한국어 箭头
Podcast Cover

[증오와 경멸 없이 의견을 나누는 법: 분열된 사회를 치유하기 위한 실천적 제안]-[How to disagree with respect — not hate | Spencer J. Cox]

TED Talks Daily · B1 · 2024-08-06

TEDClassic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

증오와 경멸을 넘어: 분열된 사회를 치유하는 실천적 방법

유타 주지사 스펜서 J. 콕스(Spencer J. Cox)는 오늘날의 극심한 정치적 양극화 속에서도 우리가 '증오나 경멸 없이 의견을 달리할 수 있다(disagree without hate or contempt)'는 사실을 증명하고자 합니다. 그는 로널드 레이건 전 대통령의 '자유는 세대마다 지켜내야 하는 연약한 것'이라는 경고를 인용하며, 민주주의의 위기를 극복하기 위한 구체적인 행동 강령을 제시합니다.

정치적 양극화와 '갈등 기업가'의 실체

콕스 주지사는 2020년 선거 당시, 민주당 후보였던 크리스 피터슨과 함께 '공동 캠페인 광고'를 제작했던 경험을 공유합니다. 이 광고는 폭발적인 반응을 얻었으며, 스탠포드 대학의 연구 결과 실제로 사람들의 폭력적 충동을 줄이고 탈분극(depolarization) 효과를 가져왔음이 입증되었습니다.

그는 현재의 분열이 실제 정책적 견해 차이보다는 '인식의 격차(perception gap)'에 기인한다고 지적합니다. 미디어와 정치권의 '갈등 기업가(conflict entrepreneurs)'들이 상대 진영의 극단성을 실제보다 약 30% 더 과장함으로써 대중의 불신을 조장하고 있다는 것입니다.

사회 치유를 위한 4가지 실천적 제안

콕스 주지사는 우리가 스스로 분열을 치유하기 위해 일상에서 실천할 수 있는 네 가지 방법을 제안합니다.

  1. 미디어 다이어트: '갈등 기업가'들의 자극적인 보도에서 멀어져야 합니다. 그는 케이블 뉴스를 끊는 것이 정신 건강과 가족 관계에 즉각적인 개선을 가져왔다고 증언하며, 이른바 '헤드라인 불안(headline anxiety)'에서 벗어날 것을 권고합니다.
  2. 대면을 통한 근접성 확보: 브라이언 스티븐슨의 말을 빌려 '근접성(proximity)이 당신에게 힘을 줄 것'이라고 강조합니다. 정치적 정체성 너머의 인간적인 모습(부모, 취미 등)을 발견할 때, 우리는 서로를 혐오하기보다 이해하게 됩니다.
  3. 타인을 위한 봉사: 아리스토텔레스가 강조했듯 '타인을 섬기고 선을 행하는 것'은 공동체를 결속시키고 개인의 삶을 풍요롭게 합니다. 봉사는 사회적 유대감을 강화하는 가장 근본적인 수단입니다.
  4. 정치적 미덕의 회복: 겸손(humility), 인내(patience), 절제(moderation)와 같은 고전적 미덕을 되찾아야 합니다. 판사 러너드 핸드의 말처럼, 자유의 진정한 정신은 '자신이 옳다고 확신하지 않는 태도'에 있습니다.

결론: 마음의 변화로부터 시작되는 변화

콕스 주지사는 정치인이나 미디어가 문제를 해결해주길 기다려선 안 된다고 말합니다. '자유는 상속되는 것이 아니라 매 세대마다 싸워서 쟁취해야 하는 것'입니다. 그는 우리 모두가 '적을 사랑하라'는 급진적인 요구를 실천하고, 세상의 변화를 위해 자신의 마음을 먼저 바꾸는 것에서 시작해야 한다고 역설합니다. 정치적 상대를 '증오 없이' 대하는 것, 그것이야말로 우리 세대가 짊어진 엄숙한 의무입니다.

🎯Key Sentences

1
I have a confession to make.
고백할 게 있어.
2
Surely, after 250 years of this stuff, we no longer have to worry about losing it.
확실히, 이런 일이 250년이나 계속되었으니 이제 더 이상 그걸 잃어버릴까 봐 걱정할 필요는 없겠지.
3
I'm not pleased to report that I actually believe it now.
이제는 정말 그렇다고 믿게 되어 유감스럽습니다.
4
Now, I know what you're all thinking.
자, 여러분이 무슨 생각을 하는지 이제 알 것 같아요.
5
And you're probably wrong.
그리고 당신이 틀렸을 가능성이 커요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
spark curiosity
호기심을 자극하다
2
transfer of power
정권 이양
3
haunt someone
누군가를 괴롭히다
4
to one's credit
~는 칭찬받을 만하다
5
go viral
입소문이 나다
모두 펼치기

📖 Transcript

Ted Audio Collective You're listening to Ted Talks Daily where we bring you new ideas to spark your curiosity every day.
I'm your host, Elise Hugh.
Spencer J. Cox is the Republican governor of the state of Utah in the United States, and he says that even in these deeply polarized times, it's possible to disagree without hate or contempt.
He shows how this idea sparked a campaign ad he made with his Democratic candidate counterpart back in 2020 and shares four practical things every one of us can do every day to heal the divides in our nations and neighborhoods after the break.
Like Ted Talks, you should check out the Ted Radio Hour with NPR.
Stay tuned after this talk to Hear Sneak Peak of this week's episode.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기