Podcast Cover

[사라진 산비탈: 탐욕에 대한 경고]-[Encore: The Missing Mountainside]

Circle Round · B1 · 2025-07-22

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

탐욕의 대가: '사라진 산비탈' 이야기

본 팟캐스트 에피소드 '사라진 산비탈(The Missing Mountainside)'은 대만 전설을 바탕으로, 지나친 탐욕이 초래하는 파멸과 절제의 미덕을 다루고 있습니다. 이야기는 반핑 산(Banping Mountain) 기슭의 활기찬 시장에서 시작됩니다. 어느 날, 신비로운 노파가 나타나 “덤플링 하나에 동전 한 닢, 두 개에 두 닢, 하지만 세 개는 공짜”라는 기묘한 제안을 내놓습니다.

시장 사람들의 탐욕과 무절제

시장의 상인들과 손님들은 노파의 제안을 듣고 앞다투어 “세 개의 덤플링을 달라”고 외칩니다. 그들은 노파의 정당한 노동의 대가를 지불하기보다는, 오직 자신의 이익만을 챙기려 했습니다. 작중 표현에 따르면, 사람들은 “돈을 지불하지 않고 오직 가져가기만 했으며(all they did was take)”, “탐욕스러운 욕심(gluttonous greed)”으로 가득 차 있었습니다. 노파는 그들의 끝없는 식욕을 지켜보며, 그들이 무엇을 먹고 있는지조차 모른 채 덤플링을 탐하는 모습을 보며 무언가 큰 계획을 세웁니다.

진실된 마음을 가진 소녀의 등장

일주일이 지난 후, 남루한 옷차림의 한 젊은 여성이 나타나 단 하나의 덤플링을 제값(동전 한 닢)을 주고 사겠다고 말합니다. 주변 사람들이 그녀를 “덤플링 머리를 가졌다(dumplings for brains)”고 비웃지만, 그녀는 “당신은 정당한 대가를 받을 자격이 있다(You deserve to make a living)”며 노파를 존중합니다. 이 소녀의 정직함은 노파의 시험을 통과했고, 노파는 자신이 사실 산의 정령(the spirit of the mountain)임을 밝히며 마법의 덤플링 팟을 소녀에게 선물합니다.

산의 실종과 교훈

노파는 시장 사람들에게 산을 올려다보라고 명합니다. 놀랍게도 산의 한쪽 면이 마치 칼로 잘려 나간 듯 사라져 있었습니다. 노파는 “당신들이 먹은 덤플링은 진짜가 아니라 산의 돌로 만든 것이었다”며, “당신들의 이기적인 행동과 탐욕 때문에 산의 절반이 사라졌다”고 일갈합니다. 사람들은 그제야 자신들이 먹었던 돌덩이들이 뱃속에서 요동치는 고통을 느끼며 깊은 후회에 빠집니다.

결론: 절제의 가치

이 이야기는 현대에 이르러 반핑 산이 채석장이 되어 완전히 변형된 사실을 언급하며 끝을 맺습니다. 하지만 산의 전설은 여전히 우리에게 중요한 교훈을 남깁니다. “우리가 필요한 만큼만 취하고, 감당할 수 없을 정도로 과도하게 욕심부리지 말아야 한다(take only what we need and never bite off more than we can chew)”는 메시지는 오늘날을 살아가는 우리에게도 큰 울림을 줍니다. 탐욕은 결국 자기 자신을 해치는 결과를 낳으며, 정직함과 절제만이 지속 가능한 삶을 가능케 한다는 점을 이 전설은 명확히 보여주고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
It happens to all of us.
누구나 다 겪는 일이에요.
2
we sometimes end up going a little overboard.
가끔 지나칠 때가 있어요.
3
when you bite off more than you can chew
감당할 수 없을 만큼 너무 많은 일을 벌이다
4
it can leave a very bad taste.
그것은 매우 불쾌한 뒷맛을 남길 수 있다.
5
I must get my hands on those dumplings!
그 만두, 꼭 손에 넣어야겠어!
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
bite off more than you can chew
감당할 수 없을 만큼 일을 너무 많이 벌이다
2
go overboard
지나치게 굴다
3
taken aback
깜짝 놀라다
4
get one's hands on
손에 넣다
5
stuff oneself silly
배가 터지도록 먹다
모두 펼치기

📖 Transcript

WBUR Podcasts, Boston.
Please enjoy a special encore edition of Circle Round, a really fun story you may have missed the first time around.
Here we go! Have you ever taken more than you needed?
It happens to all of us.
When we're tempted by something, we sometimes end up going a little overboard. But in today's story, an entire town learns that when you bite off more than you can chew, it can leave a very bad taste.
I'm Rebecca Sheer and welcome to Circle Round, where story time happens all the time.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기