Podcast Cover

[우주 농업의 미래: 미세중력과 LED가 지구의 식량난을 해결할 수 있을까?]-[Food made in space]

6 Minute English · B1 · 2020-07-23

BBCBritishEnglishLanguageClassic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

우주 농업: 지구 식량 문제를 위한 혁신적 실험

최근 NASA는 국제우주정거장(ISS)으로 4톤 분량의 보급품을 쏘아 올렸습니다. 여기에는 단순히 우주비행사들을 위한 식료품뿐만 아니라, 프랑스 보르도산 레드 와인 12병과 같은 과학적 연구 대상이 포함되어 있었습니다. 이 실험의 진정한 목적은 우주에서 식물과 음식을 생산하는 방법을 연구하여, 그 결과를 지구의 기후 변화에 대응하는 생산성 높은 작물 개발에 활용하는 데 있습니다.

LED 조명과 '광합성 효율'의 극대화

우주에는 자연광이 없기 때문에 식물을 키우기 위해서는 인공적인 조명이 필수적입니다. 영국의 'Vertical Future'사는 NASA와 협력하여 LED 조명을 활용한 실내 농업 기술을 연구하고 있습니다. 연구 책임자 젠 브롬리(Jen Bromley)에 따르면, 식물이 녹색으로 보이는 이유는 특정 녹색 파장의 빛을 흡수하지 않고 반사하기 때문입니다.

과학자들은 '빛의 식단(light diet)'을 조정하여 식물이 필요로 하는 적색과 청색 파장만을 제공함으로써, 식물이 빛을 반사하지 않고 모든 광자(photon)를 흡수하도록 만듭니다. 이렇게 하면 식물은 검은색으로 보이게 되는데, 이는 식물이 에너지를 낭비 없이 완벽하게 흡수하고 있음을 의미합니다. 이러한 '빛의 레시피'는 식물의 모양, 크기, 심지어 맛까지 변화시킬 수 있는 잠재력을 가지고 있습니다.

미세중력 환경과 식물의 '가소성(Plasticity)'

우주 농업의 가장 큰 난관은 바로 '미세중력(microgravity)'입니다. 지구에서는 식물이 중력을 이용해 뿌리는 아래로, 줄기는 위로 자라게 하지만, 중력이 약한 우주에서는 이러한 원리가 적용되지 않습니다.

케네디 우주센터의 식물 과학자 조야 마사(Joya Masa)는 식물의 '가소성(plasticity)'에 주목합니다. 가소성이란 생물체가 환경 변화에 대응하여 생물학적 구조를 바꾸는 능력을 말합니다. 식물은 미세중력 환경에서 스트레스를 받지만, 자신의 유전자(genes)를 조절하여 새로운 환경에 적응합니다. 이렇게 우주 환경에서 유전적으로 강화된 식물들은 지구로 돌아왔을 때, 기후 변화와 같은 외부 스트레스 요인에 대해 훨씬 더 높은 회복탄력성을 보여줍니다.

결론: 우주에서 지구로 이어지는 농업의 미래

흥미롭게도 우주에서 최초로 재배된 작물은 영화 '마션'에서처럼 감자가 아니라 '상추'였습니다. ISS에서 15개월 동안 재배된 상추는 단 15분 만에 '우주 샐러드'로 소비되었습니다.

우주에서의 이러한 실험은 단순히 우주비행사의 식탁을 풍성하게 하는 것을 넘어섭니다. 미세중력 환경에서 유전적 변화를 겪으며 더 강해진 식물 표본들을 연구함으로써, 과학자들은 지구의 변화하는 기후 속에서도 안정적으로 식량을 생산할 수 있는 해답을 찾고 있습니다. 와인과 상추가 우주에서 재배되는 지금, 인류의 농업 기술은 지구를 넘어 우주의 물리 법칙을 활용하는 단계로 진화하고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
I know it's only a film, but I'll say a potatoes.
영화일 뿐이라는 건 알지만, 그래도 감자라고 할래요.
2
OK. We'll find out the answer later.
알겠습니다. 나중에 답을 확인해 보죠.
3
Now, you might be wondering how it's possible to grow plants without natural light.
자연광 없이 어떻게 식물을 키울 수 있는지 궁금하실 겁니다.
4
Basically, we use LED lighting and we use LED lights that are tuned to specific wavelengths.
기본적으로 저희는 LED 조명을 사용하며, 특정 파장에 맞춰 조정된 LED 조명을 활용하고 있습니다.
5
So if you imagine what the rainbow looks like, the reason a plant looks green is because it's not using all the green light, it actually reflects a lot of that back.
무지개를 떠올려 보면, 식물이 초록색으로 보이는 이유는 식물이 모든 초록색 빛을 흡수하지 않고 그중 상당 부분을 반사하기 때문입니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
explore the possibility of
~할 가능성을 모색하다
2
more productive and more resistant to
더 생산적이고 더 강한 내성을 갖춘
3
working on this problem
이 문제를 해결하는 중입니다.
4
in partnership with
~와 협력하여
5
super-efficient
초고효율의
모두 펼치기

📖 Transcript

This BBC podcast is supported by ads outside the UK.
or whatever ball pit -itis you've contracted.
Amazon One Medical.
Healthcare just got less painful.
Bring spring to your door with Target Circle 360.
Get all you need for Easter hosting, spring get -togethers, and more with unlimited same day delivery through Target Circle 360.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기