English 箭头
Podcast Cover

[Ghostly Lexicons and the Nuances of 'Between' vs. 'Among']-[‘Ghost words’ and their history. Rules for ‘between’ and ‘among.’ Wilsoning.]

Grammar Girl Quick and Dirty Tips for Better Writing · B2 · 2025-10-28

Language
Or study on the web version

📋 Summary

The Phenomenon of Ghostly Language

In this Halloween-themed episode, Grammar Girl Mignon Fogarty explores the linguistic concept of "ghost words" and "ghost phrases." These terms often describe things that are either non-existent, hidden, or lingering in a state of absence.

Ghost Words and Cultural Metaphors

The concept of a "ghost word" refers to dictionary entries created by mistake. A classic example is the word "dord," which appeared in Webster’s New International Dictionary for years due to a misreading of an abbreviation for "density" (D or d). Beyond lexicography, the prefix "ghost" has permeated our modern vocabulary. Phrases like "gives up the ghost" (death or broken machinery) or "ghost of a chance" (no chance at all) are deeply ingrained in English.

The Proliferation of "Ghost" Terminology

Fogarty highlights how the term has expanded into various professional and social spheres:

  • Workplace & Economy: "Ghost employees" refer to payroll fraud where individuals on the books do not actually work there. "Ghost kitchens" are delivery-only food services without physical dining space, and "ghost jobs" are fraudulent postings used to collect resumes or project growth.
  • Technology & Arts: "Ghost mode" is a privacy setting or a state of social withdrawal. "Ghosting" describes cutting off communication, while "ghost tracks" are hidden songs on albums. The "ghost light" in theater serves a practical safety purpose but is shrouded in superstition regarding spirits on stage.
  • Environment & Sports: "Ghost nets" are discarded fishing gear that continue to kill marine life, while "ghost forests" are stands of dead trees left by environmental shifts. In sports, a "ghost runner" is an automatic base-runner, and a "ghost goal" refers to a disputed score that may not have crossed the line.

Dissecting Usage: Between vs. Among

Following the spooky theme, Fogarty clarifies the grammatical confusion between "between" and "among."

Many speakers adhere to the rule that "between" is for two items and "among" is for three or more. However, Fogarty explains that this is an oversimplification. The true distinction lies in the relationship between the items:

  • Between: Used for distinct, individual items, even if there are more than two. It implies a "one-to-one relationship," such as "the differences between English, Chinese, and Arabic." It is also used for spatial navigation, such as "walking between the trees," which implies following a specific path.
  • Among: Used when items are not distinct or individual, but rather viewed collectively (e.g., "among the Ivy League schools"). It is also used to indicate inclusion within a group or to describe movement without a defined path, like "walking among the trees," which suggests a wandering, aimless journey.

Conclusion

Whether describing ghost towns, ghost trains, or the precise usage of prepositions, language remains a fluid and evolving entity. The episode concludes with a listener "familect"—a story of a couple who coined the verb "Wilsoning" (based on the movie Castaway) to describe cleaning a floor, proving that language is constantly being shaped by our unique, shared experiences.

🎯Key Sentences

1
I started thinking about ghost phrases for Halloween and I was surprised how many of them there are.
2
Let's start with my favorite, ghost words.
3
Back in 2019, I did a whole episode about them.
4
But let's move on to some more common ghost phrases.
5
And if something doesn't have a ghost of a chance, well, it has virtually no chance at all.
Expand All

📝Key Phrases

1
give up the ghost
2
not have a ghost of a chance
3
chasing ghosts
4
be remiss if I didn't mention
5
gauge the level of
Expand All

📖 Transcript

Grammar Girl here.
I'm Inyan Fogarty, your friendly guide to the English language.
Today, in honor of Halloween, we're going to talk about ghostly words and phrases.
And then we'll look at the difference between the words between and among.
I started thinking about ghost phrases for Halloween and I was surprised how many of them there are.
I thought of a lot myself, and then, when I started searching, I found even more, and I love some of the stories.

ListenLeap Brings You Into Real Context Learning

🎨 Interesting Content
🌍 Real Materials
📱 Listen Anytime
Or study on the web version