Podcast Cover

[뉴욕 여행과 여행 관련 영어 표현 익히기]-[0025 A Trip to New York City]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

뉴욕 여행기: 바쁜 일정과 여행의 묘미

이 팟캐스트에서 제프 맥퀼런(Jeff McQuillan) 박사는 루시(Lucy)와 함께한 최근 뉴욕 여행 경험을 공유하며, 다양한 일상 영어 표현들을 설명합니다. 제프의 여행은 크게 두 부분으로 나뉘는데, 첫 번째는 뉴욕 시내에서의 'whirlwind(눈코 뜰 새 없이 바쁜)'한 관광 일정이고, 두 번째는 업스테이트 뉴욕으로 떠난 'low-key(차분하고 여유로운)'한 로드트립입니다.

관광 명소 탐방과 여행의 즐거움

뉴욕에 도착한 제프는 친구 에드문도와 함께 'tourist spots(관광 명소)'를 방문했습니다. 이들은 'guidebook(여행 가이드북)'을 활용하여 박물관, 연극 관람, 센트럴 파크 콘서트, 그리고 스태튼 아일랜드 페리(Staten Island Ferry) 탑승까지 하루 반 만에 소화하는 강행군을 펼쳤습니다. 제프는 이 시간을 'a blast(매우 즐거운 시간)'라고 표현하며, 짧은 시간 동안 많은 것을 경험했음을 강조했습니다.

로드트립과 여행 중 겪는 고충

시내 관광 이후 제프는 친구들과 함께 업스테이트 뉴욕으로 'road trip(자동차 여행)'을 떠났습니다. 숙소를 예약하지 않고 'drive straight through(쉬지 않고 곧장 운전해서 가다)'하는 방식을 택했기에 비교적 여유로운 일정을 보냈습니다. 하지만 귀국길에 항공편이 'canceled(취소되다)'되는 불운을 겪었습니다. 결국 'three-hour layover(3시간의 경유 대기 시간)'가 포함된 항공편으로 재예약되어야 했고, 제프는 이를 'a major pain(매우 골치 아픈 일)'이라고 묘사했습니다.

일상 영어 표현의 습득

이번 대화에서는 여행 상황에서 자주 쓰이는 구동사들이 대거 등장합니다:

  • Rest up & Catch up on sleep: 여행 후 업무 복귀 전 'rest up(푹 쉬다)'하여 에너지를 회복하고, 부족했던 잠을 'catch up on my sleep(밀린 잠을 자다)'하는 표현은 여행의 마무리를 설명할 때 매우 유용합니다.
  • Make it back: 'Make it back'은 무사히 돌아왔음을 의미하며, 일상적인 복귀 상황에서 자주 사용됩니다.
  • Book: 'Book a hotel room'이나 'book an airline ticket'과 같이 예약한다는 의미로 쓰이는 필수 단어입니다.

제프는 뉴욕 여행이라는 구체적인 경험을 통해 'whirlwind'처럼 바쁜 일정 속에서도 'low-key'한 휴식을 찾는 여행의 균형을 보여주었습니다. 또한, 비행기 결항과 같은 돌발 상황을 'major pain'으로 표현하며, 원어민들이 일상 대화에서 감정을 어떻게 생생하게 전달하는지 잘 보여주고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
The seven days in New York were a blast.
뉴욕에서의 칠일은 정말 신나는 경험이었어.
2
It was a whirlwind, but we got to see a lot.
정신없이 휘몰아치는 일정이었지만, 그래도 많은 것을 볼 수 있었어요.
3
You guys must have been exhausted.
너희들 정말 녹초가 됐겠네.
4
Did you have to stay over in a hotel along the way or did you drive straight through?
중간에 호텔에서 숙박을 해야 했어, 아니면 그냥 쭉 운전해서 왔어?
5
We didn't bother with booking hotel rooms, so we just drove straight there.
우리는 호텔 예약 같은 건 신경 쓰지 않고 그냥 곧장 거기로 차를 몰고 갔어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
a blast
정말 신나는 경험
2
tourist spots
관광 명소
3
a whirlwind
회오리바람
4
low-key
조용히
5
road trip
자동차 여행
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 25, A Trip to New York City.
This is English as a Second Language podcast episode 25.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development in beautiful Los Angeles, California.
In this episode, we're going to discuss taking a trip to New York City.
Let's get started.
Hello.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기