繁體中文 箭头
Podcast Cover

[商務英語:掌握財務相關的核心表達與溝通技巧]-[BE 541: Turn a Profit With These Financial Phrases]

Business English from All Ears English · B1 · 2026-03-12

Language

📋 Summary

在最新的《Business English Podcast》中,主持人 Lindsay 與 Aubrey 針對聽眾 Julia 提出的問題,深入探討了職場與日常生活中常用的財務相關慣用語。這些詞彙不僅能提升商務溝通的專業度,還能幫助學習者更精確地描述企業經營狀況與個人財務管理。

關鍵財務術語解析

  1. Nest Egg(儲備金) 這是一個形容為了未來或特定目標而預先存下的資金。主持人提到,在創業語境中,創業者常會使用 "use their personal nest egg" 來啟動公司。這與鳥兒築巢儲糧的概念類似,是指一筆「安全且專用的積蓄」。

  2. Turn a Profit(開始獲利) 此片語專指企業從虧損轉為盈利的關鍵時刻。例如:"The company didn't turn a profit until it expanded into international markets." 它強調的是一種狀態的轉變,即 "start making money"。

  3. Rainy Day Fund(應急預備金) 指為了突發狀況或市場波動而預留的資金。主持人強調,這筆錢通常不用於日常開銷,而是用於 "market downturns" 或緊急情況。此外,動詞片語 "dip into" 常與此搭配,意指「動用」這筆預備金。

  4. Cushion(緩衝資金) 這與應急預備金概念相似,指為了安全感或應付不可預測成本而持有的現金儲備。例如:"Strong cash reserves gave the firm a cushion during the economic slowdown." 擁有足夠的現金緩衝是企業在經濟衰退期生存的關鍵。

  5. Make a Killing(大賺一筆) 這是一個較為非正式的表達,意指快速賺取大量利潤。主持人提醒,雖然在新聞報導或非正式對話中很常用,但在正式的董事會會議或向投資人簡報時,應避免使用此詞,以免顯得過於隨意。

溝通情境與文化建議

播客中透過角色扮演展示了這些詞彙在職場對話中的應用。當與財務長(CFO)溝通時,使用這些詞彙可以展現對公司財務狀況的掌握,例如詢問 "Are we turning a profit this quarter?" 或討論現金流狀況。

主持人最後總結道,學習商務英語的核心在於掌握「語境(Context)」。儘管這些詞彙在個人生活中也適用,但在職場上,必須區分正式與非正式場合。了解何時該使用專業術語,何時該使用地道的慣用語,是全球專業人士提升溝通能力的關鍵。此外,節目預告了下一集將會探討關於「財務虧損」的表達方式,持續為聽眾建構完整的金融詞彙體系。

🎯Key Sentences

1
How's everything?
最近怎麼樣?
2
The real thing right on the stock market.
股市裡的真傢伙。
3
We love to bust assumptions, right?
我們都喜歡打破既定成見,對吧?
4
I'm all ears.
我洗耳恭聽。
5
We use this phrase, turn a profit in the same way.
我們以同樣的方式使用「turn a profit」這個片語。
展開全部

📝Key Phrases

1
nest egg
儲蓄金
2
turn a profit
轉虧為盈
3
rainy day fund
預備金
4
dip into
淺嚐;涉獵;動用(儲蓄等)
5
financial cushion
財務緩衝
展開全部

📖 Transcript

This is the Business English Podcast, Episode 541.
Turn a profit with these financial phrases.
Welcome to the Business English Podcast from All Ears English.
Get the English skills you need to achieve your dreams in global business.
For a presentation, a meeting or your office party.
This is real business english, with your favorite american hosts, lindsey and aubrey, coming to you from arizona and colorado, usa.

ListenLeap 带你學習真實語境

🎨 內容有趣
🌍 真實語境
📱 隨時收聽
或在網頁版學習