한국어 箭头
Podcast Cover

[언어 학습에 대한 새로운 접근: 나의 언어 경험과 목표]-[English Listening - What Languages Have I Studied?]

Listening Time: English Practice · B1 · 2024-07-02

beginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

언어 학습에 대한 나의 새로운 관점

이번 에피소드에서 나는 과거의 다소 산만하고 일관성 없었던 언어 학습 방식을 반성하며, 앞으로는 특정 언어에 집중하여 높은 수준(B2 이상)에 도달하겠다는 새로운 다짐을 밝혔다. 그동안 나는 여러 언어를 'dabble'(조금씩 건드려 보는 것)하며 이 언어 저 언어를 오가는 'inconsistent'(일관성 없는) 태도를 보였지만, 이제는 이러한 'mindset'(사고방식)을 바꾸어 깊이 있는 언어 능력을 갖추고자 한다.

주요 언어 경험과 현재 수준

나의 언어 학습 여정을 정리하자면 다음과 같다:

  • 스페인어 (Spanish): 멕시코에서의 6년 거주 경험과 아내와의 소통 덕분에 C1 수준의 능숙함을 갖추고 있다. 하지만 전문적인 기술 용어 등에서는 여전히 개선의 여지가 있다.
  • 포르투갈어 (Portuguese): 과거 직업적 필요성으로 학습하여 높은 B1 수준까지 도달했으나, 최근 사용하지 않아 실력이 다소 퇴보했다. 그러나 과거에 충분히 학습했기에 다시 시작하면 금방 실력을 회복할 수 있는 상태다.
  • 프랑스어 (French): 현재 가장 집중하고 있는 목표 언어다. 이해력은 높으나 말하기 실력이 부족하여, 올해 말까지 B2 수준에 도달하는 것을 목표로 삼고 있다.
  • 그리스어 (Greek): 나에게 가장 큰 즐거움을 주는 언어다. 과거 A2 수준까지 도달했지만, 현재는 거의 잊어버린 상태다. 프랑스어 목표 달성 후 본격적으로 다시 학습할 예정이다.
  • 기타 언어 (이탈리아어 및 인도네시아어): 이탈리아어는 100일 챌린지를 통해 경험했고, 인도네시아어는 영어와 완전히 다른 언어 체계를 경험하기 위해 학습했다. 다만, 현재는 우선순위에서 밀려난 상태다.

결론 및 향후 계획

나의 목표는 단순히 '여러 언어를 할 줄 안다'고 말하는 것이 아니다. 스페인어를 통해 경험했던 것처럼, 한 언어를 높은 수준으로 구사함으로써 현지인들과 'deep connections'(깊은 유대감)을 형성하는 경험을 다른 언어들에서도 반복하는 것이다. 앞으로는 한 번에 여러 언어를 학습하는 대신, 프랑스어를 시작으로 하나씩 확실하게 정복해 나가는 전략을 취할 것이다.

🎯Key Sentences

1
I hope you're all doing great.
모두 잘 지내고 계시길 바랍니다.
2
I'm not a polyglot.
저는 여러 언어를 구사하지 못합니다.
3
that's perfectly fine.
전혀 문제없습니다.
4
That feels right for me.
그게 저한테 딱 맞는 것 같아요.
5
I'm sure most of you know that.
여러분 대부분은 이미 알고 계시리라 생각합니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
spoiler alert
스포일러 주의
2
don't get me wrong
오해하지 마세요
3
look up
위를 보세요
4
shift my mindset
사고방식을 전환하다
5
alternate back and forth
번갈아 가며 하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to the Listening Time Podcast.
Hey everybody, this is Connor and you're listening to episode 161 of the Listening Time Podcast.
I hope you're all doing great.
I'm excited for today's episode because we're going to talk about a language topic and this is always my favorite topic to talk about honestly.
I love talking about languages and, and specifically, I want to talk about the languages that I speak or, more accurately, the languages that I've studied.
Because in all honesty, I'm not a polyglot.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기