Podcast Cover

[纖維的力量:為何它是最被低估的營養素以及如何改善你的健康]-[The Simple Nutrient That Could Transform Your Gut Health, Brain Power & Longevity with Dr Emily Leeming #658]

Feel Better, Live More with Dr Rangan Chatterjee · B2 · 2026-05-20

Careers

📋 Summary

纖維:不僅僅是消化輔助工具

在播客節目《Feel Better, Live More》中,主持人 Dr. Rangan Chatterjee 與註冊營養師兼研究員 Dr. Emily Leeming 進行了深入探討。Leeming 指出,纖維(Fibre)長期以來被誤解為一種「沉悶、平淡、無聊」的物質,僅僅被視為幫助排便的工具。然而,現代科學研究顯示,它是我們飲食中最被低估的營養素。數據顯示,96% 的人未能達到每日攝取 30 克纖維的建議量,這與第二型糖尿病、心臟病、結腸癌以及憂鬱症等嚴重疾病的風險上升密切相關。

纖維如何運作:腸道微生物的關鍵燃料

Leeming 解釋了纖維在體內的關鍵作用:它是腸道微生物的「廚房餐桌」。當纖維進入下腸道時,腸道菌群會將其發酵並產生「短鏈脂肪酸」(short-chain fatty acids)。這些分子不僅為腸道內壁細胞提供能量,還能進入血液,支持免疫系統、調節新陳代謝,甚至能通過血腦屏障(blood-brain barrier)對大腦健康產生正面影響。這證明了纖維的影響力遠超消化系統,它對於維持一個繁榮的腸道微生物組至關重要。

實用的「4-3-2」飲食法

為了幫助聽眾輕鬆增加纖維攝取,Leeming 提出了一個簡單的「4-3-2」餐盤構建法,無需精確計算克數:

  • 4(四分之一):選擇全穀物,如全麥義大利麵、布格麥(bulgur wheat)或糙米。
  • 3(三分之一罐):包含豆類,如鷹嘴豆、奶油豆或罐裝菜豆,可以攪碎拌入醬汁中。
  • 2(兩湯匙/半把):加入堅果與種子。

她強調,增加纖維攝取應採取「低量且緩慢」(low and slow)的策略,以免腸道因突然負擔過重而產生過多氣體。隨著腸道菌群的適應,這些不適感會逐漸消失。

應對現代健康挑戰

節目中特別探討了為什麼 50 歲以下人群的腸癌發病率正在上升。Leeming 目前正在 King's College London 進行一項名為「Eat Fibre」的研究,旨在探討高纖維飲食是否能作為預防措施,降低這些風險因子。她同時提醒,對於低碳飲食者或腸躁症(IBS)患者,不必完全排斥纖維,而是應尋找適合個人需求的纖維來源,並強調「沒有一種飲食適合所有人」。

結論:擁抱豐富多彩的健康生活

Leeming 的新書《Fibre Power》旨在打破纖維「褐色、沉悶」的刻板印象。她認為,透過攝取莓果(Berries)、綠色蔬菜(Green veg)、豆類(Beans)、全穀物(Grains)以及堅果與種子(Seeds),我們不僅是在照顧腸道,更是在創造一種充滿色彩與活力的生活方式。正如 Dr. Chatterjee 所言,這不是為了追求完美的飲食,而是透過小而實用的改變,讓你現在感覺更好,並為長期的健康打下穩固基礎。

🎯Key Sentences

1
Fibre is pretty potent, it's pretty powerful.
膳食纖維的作用相當顯著,功效非常強大。
2
I think there's so many ways to come across that.
我覺得有很多種方式可以遇到那種情況。
3
I think what's key about fiber is the fact that it's almost this rebel nutrient.
我認為膳食纖維的關鍵之處,在於它幾乎是一種「叛逆」的營養素。
4
We've got to have a nuanced conversation around this.
我們必須針對這件事進行深入且細緻的討論。
5
I mean, that's staggering.
我是說,這太驚人了。
展開全部

📝Key Phrases

1
make the compelling case
提出令人信服的論點
2
fall short
未達預期
3
take action
採取行動
4
come across
偶然遇見
5
on one's radar
在某人的關注範圍內
展開全部

📖 Transcript

Fibre is pretty potent, it's pretty powerful.
Even just a small amount on top of what you're already eating is related to significantly lower risk of type 2 diabetes, heart disease, colon cancer.
It's not about having to have the most perfect diet, but making small, practical changes for your health that make you feel better here and now but also support your health in the long term.
Hey guys, how you doing?
Hope you're having a good week so far.
My name is Dr. Rangan Chatterjee, and this is my podcast, Feel Better, Live More.

ListenLeap 带你學習真實語境

🎨 內容有趣
🌍 真實語境
📱 隨時收聽
或在網頁版學習