한국어 箭头
Podcast Cover

[극한의 설원 속에서 마주한 위기: 빌과 헨리의 생존 여정]-[White Fang - Part 03]

White Fang · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

사라진 개와 악화되는 상황

빌과 헨리의 여정은 시작부터 순탄치 않았다. 아침이 밝자마자 빌은 개들의 숫자가 줄어들었음을 발견했다. 원래 여섯 마리였던 개 중 한 마리가 사라진 것이다. 헨리는 늑대들의 소행임을 직감했고, 결국 그들은 다섯 마리의 개만으로 험난한 눈과 얼음 위를 이동해야 하는 처지에 놓였다. 그들은 에너지를 아끼기 위해 말없이 썰매를 끌고 나아갔지만, 불길한 징조는 계속되었다. 불규칙한 지형으로 인해 썰매가 거의 뒤집힐 뻔한 위기를 여러 번 겪으며, 이들은 야생에서 또 다른 밤을 보내지 않기 위해 필사적으로 속도를 냈다.

파손된 썰매와 생존을 위한 포기

불행은 겹쳐서 찾아왔다. 얼음과 눈 위를 달리던 썰매가 뒤집히며 주자(runner) 하나가 부러지는 사고가 발생했다. 적절한 도구가 없었던 빌과 헨리는 썰매를 수리할 수 없었고, 결국 모든 짐을 버리고 도보로 이동해야 하는 결단을 내려야 했다. 그들은 가져갈 수 없는 물품들을 묶어 높은 나무 위에 매달아 두었다. 이는 훗날을 기약하거나 다른 이들이 유용하게 쓰길 바라는 조치였다. 헨리는 '필요한 만큼 가져가시오(Take what you need)'라는 메모를 남겨 그들의 상황과 배려를 기록했다.

붉은 개의 유혹과 스팽커의 희생

남은 개들을 이끌고 얼어붙은 물길을 따라가던 중, 빌은 개 '스팽커(Spanker)'가 무언가에 이끌리듯 자꾸만 벗어나려 한다는 것을 알아차렸다. 그들의 뒤를 쫓아오던 것은 다름 아닌 '붉은 개(red dog)'였다. 빌과 헨리는 그 동물이 늑대라기엔 너무 크고 길들여진 것처럼 보였으며, 이전에 모닥불 근처에서 보았던 그 낯선 개와 동일한 존재임을 확신했다.

스팽커는 기회를 틈타 줄을 풀고 붉은 개를 향해 달려갔다. 겉보기엔 평화로운 조우처럼 보였으나, 찰나의 순간 스팽커는 늑대 무리에 둘러싸이고 말았다. 빌이 총을 쏘아 늑대들을 흩어지게 했지만, 스팽커는 이미 그들과 함께 사라진 뒤였다. 헨리는 스팽커의 어리석음을 탓했지만, 빌은 늑대들이 굶주려 있다는 사실을 알고 있었기에 이들이 곧 다시 먹이를 찾아 돌아올 것임을 예감했다.

닥쳐오는 어둠과 늑대의 위협

오후 3시, 일찌감치 해가 지기 시작하자 두 남자는 야영을 준비했다. 굶주림에 지쳐 점점 더 대담해지는 늑대들을 막아줄 수 있는 유일한 수단은 '타오르는 불(roaring fire)'뿐이었다. 이제 그들에게는 늑대 무리의 위협 속에서 살아남아야 하는 절박한 상황만이 남아 있었다. 굶주린 늑대들이 먹이를 찾아 다시 돌아올 것이라는 사실은 그들의 앞날이 결코 평탄하지 않을 것임을 예고하고 있다.

🎯Key Sentences

1
I guess so, Bill shrugged.
빌은 어깨를 으쓱하며 대충 짐작한다는 듯이 말했다.
2
Bill was right.
빌이 옳았어.
3
Once again, they barely spoke, saving their energy for the hard work.
그들은 힘든 일을 위해 에너지를 비축하느라 다시 한번 거의 말을 하지 않았다.
4
They made good time despite the bumpy ground.
땅이 울퉁불퉁했는데도 불구하고 제시간에 잘 도착했다.
5
Their only choice was to head out on foot.
그들에게 남은 유일한 선택은 걸어서 나서는 것뿐이었다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
make it across
건너가다
2
make good time
시간을 잘 맞추다/시간을 절약하다/빨리 가다
3
disaster struck
재앙이 닥쳤다.
4
head out on foot
걸어서 나가다
5
bundled up
꽁꽁 싸매다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 2 An Accident Bill woke up with the first light of dawn.
After a quick inspection of his dogs, he nudged Henry awake.
Henry could see immediately that his friend was upset.
"'What's wrong now?' he asked.
"'All right,' Bill said.
"'How many dogs did you say we had?'

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기