Podcast Cover

[키덜트(Kidult) 현상: 성인들이 장난감에 열광하는 이유]-[Grown-ups buying kids’ toys]

6 Minute English · B1 · 2025-08-14

BBCBritishEnglishLanguageClassic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

키덜트(Kidult) 현상의 부상: 왜 어른들은 장난감에 매료되는가?

최근 몇 년 사이 장난감 시장의 지형도가 크게 변화하고 있습니다. 과거에는 아이들의 전유물로 여겨졌던 장난감 시장에서 성인 소비자들이 차지하는 비중이 급격히 증가하고 있습니다. 이러한 현상을 지칭하기 위해 광고 업계에서는 '키덜트(kidult)'라는 신조어를 만들어냈습니다. 이는 'children(아동)'과 'adult(성인)'의 합성어로, 어린이용으로 제작된 장난감과 게임에 깊은 관심을 보이는 성인을 뜻합니다.

경제적 여유와 심리적 치유: 장난감을 찾는 성인들

장난감 제작자이자 'Leather Monsters'의 소유주인 리사 리(Lisa Lee)는 성인이 되어 장난감에 다시 빠져든 이유를 경제적 여유와 심리적 필요성으로 설명합니다. 그녀는 "stable job(안정적인 직장)"을 갖게 되면서 발생한 "disposable income(가처분 소득)"이 장난감 수집이라는 취미를 가능하게 했다고 말합니다.

여기서 가처분 소득이란 모든 비용을 지불하고 남은, 자유롭게 사용할 수 있는 돈을 의미합니다. 리사는 장난감이 단순히 수집품을 넘어 자신의 "inner child(내면의 아이)"를 치유하는 역할을 한다고 강조합니다. 심리학 용어인 내면의 아이는 성인이 되어서도 여전히 어린아이처럼 느끼고 반응하는 인격의 한 부분을 뜻하는데, 많은 키덜트족은 장난감을 통해 어린 시절의 행복과 기쁨을 재발견하며 정서적 위안을 얻고 있습니다.

팬데믹이 불러온 장난감 수집 열풍

장난감 시장의 급성장에는 코로나19 팬데믹이라는 외부적 요인도 크게 작용했습니다. 유튜브 채널 'Geek Dad Life'를 운영하는 수집가 제이 글랫펠터(Jay Glatfelter)에 따르면, 락다운 기간 동안 많은 사람들이 "time on their hands(할 일 없이 시간이 많은 상태)"를 경험하게 되면서 새로운 수집가들이 시장에 대거 유입되었습니다.

팬데믹 기간 동안 외출이 제한되면서 여가 비용을 절감한 사람들은 이 자금을 장난감 수집에 쏟아부었습니다. 그 결과, "a whole bunch(상당히 많은 수)"의 사람들이 장난감 시장에 뛰어들었고, 이는 곧 수요 급증으로 이어졌습니다. 특히 포켓몬 카드나 'plushies(플러시 토이, 부드러운 천과 충전재로 만든 인형)'와 같은 수집품들의 가격은 "secondary market(이차 시장)"에서 폭등하는 현상을 낳기도 했습니다.

결론: 단순한 놀이를 넘어선 문화적 현상

장난감은 이제 더 이상 아이들만의 전유물이 아닙니다. 레고(LEGO)와 같은 브랜드의 고가 제품들이 성인 시장에서 큰 인기를 끄는 현상은, 장난감이 현대 성인들에게 단순한 놀잇감을 넘어 스트레스 해소와 과거의 추억을 연결해 주는 중요한 매개체임을 보여줍니다. 734.99파운드에 달하는 '레고 스타워즈 밀레니엄 팔콘(Lego Star Wars Millennium Falcon)'과 같은 사례는 성인 수집가들의 구매력이 얼마나 강력한지를 잘 보여주는 대목입니다.

결국 키덜트 현상은 경제적 자립을 이룬 성인들이 바쁜 일상 속에서 자신의 내면을 돌보고, 어린 시절의 순수한 즐거움을 되찾으려는 능동적인 문화적 움직임이라고 할 수 있습니다.

🎯Key Sentences

1
I'm afraid the answer is actually
유감스럽게도 정답은 사실...
2
That's crazy.
말도 안 돼.
3
it's time to recap
이제 내용을 정리해 볼 시간입니다.
4
Once again, our six minutes are up.
어느덧 다시 6분이 다 지났네요.
5
See you there soon
곧 거기서 봐요
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
come up with a term
용어를 하나 만들어 보세요
2
reconnect with
다시 연락하다
3
disposable income
가처분 소득
4
play a part in
역할을 하다
5
jump into
뛰어들다
모두 펼치기

📖 Transcript

Six Minute English from bbclearningenglishcom.
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
I'm Phil.
And I'm Beth.
Action figures, building bricks, stuffed cuddly animals.
There's a whole world of toys that many of us have forgotten since we were children.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기