같은 의미를 전달합니다. "I spoke to her like ten minutes ago"나 "It only costs like twenty bucks"와 같은 문장에서 'like'는 대략적인 수치를 완곡하고 자연스럽게 표현해 줍니다. 이는 비격식적인 상황에서 원어민들이 매우 자주 사용하는 방식입니다.

3. 연결어로서의 'like': 예시를 들 때

문장 속에서 'for example'이나 'for instance'를 대신하여 'like'를 사용할 수 있습니다. "My nephews love playing on toys with wheels like scooters, bikes and skateboards"처럼 목록을 나열할 때 사용하면 훨씬 구어체적이고 자연스러운 느낌을 줍니다. 다만, 격식 있는 글쓰기에서는 정중하게 'for example'을 사용하는 것이 권장됩니다.

4. 인용을 위한 'quotative like': 생생한 스토리텔링

가장 흥미로운 용법 중 하나는 'quotative like'입니다. 이는 타인의 말을 인용하거나 자신의 생각을 전달할 때 'said' 대신 사용하는 방식입니다. "My boss was like I need the report in an hour and I was like are you kidding me?"와 같은 문장에서 알 수 있듯, 이는 단순히 말을 옮기는 것을 넘어 당시의 감정이나 상황, 제스처까지 생생하게 재현해 줍니다. 이는 스토리텔링의 표현력을 극대화하는 강력한 도구입니다.

5. 채움말(Filler word)로서의 'like': 대화의 흐름을 유지할 때

마지막으로 'like'는 대화 도중 생각을 정리할 시간을 벌어주는 'discourse marker'로 사용됩니다. "It's like if you have to do work"와 같이 문장 중간에 삽입하면 대화가 로봇처럼 딱딱하게 들리는 것을 방지하고, 청자에게 아직 이야기가 끝나지 않았음을 알려줍니다. 영화 의 예시처럼 감정을 강조하거나 극적인 효과를 줄 때도 유용하게 활용됩니다.

결론

'like'는 단순히 문법적인 틀을 넘어, 원어민의 일상 대화에서 자신감과 유창함을 더해주는 필수적인 요소입니다. 처음에는 어색할 수 있지만, 원어민들이 어떻게 'like'를 사용하는지 주의 깊게 듣고 직접 대화에 적용해 보세요. 여러분의 영어가 훨씬 더 원어민스럽고 자연스러워질 것입니다.

🎯Key Sentences

1
I have an extremely useful lesson for you today.
오늘 당신에게 정말 유용한 수업이 하나 있습니다.
2
I feel like this is a bad idea.
이거 영 좋지 않은 생각 같은데요.
3
I've got a feeling I feel like this is a bad idea.
왠지 이거 안 좋은 생각인 것 같아.
4
I mean, it's really amazing.
정말 대단하다는 말밖에 안 나오네.
5
For me it's really like a dream come true actually.
저한테는 정말 꿈이 이루어진 것 같아요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
feel like (wanting something)
왠지 (무언가를) 하고 싶다
2
feel like (thinking/having an opinion)
어떤 생각/의견이 드는 것 같다
3
like (approximately/around)
대략
4
like (for example/for instance)
예를 들어
5
quotative like (retelling stories)
이야기를 다시 전달할 때 사용하는 인용 표현
모두 펼치기

📖 Transcript

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish and I have an extremely useful lesson for you today.
I'm going to teach you all the different ways that native English speakers use, like in everyday conversations.
And if you're thinking about using like as a verb well, that's one way, but I've got five extra ways that you can use like to help you sound more natural and more fluent as you're speaking in English.
So like let's get into the lesson.
Like is often used as an adjective and when it is, it means the same as similar.
To be like, to look like, to feel like, to taste like or to smell like.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기