Podcast Cover

[三匹の子豚:知恵と勇気の物語]-[3-7 The Three Pigs]

US Elementary School English 2A · A2 ·

Everyday Phrases
またはウェブ版で学ぼう

📋 Summary

三匹の子豚:知恵と勇気の物語

旅立ちと家づくり

物語は、母豚のもとを離れ、自立の道を歩み始めた三匹の子豚(白、黒、ぶち)から始まります。母豚は「look out for the wolves(狼に気をつけなさい)」と忠告しますが、子豚たちはそれぞれ異なる素材で家を建てることになります。

最初の二匹の子豚は、藁(straw)と木の枝(sticks)という脆弱な素材を選びました。彼らは狼が訪ねてきた際、「By the hair of my chinny chin chin(僕の顎の毛にかけて)」と断固として拒絶しますが、狼の「I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in(ふうふう吹き飛ばしてやる)」という脅しに屈し、家ごと吹き飛ばされ、あえなく食べられてしまいます。

賢い三匹目の子豚と知恵比べ

一方、レンガ(bricks)で堅固な家を建てた三匹目の子豚は、狼の攻撃を耐え抜きます。狼は何度「huffed and puffed(ふうふう吹いても)」、頑丈なレンガの家を壊すことはできませんでした。

その後、狼は子豚を誘い出そうと様々な罠を仕掛けます。

  1. 蕪(turnips)の誘惑: 狼は朝6時に蕪を採りに行こうと約束しますが、子豚は5時に先回りして収穫を終えてしまいます。
  2. 林檎(apple tree)の罠: 翌朝5時の約束に対し、子豚は4時に林檎の木へ向かいます。狼に見つかると、子豚は「Catch it, mr wolf(狼さん、これを受け取って)」と林檎を遠くに投げ、狼が気を取られている隙に逃げ帰りました。
  3. 市場(fair)での遭遇: 狼は市場へ行こうと誘いますが、子豚はまたしても約束より早く行動し、新しいバターチャーン(churn)を手に入れます。帰宅途中に狼と鉢合わせた子豚は、チャーンの中に入って丘を転がり降りるという奇策に出ます。狼は「What strange beast is this?(あれは何という恐ろしい獣だ)」と驚き、恐怖のあまり逃げ出してしまいました。

最後の対決

狼は正体を知り激怒し、「I will come down the chimney and eat you(煙突から降りて食べてやる)」と脅迫します。しかし、賢い子豚はすかさず暖炉に火を焚き、大きな鍋に湯を沸かしておきました。煙突から侵入した狼は、熱湯の入った鍋に落ちてしまい、それ以来二度と子豚の前に現れることはありませんでした。

結論

この物語は、安易な道を選ぶことの危険性と、困難に対して知恵と準備で立ち向かうことの重要性を教えています。三匹目の子豚が生き残ったのは、単なる運ではなく、強固な基盤(レンガの家)を築き、狼の行動を先読みする洞察力を持っていたからに他なりません。

🎯Key Sentences

1
Isn't it time for us to go out into the world and build our own homes?
そろそろ外の世界へ出て、自分たちの家を建てるべき時ではないでしょうか?
2
Take all you want
好きなだけ持っていっていいよ
3
Along came the wolf.
そこへ狼がやってきた。
4
I will come in the morning to show you the way
朝、道案内をしに伺います。
5
What time shall we go?
何時に行きましょうか?
すべて展開

📝Key Phrases

1
go out into the world
世界へ飛び出そう
2
look out for
気をつける
3
started out
始めた
4
peep out
のぞき見る
5
ate up
食べ尽くした
すべて展開

📖 Transcript

The Three Pigs.
The Little Pigs Leave Home Long, long ago there were three little pigs who lived with their mother.
The first pig was white, the second was black, and the third was spotted.
One day they said, Mother dear!
Isn't it time for us to go out into the world and build our own homes?
Yes, said Mother Pig, but look out for the wolves.

ListenLeap が実際の文脈で学べるように導く

🎨 面白いコンテンツ
🌍 実際の音声素材
📱 いつでも視聴可能
またはウェブ版で学ぼう