헨리(Henry)와 빌(Bill)은 숲속 캠프에서 늑대 무리의 위협에 직면한다. 헨리가 콩을 젓고 있던 평화로운 순간, 썰매 개들이 갑자기 으르렁거리며 흩어지기 시작한다. 가장 강했던 개 '프로그(Frog)'마저 실종되자, 상황은 급격히 악화된다. 빌은 어둠 속을 살피며 그들이 완전히 포위되었음을 직감한다. "Looks like we won't be sleeping very well tonight(오늘 밤 잠을 제대로 자기는 틀린 것 같군)"이라는 빌의 말처럼, 두 사람은 늑대의 울음소리가 가득한 공포스러운 밤을 맞이하게 된다.
밤이 깊어질수록 헨리와 빌의 신경은 극도로 날카로워진다. 개들이 하나둘씩 비명을 지르며 사라지고, 그들이 늑대 무리에 합류했는지 아니면 잡아먹혔는지 알 수 없는 불안감이 캠프를 덮친다. "Every sound startled them(모든 소리가 그들을 깜짝 놀라게 했다)"는 묘사처럼, 두 사람은 작은 소리에도 예민하게 반응하며 뜬눈으로 밤을 지새운다.
늑대 무리의 공격은 더욱 대담해진다. 특히 무리를 이끄는 '붉은 개(The red dog)'가 불꽃을 향해 가장 먼저 뛰어들며 공격의 신호탄을 쏘아 올린다. 헨리와 빌은 불타는 막대기를 휘두르며 필사적으로 저항한다. "The wolves yelped as the flames hit them(불꽃이 닿자 늑대들은 낑낑거렸다)"는 표현은 이 처절한 공방전을 잘 보여준다. 빌이 소중한 마지막 총알을 낭비하지 않기로 결정하면서, 상황은 더욱 다급해진다.
위기의 순간, 헨리는 기지를 발휘한다. 그는 타오르는 통나무들을 원형으로 배치하여 그 안에 두 사람이 들어갈 수 있는 '불의 고리(ring of fire)'를 만든다. 이 안은 매우 뜨겁지만, 늑대들로부터 몸을 보호할 수 있는 유일한 요새가 된다. 굶주린 늑대들은 계속해서 접근을 시도하지만, "The flames pushed them back every time(불꽃은 매번 그들을 밀어냈다)"는 서술처럼 불은 훌륭한 방패 역할을 한다.
동이 트자 마지막 남은 썰매 개들마저 사라지고, 캠프에는 헨리와 빌만이 남는다. 늑대들은 여전히 주변을 서성이며 기회를 노린다. 특히 붉은 개는 멀찍이 떨어져서 상황을 예의주시한다. 그녀는 마치 "the men would try to escape or one of the wolves would make it across the fire(인간들이 탈출을 시도하거나 늑대 중 하나가 불을 건너올 것)"임을 직감한 듯, 결전의 순간이 임박했음을 암시하며 이야기는 긴장감 속에 마무리된다.