Podcast Cover

[80일간의 세계일주: 철도 습격과 필리어스 포그의 결단]-[Around the World in 80 Days - Part 15]

Around the World in 80 Days · A2 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

철도 습격과 파스파르투의 영웅적 행동

필리어스 포그와 그의 하인 파스파르투가 탑승한 기차는 네브래스카를 향하던 중 갑작스러운 충돌과 함께 멈춰 섰습니다. 'outlaws'(무법자들)가 기차를 습격한 것입니다. 약 100명의 무장한 무리들이 기차를 점령했고, 기관사를 기절시킨 뒤 기차를 폭주하게 만들었습니다. 기차가 'Fort Kearney'에 멈추지 않는다면 모두가 죽을 위기에 처하자, 파스파르투는 아크로바트 경험을 살려 기차 밑으로 기어들어가 브레이크를 조작하고 엔진 칸을 분리해내는 데 성공했습니다. 이 기지로 기차는 가까스로 역에 멈췄고, 군인들의 등장으로 무법자들은 도주했습니다.

포그의 구조 작전과 희생

파스파르투가 무법자들에게 납치되었다는 사실을 알게 된 필리어스 포그는 주저 없이 그를 구하러 가기로 결심합니다. 포그는 'I will find Passapartout, alive or dead'라며 강한 의지를 보였고, 요새의 대위로부터 30명의 지원병을 얻어 추격에 나섰습니다. 아우다를 보호하기 위해 탐정 픽스에게 그녀를 부탁한 포그는 파스파르투와 납치된 승객들을 구출하기 위해 위험을 무릅쓰고 떠났습니다. 이 과정에서 포그는 군인들에게 'I will divide $5,000 among you'라며 큰 보상을 약속하며 구조 작전의 긴박함을 보여주었습니다.

돛을 단 썰매와 뉴욕으로의 질주

포그 일행이 돌아오지 않는 사이, 기차는 결국 예정된 일정대로 출발해 버렸습니다. 그러나 다음 날 새벽, 포그와 파스파르투는 무사히 돌아왔습니다. 기차를 놓친 절망적인 상황에서 탐정 픽스는 'a sled with sails'(돛을 단 썰매)를 이용해 오마하까지 이동해 기차를 따라잡자는 제안을 합니다. 이는 포그를 하루빨리 영국으로 데려가 체포하려는 픽스의 계산이었지만, 일행은 머지(Mudge)라는 인물의 썰매를 타고 혹한의 평원을 가로질러 질주했습니다.

마지막 순간의 좌절

포그 일행은 끈질긴 추격 끝에 시카고를 거쳐 뉴욕에 도착했습니다. 그러나 그들이 도착했을 때, 리버풀로 향하는 증기선 'The China'호는 이미 'forty-five minutes before'(45분 전) 출발한 뒤였습니다. 파스파르투는 크게 낙담했지만, 포그는 평정을 유지하며 호텔로 향했습니다. 이번 습격과 구조 과정에서 보여준 포그의 냉철함과 파스파르투의 용기는 그들의 세계일주 여정에서 가장 드라마틱한 고비였으며, 이제 그들은 다시 한번 불가능해 보이는 상황을 타개할 방법을 찾아야 하는 운명에 처하게 되었습니다.

🎯Key Sentences

1
The train stopped dead on the tracks.
기차가 철로 위에서 갑자기 멈춰 섰다.
2
Now, what on earth could have happened?
도대체 무슨 일이 일어난 거지?
3
I'll bet outlaws have attacked the train.
열차에 불한당들이 쳐들어왔을 거야, 틀림없어.
4
If that's the case, we might have a fight on our hands.
상황이 그렇다면, 한바탕 싸움이 벌어질 수도 있겠어.
5
I will find Passapattu, alive or dead.
파사파투, 생사 여부를 막론하고 반드시 찾아낼 겁니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
stopped dead
뚝 멈췄다
2
on one's way
가는 길에
3
a fight on our hands
만만찮은 싸움이 되겠어
4
knocked out cold
기절하다
5
ganging up on
집단 괴롭힘
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 14 Phileas and Passapartout.
Meet Outlaws and Bandits on the Railroad.
The train took them past Fort Saunders and across the Cheyenne Pass to the Evans Pass.
Here, Phileas and Passapartout rode at the highest elevation since starting their incredible journey around the world.
The train kept moving.
It went through the territories of Wyoming and Colorado and into Nebraska.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기