繁體中文 箭头
Podcast Cover

[擺脫惡習:從習慣到改變的實踐指南]-[Real Easy English: Talking about bad habits]

Learning Easy English · A2 · 2025-11-21

BBCbeginnerClassic Listening

📋 Summary

擺脫惡習:從習慣到改變的實踐指南

在這一期的《Real Easy English》播客中,主持人 Georgie 和 Neil 圍繞「壞習慣」(bad habits)展開了深入的對話。透過他們的親身經歷,我們不僅能學習到關於習慣的英文表達,更能反思如何在日常生活中做出正向的調整。

什麼是習慣與壞習慣?

節目中將「習慣」(habit)定義為「定期且重複做的事情」(things you do regularly and repeatedly)。當這些行為演變成我們不該做卻頻繁發生的事時,便成為了「壞習慣」。

Georgie 分享了她對糖分的依賴,提到自己有「吃太多糖的壞習慣」(eating way too much sugar),例如餐後總想吃甜點,如糕點(pastry)或巧克力棒(chocolate bar)。Neil 則坦言自己有「螢幕成癮」的問題,即使在午休時本該放鬆,卻依然在「滑手機」(scrolling on my phone),查看各種無用的資訊。這種行為模式延伸到工作與睡前,導致他們兩人都面臨數位疲勞的困擾。

壞習慣的影響與心理機制

除了飲食與數位使用,Neil 還提到自己有「不斷重複講同一個故事」(tell the same story over and over again)的壞習慣。這些行為雖小,但若缺乏自覺,便會成為難以擺脫的慣性。對於許多人而言,在睡前本應「閱讀書籍」(reading a book),卻選擇「滑社群媒體」(scroll on social media)直到深夜,這不僅影響休息,更是一種需要被克服的負面模式。

邁向改變:如何「翻開新的一頁」

為了對抗這些惡習,主持人探討了具體的行動方案:

  1. 視覺化提醒:Georgie 在一月份嘗試製作「願景板」(vision board),在巧克力棒圖片上畫上紅色大叉,提醒自己「減少糖分攝取」(reduce my sugar intake)。雖然效果未達預期,但這種嘗試視覺化目標的方法仍具啟發性。
  2. 行為約束:Neil 決定在下次社交場合時,「保持沈默」(say nothing)以防止自己重複敘述舊故事,這是一種透過刻意控制行為來進行自我修正的策略。
  3. 核心決心:兩位主持人最終達成共識,認為現在是時候「翻開新的一頁」(turn over a new leaf),意即重新開始並嘗試停止這些壞習慣。

語言學習重點回顧

本集播客不僅提供了生活化的討論,還總結了幾個關鍵的英文表達方式,幫助學習者精確描述習慣的建立與斷絕:

  • Have a habit of doing something:指習慣於做某事,例如「I have a habit of scrolling on my phone late at night」(我習慣在深夜滑手機)。
  • Break a habit:指「戒掉某個習慣」,即停止做某事。如 Georgie 所說:「I need to break the habit of scrolling on my phone late at night」。
  • Turn over a new leaf:這是一個生動的習語,意指「改過自新」或「翻開新的一頁」,象徵著決心改變過去的壞習慣,邁向新的生活方式。

透過這些詞彙與主持人真誠的自我剖析,我們理解到,承認壞習慣的存在是改變的第一步,而持續的練習與決心則是「翻開新的一頁」的關鍵。

🎯Key Sentences

1
I have lots of bad habits.
我有很多壞習慣。
2
One of them is eating way too much sugar.
他們其中一人糖分攝取過量了。
3
It's not very good.
這不太好。
4
What about you?
那你呢?
5
I basically wasted it because, instead of relaxing and not looking at a screen while I was eating my lunch, I just looked at my phone
我基本上把時間浪費掉了,因為吃午餐時我本該放鬆、遠離螢幕,結果卻一直盯著手機看。
展開全部

📝Key Phrases

1
way too much
太多了
2
have a habit of doing something
習慣做某事
3
waste one's time
浪費時間
4
break a habit
戒掉習慣
5
turn over a new leaf
改過自新
展開全部

📖 Transcript

Get the ultimate podcast experience on our website.
Find transcripts and subtitles to help you understand.
Try worksheets and quizzes to test what you've learned, and use our handy vocabulary lists to help you study.
Plus, find video series like the London to Edinburgh Challenge and the Pronunciation Lounge to improve your English skills.
It's all available at bbclearningenglish.com.
Hello and welcome to another episode of Real Easy English.

ListenLeap 带你學習真實語境

🎨 內容有趣
🌍 真實語境
📱 隨時收聽
或在網頁版學習