English 箭头
Podcast Cover

[The Transition of Power: From Meritocracy to the Xia Dynasty]-[Xia Dynasty and Family Under Heaven]

Chinese Folk Tales · A2 · 2020-12-21

ChinaPlusCulture
Or study on the web version

📋 Summary

The Succession Crisis: Great Yu and the End of Meritocracy

In the annals of ancient Chinese mythology, the transition of power from the legendary Great Yu to his successor marks a pivotal shift in the nation’s political structure. For years, the tradition of the emperors—Yao, Shun, and Yu—was based on meritocracy, where the throne was passed to the "most suitable person" rather than a biological heir. However, as Great Yu aged, he faced a dilemma: should he follow tradition and appoint his loyal assistant, Bo Yi, or honor his bloodline?

The Mythical Origins of Qi

The story of Great Yu’s son, Qi, is steeped in supernatural folklore. According to legend, Yu’s wife, deeply concerned for his health during his grueling irrigation projects, attempted to bring him food. Upon witnessing a "big and dark" figure—which she perceived as a "huge bear"—tearing through a mountain, she fled in terror. In her haste to escape, she reached a cliff and transformed into a rock. The legend dictates that the bear (Yu) crashed into the rock, only to discover that his son, Qi, would emerge from it. This miraculous birth, which the narrator notes shares thematic similarities with the Monkey King, sets the stage for a character who, by his very nature, was destined for a non-traditional path.

The Conflict: Bo Yi vs. Qi

Great Yu’s intention was to pass the "crown" to Bo Yi, who had served as his assistant during their long years fighting the floods and shared his "Medal of Honor." Yet, Qi, now a "grown man," was not satisfied with being sidelined. The narrative suggests that a man who "burst out of a rock as a baby" would naturally possess a strong will and perhaps a "not too happy" temperament regarding his inheritance. Believing firmly that "I'm the son of the emperor, and an emperor I will be," Qi took matters into his own hands. He "rallied up his own troop" and launched a military offensive against Bo Yi to seize the throne.

The Birth of Hereditary Dynasties

Qi’s victory over Bo Yi was a watershed moment in history. It dismantled the established precedent where "none of them were related by blood" and inaugurated the concept of "family under heaven." This shift marked the beginning of the "hereditary dynasties," starting with the Xia Dynasty (named after the character for summer).

To solidify his rule, Qi held a "big assembly" near Mount Tu, constructing a "high altar" to perform sacrifices to "heaven and earth." This display of authority effectively institutionalized his reign. This system of hereditary rule would persist for approximately 4,000 years, lasting all the way until the Qing Dynasty.

Transitioning to Written History

The establishment of the Xia Dynasty serves as the final chapter of ancient Chinese mythology before the emergence of the Shang Dynasty 400 years later. As the podcast notes, this transition marks the shift toward "written history," characterized by the emergence of "characters on the back of tortoise shells." While the era of pure myth may be concluding, the legacy of these mystical figures remains a foundational component of Chinese folktales, bridging the gap between ancient legend and the recorded history of civilization.

🎯Key Sentences

1
I guess they really worked well together.
2
That was not fun for a fragile lady.
3
Yeah, that's how the legend went.
4
It's natural to wonder what happened to the baby she was carrying.
5
On a side note, another super significant figure in Chinese culture also bursted out of a big piece of rock.
Expand All

📝Key Phrases

1
take one's place
2
work well together
3
pass the crown
4
hack one's way through
5
split apart
Expand All

📖 Transcript

Hello, and welcome to Chinese Folk Tales.
This is Beibei.
So as I mentioned, the Great Yu that tamed the floods was getting old.
Who would take his place as the next emperor for China?
The man Great Yu was thinking of was called Bo Yi, who was his assistant during all the years when they traveled around the country trying to fight the floods.
So Bo Yi shared Great Yu's Medal of Honor, and I guess they really worked well together.

ListenLeap Brings You Into Real Context Learning

🎨 Interesting Content
🌍 Real Materials
📱 Listen Anytime
Or study on the web version