Podcast Cover

[직장 내에서 업무 분장을 자연스럽게 확인하는 방법]-[BE 9: Whose Job Is It? How to Find Out in Workplace English]

Business English from All Ears English · B1 · 2022-10-17

Language
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

직장 내 업무 확인의 중요성과 매너

직장 생활을 하다 보면 특정 업무가 누구의 담당인지 불분명한 상황에 직면하게 됩니다. 특히 타 부서와 협업해야 하는 상황에서 업무의 주인을 찾는 것은 효율적인 업무 처리를 위해 필수적입니다. 본 팟캐스트에서는 동료의 기분을 상하게 하지 않으면서도, 명확하게 업무 담당자를 파악할 수 있는 세 가지 세련된 영어 표현을 소개합니다.

1. 상대방의 책임 범위를 정중히 묻는 표현

첫 번째로 추천하는 표현은 "Is that something you’re responsible for?" 입니다. 이 문장은 상대방에게 직접적으로 업무 수행 여부를 물으면서도, 상대가 자신의 일을 제대로 하지 않고 있다는 식의 비난조를 피할 수 있는 효과적인 방법입니다. 업무를 수행해야 하는 상황에서 "Is that something you’re responsible for?"라고 질문함으로써 상대방의 답변을 명확하게 이끌어낼 수 있습니다.

2. 관습적인 업무 분장을 확인하는 표현

두 번째 표현은 "Do you normally take care of that?" 입니다. 여기서 'normally'라는 단어는 상대방에게 압박을 주지 않으면서도 자연스럽게 평소 업무 프로세스를 묻는 뉘앙스를 풍깁니다. 'Take care of'라는 구동사를 사용하여 직장 내 업무를 부드럽게 표현했으며, 이는 상대방에게 거부감을 주지 않고 대화를 이어갈 수 있는 매우 세련된 방식입니다.

3. 담당자를 제3자에게 문의하는 표현

마지막으로 추천하는 표현은 "Do you have any idea who is in charge of...?" 입니다. 특정 업무의 담당자가 누구인지 전혀 모를 때, 대화 상대방에게 정보를 요청하는 아주 공손한 방법입니다. 예를 들어 "Do you have any idea who is in charge of measuring conversion rates on our sales page?"와 같이 질문하면, 상대방을 곤란하게 하지 않으면서도 필요한 정보를 효과적으로 얻을 수 있습니다.

결론: 비즈니스 커뮤니케이션의 핵심

직장에서 업무를 처리할 때 단순히 자신의 일만 하는 것이 아니라, 팀원들과 협력하며 업무의 주인을 찾아가는 과정은 매우 중요합니다. 이러한 상황에서 위에서 언급한 세 가지 표현을 활용하면 비즈니스 영어의 '기술적인 면'뿐만 아니라, 동료들과 좋은 관계를 유지하는 '카리스마적 연결(Charismatic Connection)' 능력을 키울 수 있습니다. 결론적으로, 업무를 확인하는 과정에서 비난하거나 강요하는 태도를 버리고, 정중하게 질문하는 태도를 갖추는 것이 성공적인 직장 내 소통의 핵심입니다.

🎯Key Sentences

1
It's time to change that.
이제는 바꿀 때가 되었습니다.
2
That is a great question.
정말 좋은 질문입니다.
3
Is that something you're responsible for?
그게 당신이 책임져야 할 일인가요?
4
You're going to get an answer.
이제 곧 답변을 받게 될 것입니다.
5
I think that's what we want to avoid.
그게 바로 우리가 피하고 싶은 부분이라고 생각해요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
Is that something you're responsible for?
그건 당신이 담당하는 일인가요?
2
Do you normally take care of that?
보통 그 일은 직접 처리하시나요?
3
Do you have any idea who is in charge of...?
... 담당자가 누구인지 혹시 아시나요?
4
When the cat's away, the mice will play.
고양이가 없으면 쥐가 판을 친다.
5
I'm struggling how to say that naturally and concisely.
어떻게 하면 자연스럽고 간결하게 표현할 수 있을지 고민이에요.
모두 펼치기

📖 Transcript

This is the Business English Podcast, Episode 9.
Whose job is it? How to find out in Workplace English.
Welcome to the Business English podcast from All Ears English.
Get the English skills you need to achieve your dreams in global business.
For a presentation, a meeting, or your office party, this is Real Business English with your favorite American hosts, Lindsay and Michelle, coming to you from New York City and Colorado, USA.
Still translating in your head when you speak English?

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기