Podcast Cover

[探索飲品的文化與喜好:從熱飲到冷飲的日常對話]-[Real Easy English: Talking about drinks]

Learning Easy English · A2 · 2026-01-16

BBCbeginnerClassic Listening

📋 Summary

飲品偏好與日常習慣:咖啡、茶與水的選擇

在本期《Real Easy English》中,主持人 Neil 與 Beth 展開了一場關於飲品的輕鬆對話。透過討論他們在不同情境下的飲品選擇,不僅呈現了真實的英語對話場景,也探討了個人對熱飲與冷飲的偏好。

熱飲的選擇:咖啡與茶的辯論

討論從熱飲開始,Neil 強調咖啡對他而言意義重大,儘管每天只喝兩杯,但這已成為他早晨不可或缺的儀式。相比之下,Beth 對茶的熱愛與 Neil 的態度形成了鮮明對比。Neil 坦言他並不喜歡傳統的「English breakfast tea」(英式早餐茶)或加奶的紅茶,甚至戲稱自己「not very good at being British」(不太像個英國人)。

然而,雙方都認同茶具有比咖啡更適合大量飲用的特性,因為過量飲用咖啡往往會讓人感到「a bit strange」(有點奇怪/不適)。此外,兩人也分享了在冬季的療癒飲品,例如將「ginger」(薑)切片後,搭配「honey」(蜂蜜)與「lemon」(檸檬)沖泡的熱水,這被視為一種極佳的「warming drink」(暖身飲品)。

冷飲的考量:氣泡與純淨的抉擇

在冷飲方面,兩人對於「fizzy drinks」(氣泡飲料,如可樂、檸檬汽水)的態度顯得相對保留。Neil 指出,這些飲料因為含有大量的氣體,有時會讓人感到「hard to swallow」(難以吞嚥)。Beth 則提到,如果必須選擇,她傾向於選擇「sparkling water」(氣泡水),因為這感覺比含糖的氣泡汽水更為健康。與此相對的則是「still water」(靜止水/純水),兩人皆認為在感到「thirsty」(口渴)時,沒有什麼比一杯純水更能解渴,這是一種無可替代的滿足感。

語言重點總結

本期節目也歸納了幾個核心詞彙與句型:

  1. Prefer (偏好):用於表達對某事物的喜好程度。例如「I prefer water to juice」(比起果汁,我更喜歡水)。若要表達特定情境下的選擇,可以使用「would prefer to」或「would rather」,例如「I would rather have coffee than tea」(比起茶,我寧願喝咖啡)。
  2. Fizzy vs. Still
    • Fizzy drinks:指含有「gassy bubbles」(氣泡)的飲料,如可樂。
    • Sparkling water:含有氣泡的水。
    • Still water:沒有氣泡的水,可以直接從「tap」(水龍頭)取得,即「tap water」(自來水)。
  3. Squash:這是一種英國常見的「concentrated fruit juice」(濃縮果汁),飲用前需加水稀釋。但 Beth 指出,相比於「fresh orange juice」(新鮮柳橙汁),這種飲料往往帶有一種「fake flavor」(人工風味)。

透過這些生活化的討論,聽眾不僅能練習英語口語,也能在輕鬆的氛圍中掌握關於飲品表達的實用語言技巧。

🎯Key Sentences

1
I'm not very good at being British, apparently.
看來我不太擅長當個英國人。
2
I think they're really difficult to compare.
我覺得它們真的很難比較。
3
One's fine in the morning maybe.
早上或許來一個還行。
4
Not really, to be honest.
老實說,並沒有。
5
I mean, i like them, but i don't have them very often at all.
我是說,我確實喜歡它們,但我其實很少吃。
展開全部

📝Key Phrases

1
first coffee of the day
今天的首杯咖啡
2
not very good at being
不太擅長當一個...
3
have an effect on you
對你產生影響
4
not very often at all
一點也不常
5
go for
嘗試;選擇;支持
展開全部

📖 Transcript

Hello and welcome to Real Easy English.
In this podcast, we have real conversations in easy English to help you learn.
I'm Neil.
And I'm Beth.
There's a video version Hi Beth, how are you?
I'm very well, thank you Neil.

ListenLeap 带你學習真實語境

🎨 內容有趣
🌍 真實語境
📱 隨時收聽
或在網頁版學習