한국어 箭头
Podcast Cover

[태즈메이니아 호랑이의 부활: 멸종에서 되살리기 위한 과학적 도전]-[Hope for the Tasmanian Tiger]

Spotlight English · A2 · 2024-03-11

beginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

태즈메이니아 호랑이(Thylacine): 멸종과 복원의 역사

1936년, '벤자민(Benjamin)'이라 불리던 마지막 태즈메이니아 호랑이가 동물원에서 숨을 거두며 이 독특한 유대류(marsupial)는 지구상에서 완전히 사라졌습니다. 개와 유사한 외형에 호랑이 같은 등줄무늬를 가진 이 동물은 80도까지 벌어지는 턱과 새끼를 기르는 주머니(pouch)를 가진 생태계의 특별한 존재였습니다. 하지만 인간의 무분별한 사냥과 오해로 인해 멸종의 길을 걷게 되었습니다.

멸종의 배경과 인간의 책임

유럽 정착민들은 태즈메이니아 호랑이를 가축을 해치는 위험한 존재로 간주했습니다. 정부 차원의 사냥 장려금까지 지급되었고, 결국 1936년 마지막 개체가 사망하며 종의 멸종을 맞이했습니다. 오늘날 태즈메이니아 호랑이는 태즈메이니아의 공식 상징이자 정체성을 대표하는 아이콘이 되었으며, 이러한 문화적 중요성은 과학자들이 이 동물을 되살리려는 강력한 동기가 되었습니다.

TIGGR 프로젝트: 유전자 기술을 통한 복원 시도

멜버른 대학교의 앤드류 파스크(Andrew Pask) 교수가 이끄는 TIGGR 연구소는 태즈메이니아 호랑이의 '역설계(de-extinction)'를 시도하고 있습니다. 파스크는 이를 두고 "우리가 과거에 저지른 잘못을 바로잡는 방법"이라며 복원의 필요성을 강조합니다.

이 기술적 과정은 다음과 같습니다:

  1. 게놈(genome) 분석: 보존된 표본에서 DNA를 추출하여 게놈 지도를 완성합니다.
  2. 유전자 편집: 태즈메이니아 호랑이와 유사한 유전자를 가진 '뚱뚱한 꼬리 던나트(fat-tailed dunnart)'라는 쥐 모양의 유대류를 활용합니다.
  3. 세포 변환: 던나트의 세포 DNA를 태즈메이니아 호랑이의 것과 유사하게 편집한 뒤, 이를 던나트의 난자에 삽입하여 배아를 형성합니다.

복원 프로젝트를 둘러싼 논란과 우려

파스크의 낙관적인 전망에도 불구하고, 과학계와 윤리 전문가들 사이에서는 여러 우려가 제기되고 있습니다.

  • 기술적 한계: 일부 과학자들은 던나트와 태즈메이니아 호랑이의 유전적 차이가 너무 커서 이 방법이 성공하기 어렵다고 주장합니다.
  • 윤리적 문제: 캐롤 프리먼(Carol Freeman)과 같은 동물 연구원들은 복원 과정에서 발생하는 동물 실험과 그로 인한 '동물의 고통(animal suffering)'을 지적합니다. 불확실한 결과를 위해 살아있는 동물들을 희생시키는 것이 정당한가에 대한 의문입니다.
  • 자원 배분의 우선순위: 멸종된 종에 막대한 비용을 쏟기보다는, 현재 멸종 위기에 처한 태즈메이니아 데빌(Tasmanian devil)과 같은 살아있는 종을 보호하는 것이 더 합리적이라는 비판도 존재합니다.

결론: 자연으로의 귀환은 가능한가?

파스크 박사는 향후 10년 이내에 태즈메이니아 호랑이를 부활시켜 자연 환경으로 되돌리는 것을 최종 목표로 삼고 있습니다. 인간의 개입으로 사라진 종을 기술로 되살린다는 이 도전은 과학적 진보의 정점이 될 수도, 혹은 우리가 자연을 대하는 방식에 대한 또 다른 윤리적 시험대가 될 수도 있습니다. 태즈메이니아 호랑이가 다시 태즈메이니아의 들판을 누비는 날이 올지, 그 귀추가 주목됩니다.

🎯Key Sentences

1
Once an animal goes extinct, there is usually no hope of bringing it back.
한번 멸종한 동물은 다시 되살릴 방법이 없는 것이 일반적입니다.
2
But the Tasmanian tiger may be different.
하지만 태즈메이니아 호랑이는 다를지도 모릅니다.
3
It is important to Tasmanian identity.
이는 태즈메이니아의 정체성에 있어 중요한 부분입니다.
4
I think there is nothing that nears the amazingness of the Tasmanian tiger.
태즈메이커 호랑이만큼 경이로운 존재는 세상에 없다고 생각합니다.
5
It is a way to repair some of the wrongs we have done in the past.
이는 우리가 과거에 저지른 잘못 중 일부를 바로잡기 위한 방법입니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
last of its kind
마지막 남은 유일한 것
2
die out
멸종되다
3
blame someone for something
누구에게 무엇에 대한 책임을 돌리다
4
owe it to someone
~에게 신세를 지다
5
repair the wrongs
잘못을 바로잡다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to Spotlight.
I'm Roger Bassick.
And I'm Megan Nolet.
Spotlight uses a special English method of broadcasting.
It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
It is 1936.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기