Podcast Cover

[Hành trình làm mẹ và niềm đam mê chạy bộ: Trò chuyện cùng Jordan Hogan]-[818. Jordan Hogan, Hogan Performance Coach, 2:20:57 Marathoner, & Mom-to-Be]

Ali on the Run Show · B2 · 2025-07-02

Sports

📋 Summary

Hành trình từ vận động viên chuyên nghiệp đến người dẫn dắt

Jordan Hogan (trước đây là Jordan Hasay), một cái tên lẫy lừng trong giới điền kinh Mỹ với kỷ lục marathon ra mắt nhanh nhất cho nữ (2:23 tại Boston Marathon 2017), đã có một cuộc trò chuyện đầy cảm hứng với Allie Feller. Sau khi khép lại sự nghiệp thi đấu đỉnh cao đầy thăng trầm—bao gồm những chấn thương và sự ra đi đột ngột của người mẹ vào năm 2016—Jordan hiện đang bước vào chương mới của cuộc đời: làm huấn luyện viên và chuẩn bị đón đứa con đầu lòng.

Sự kỳ vọng và thực tế của việc mang thai đối với vận động viên

Ở tuần thứ 34 của thai kỳ, Jordan chia sẻ một cách chân thực về trải nghiệm của mình. Cô thừa nhận: "Mang thai là một chuyến đi điên rồ". Dù gặp khó khăn trong việc thụ thai và phải tạm dừng thi đấu, Jordan vẫn duy trì thói quen vận động. Cô nhấn mạnh tầm quan trọng của việc lắng nghe cơ thể thay vì ép buộc bản thân theo lịch trình khắt khe.

Để duy trì sức khỏe, Jordan đã kết hợp các bài tập sàn chậu (pelvic floor) và tập luyện cùng chuyên gia Jess Dorrington. Cô cho biết việc tập luyện khi mang thai giúp cô cảm thấy mạnh mẽ hơn về mặt tinh thần: "Tôi cảm thấy mình sẽ mạnh mẽ hơn sau khi sinh và không vội vàng quay lại thi đấu". Cô cũng tham khảo kinh nghiệm từ các vận động viên sức bền khác như các triathlete để có cái nhìn thực tế về khối lượng vận động an toàn.

Hogan Performance: Chia sẻ triết lý "Xuất sắc"

Cùng với chồng là Ryan, Jordan đã sáng lập Hogan Performance. Đây không chỉ là một dịch vụ huấn luyện mà là nơi cô truyền tải tư duy của một vận động viên chuyên nghiệp đến những người chạy bộ nghiệp dư. Jordan chia sẻ: "Tôi yêu thích việc giúp đỡ mọi người... đó là sự kết hợp giữa khoa học và nghệ thuật". Cô đặc biệt tự hào khi giúp các khách hàng đạt được những cột mốc cá nhân (PR), chẳng hạn như việc giúp một học viên chạy marathon dưới 3 giờ hay giúp một người khác thực hiện "negative split" (chạy nửa sau nhanh hơn nửa đầu) trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt.

Triết lý về cuộc sống và sự kiên trì

Đối với Jordan, marathon chính là hình ảnh thu nhỏ của cuộc sống: "Có những thăng trầm và quan trọng là cách bạn đối mặt với thử thách". Cô luôn nhắc nhở bản thân và học viên của mình rằng: "Đừng khóc, bạn đang lãng phí năng lượng, hãy biến những suy nghĩ tiêu cực thành tích cực".

Sự kết nối của cô với môn thể thao này vẫn còn rất mạnh mẽ. Dù hiện tại tập trung vào huấn luyện, Jordan không loại trừ khả năng quay lại thi đấu marathon trong tương lai, nhưng với một tâm thế hoàn toàn mới: "Không áp lực, chỉ muốn xem cơ thể mình có thể làm được gì".

Niềm vui nhỏ bé: Wordle và những kết nối gia đình

Một phần đáng yêu trong cuộc trò chuyện là niềm đam mê chung của Jordan và chồng đối với các trò chơi của New York Times như Wordle. Cô chia sẻ hài hước về việc sử dụng từ "trash" làm từ bắt đầu mỗi ngày. Những chi tiết đời thường này cho thấy một Jordan Hogan rất gần gũi, người đang tận hưởng niềm hạnh phúc bình dị bên chồng và chuẩn bị cho thiên chức làm mẹ.

Kết thúc buổi trò chuyện, Jordan gửi gắm thông điệp đến những người đang do dự về việc chạy bộ: "Đừng bao giờ hối hận vì đã chạy". Cô khuyên mọi người hãy bắt đầu, dù chỉ 5-10 phút, bởi vì cảm giác đạt được mục tiêu sau khi hoàn thành buổi chạy luôn mang lại niềm vui và sự tự hào, bất kể trình độ hay hoàn cảnh.

🎯Key Sentences

1
this is a nice light conversation if you're into that sort of thing.
Đây là một cuộc trò chuyện nhẹ nhàng, thú vị nếu bạn thích kiểu đó.
2
this is a long time coming.
Chuyện này đến muộn quá.
3
he's definitely gonna have to learn to take a back seat here
Chắc chắn là anh ta sẽ phải học cách nhường nhịn ở đây thôi.
4
I want a little bit of expectation versus reality
Tôi muốn xem một chút về sự khác biệt giữa kỳ vọng và thực tế.
5
being pregnant is it's just a wild ride.
Mang thai đúng là một hành trình đầy thú vị và bất ngờ.
Mở rộng tất cả

📝Key Phrases

1
pick up the pace
Nhanh chân lên.
2
follow in your footsteps
noi gương bạn
3
take a back seat
nhường bước
4
wild ride
Một chuyến đi hoang dã
5
least expect it
Ít ai ngờ tới
Mở rộng tất cả

📖 Transcript

welcome to the ally on the run show i'm your host ally feller and this is where i talk with people who are doing exciting things on the run and beyond from professional athletes and celebrity runners to the everyday amateur and back of the pack runner we are here to celebrate everyone and anyone who enjoys a life on the run whether you find yourself running towards something big or or away from something that has been holding you back, I am here to hold your hand and help you pick up the pace.
My guest today is Jordan Hogan.
Hogan is her married name, but I know people still know and refer to her as Jordan Hussay.
It's Jordan Hussay!
She's here on the Alley on the Run show, and soon her title will be mom.
So we talked quite a bit about pregnancy expectations versus reality, including the road to getting pregnant, which was not an easy one for Jordan and her husband, Ryan.

ListenLeap đưa bạn học trong ngữ cảnh thực

🎨 Nội dung thú vị
🌍 Nguyên liệu thực
📱 Nghe và xem bất cứ lúc nào