Podcast Cover

[이상한 나라의 앨리스: 공작부인과 체셔 고양이의 기묘한 만남]-[Alice in Wonderland: Part 6: Pig and Pepper]

Learning English Stories · A2 · 2024-05-03

BBCbeginner
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

앨리스의 원더랜드 여정: 기이한 부엌과 혼돈의 시작

본 방송은 루이스 캐럴의 고전 명작 '이상한 나라의 앨리스'의 한 장면을 다루고 있습니다. 앨리스는 원더랜드에서 처음 보았던 아름다운 정원으로 돌아가는 길을 찾던 중, 숲속에서 작은 집을 발견하게 됩니다. 이 과정에서 앨리스는 예상치 못한 기묘한 인물들과 조우하며 혼란스러운 경험을 하게 됩니다.

1. 공작부인의 집과 소란스러운 부엌

앨리스는 물고기 모양의 시종이 공작부인에게 여왕의 크로케 게임 초대장을 전달하는 것을 목격합니다. 호기심을 이기지 못한 앨리스는 집 안으로 들어가게 되는데, 그곳은 'noisy, smoky kitchen'(시끄럽고 연기가 자욱한 부엌)이었습니다. 요리사는 엄청난 양의 후추를 넣어 수프를 끓이고 있었고, 공작부인은 울고 있는 아기를 안고 있었습니다. 특히 화로 위에 앉아 입을 크게 벌리고 웃고 있는 'Chesha cat'(체셔 고양이)의 모습은 앨리스에게 큰 충격을 줍니다.

앨리스의 질문과 공작부인의 무관심

앨리스가 “Why your cat greens like that?”(왜 고양이가 저렇게 웃나요?)라고 묻자, 공작부인은 “You don't know much and that's a fact.”(너는 아는 게 별로 없구나, 그게 사실이야)라며 냉소적으로 대답합니다. 이 대목은 원더랜드의 비논리적이고 기이한 질서를 잘 보여줍니다.

2. 아기에서 돼지로의 변신

요리사가 부엌에서 냄비와 접시를 마구 던지며 혼란을 일으키는 동안, 공작부인은 앨리스에게 갑자기 아기를 떠맡기고 여왕의 크로케 게임에 참석하러 떠납니다. 앨리스는 아기를 안고 달래보려 하지만, 이윽고 아기가 'strange shape'(이상한 모양)으로 변하며 사실은 'pig'(돼지)였음을 깨닫게 됩니다. 앨리스는 당황하지 않고 돼지를 숲으로 놓아줍니다.

3. 체셔 고양이와의 대화와 다음 여정

나무 위에 나타난 체셔 고양이는 앨리스에게 길을 안내해 줍니다. 앨리스가 “I don't want to meet mad people.”(미친 사람들은 만나고 싶지 않아요)라고 하자, 고양이는 “Oh we're all mad here.”(여기 있는 우리는 모두 미쳤어)라고 답하며 원더랜드의 광기를 상징적으로 드러냅니다. 결국 앨리스는 모자 장수(Hatter)와 3월의 토끼(March Hare)가 있는 티 파티를 향해 발걸음을 옮기며 이야기는 다음 에피소드를 예고합니다.

결론

이번 에피소드는 앨리스가 겪는 혼란스러운 모험을 통해 원더랜드 특유의 부조리함과 기괴함을 효과적으로 보여줍니다. 상식적인 앨리스와 비상식적인 주민들 사이의 대조는 청취자들에게 깊은 인상을 남기며, 뒤이어 펼쳐질 티 파티 장면에 대한 기대감을 고조시킵니다.

🎯Key Sentences

1
I've been at it for ages
한참 동안 매달려 있었어요.
2
such a time-soc, right?
정말 시간 낭비였지, 그치?
3
am I right?
제 말이 맞나요?
4
Wait, like you already have it?
잠깐, 벌써 가지고 있다고?
5
we still deserve nice things.
우리는 여전히 좋은 것을 누릴 자격이 있어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
at it for ages
오랫동안 매달려 왔어
2
number crunching
수치 계산
3
high-end goods
고급품
4
high-price tag
고가
5
find one's way
길을 찾다
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello and welcome to this podcast from the BBC World Service.
Please let us know what you think and tell other people about us on social media.
Podcasts from the BBC World Service are supported by advertising.
Did I hear you're shopping for a car because I've been at it for ages,
such a time-soc, right?
Not really. I bought it on Kravana, super convenient.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기