[Mastering the Nuances of 'Kind of' and 'Kind of Like' in Business English]-[BE 501: Do You Feel Kind of Confused About this Word?]

Business English from All Ears English · B1 · 2025-12-09

📋 Summary

Navigating the Nuances: 'Kind of' vs. 'Kind of Like'

In episode 501 of the Business English Podcast, hosts Lindsay and Michelle dive into a common point of confusion for English learners: the phrases "kind of" and "kind of like." While these expressions are ubiquitous in both professional and casual settings, their meanings shift significantly depending on the context. Understanding these nuances is essential for building rapport and navigating workplace communication effectively.

1. Defining 'Kind of'

At its core, "kind of" serves as a softener, functioning similarly to "sort of," "a little bit," or "a bit." It introduces a degree of ambiguity or lack of total conviction.

Expressing Degrees of Desire or Opinion: When used to express a preference, it often suggests a feeling that is "more than 50%" but not fully assertive. For example, saying "I kind of want an ice pop right now" or "I kind of think we need to review our figures" allows the speaker to be less "blatant" in their demands. It can also be a strategic way to "feel other people out" or invite colleagues to join in on an idea.
As a Response: When used as a stand-alone answer to a question (e.g., "Do you like the new software?" – "Kind of"), it often implies hesitation or a lack of full satisfaction, signaling that while things are okay, there are underlying issues to address.
Categorization: It is important to distinguish this from the literal use of "kind of," which refers to a type or category (e.g., "Mint chocolate chip is a kind of ice cream").

2. Deciphering 'Kind of Like'

While the words are similar, "kind of like" serves a distinct grammatical function: it is primarily used for making comparisons or providing examples.

Similarity and Comparison: When someone says, "It's kind of like the one we stopped using last year," they are essentially saying it is "somewhat similar to" that object. It bridges the gap between two concepts to help the listener understand a new idea by relating it to a familiar one.
Preference: In contrast, if the phrase is used as "I kind of like [something]," the structure changes entirely. Here, "like" is the verb, meaning the speaker has a moderate preference for the object.

3. Practical Application in Business

Mastering these phrases helps professionals bridge the gap between technical facts and relationship-building. In a professional setting, "kind of like" is an invaluable tool for explaining new processes or software by drawing parallels to past experiences.

However, the hosts caution that native speakers often blend these sounds in rapid speech, turning "kind of" into "kinda." When practicing, the hosts suggest the following strategy:

Start with Listening: Don't try to master every definition at once. Choose one context (e.g., using "kind of" as a softener) and listen for how native speakers use it in that specific way.
Build Confidence: Once you have observed the pattern, begin to incorporate it into your own speech.
Avoid Overwhelm: Language learning is about "connection, not perfection." By focusing on one usage at a time, you can gradually improve your fluency without feeling overwhelmed by the linguistic complexity.

As Lindsay and Michelle emphasize, these phrases are "everywhere" in the business world. Whether you are leading a meeting or engaging in small talk, understanding how to use these modifiers accurately will help you sound more natural and confident in your daily interactions.

🎯Key Sentences

There's some issues though.

I'm not going to give you that.

I'm on the hunt for a good language podcast.

I'm just kind of nervous about this.

I don't think it's too obvious.

Expand All

📝Key Phrases

hold someone back

second guessing yourself

get the hang of something

wishy washy

with total conviction

Expand All

📖 Transcript

This is the Business English Podcast, episode 501.

Do you feel kind of confused about this word?

Welcome to the Business English podcast from All Ears English.

Get the English skills you need to achieve your dreams in global business.

For a presentation, a meeting or your office party.

This is Real Business English, with your favorite American hosts, Lindsay and Michelle, coming to you from New York City and Colorado, USA.

Yeah, maybe maybe you're feeling other people out maybe, or like yeah, maybe you're saying oh, i kind of want to get a coffee right now to see if maybe someone would say, oh yeah, i'll go with you right, it can yeah, in that way be used to invite someone or to try and see if somebody will join you or feels the same way, kind of interesting, or sometimes we kind of yeah, we need that.

Or study on the web version →