한국어 箭头
Podcast Cover

[교도소의 벽을 넘어선 사랑: 비너스와 코넬리우스의 이야기]-[We Found Love, Part 2: This Call Is Not Private]

Love Letters · B2 · 2023-10-31

Relationships
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

교도소의 벽을 넘어선 사랑: 비너스와 코넬리우스의 이야기

우연한 만남, 운명적인 연결

보스턴 글로브의 범죄 전문 기자 아이비 스콧(Ivy Scott)이 전하는 'We Found Love' 시리즈의 두 번째 에피소드는 수감자와의 로맨틱한 관계를 이어가는 비너스(Venus Friend)와 코넬리우스(Cornelius Brown)의 사연을 다룹니다. 2017년 8월, 비너스는 사촌의 부탁으로 한 수감자와 전화 통화를 하게 되었는데, 그 상대가 바로 종신형을 선고받고 MCI 노퍽 교도소에 수감 중인 코넬리우스였습니다. 당초 사랑과는 거리가 멀었던 비너스였지만, 코넬리우스와의 대화는 그녀의 마음을 흔들었습니다. 코넬리우스 역시 첫날부터 그녀를 "a plus brother"(최고의 동반자)라고 느낄 만큼 강한 유대감을 형성했습니다.

신뢰와 인내의 시험

코넬리우스는 2009년 1급 살인 혐의로 유죄 판결을 받아 14년째 복역 중입니다. 그는 자신의 사건에 여러 결함이 있다고 주장하며 재심을 준비 중입니다. 비너스는 처음에는 자신의 감정을 숨기려 거짓말을 하거나 거리를 두려 했지만, 코넬리우스의 끈질긴 진심 앞에 마음을 열었습니다. 특히 비너스는 코넬리우스의 사건 기록을 직접 읽어보고, 그의 결백을 믿으며 그를 지지하는 "patience"(인내심)를 보여주었습니다. 코넬리우스는 이에 대해 "She was able to break the case down more than some lawyers I've had"(그녀는 내가 만난 어떤 변호사들보다 더 정확하게 사건을 분석했다)라고 말하며 그녀의 헌신에 깊은 감사를 표했습니다.

감시받는 사랑, 그럼에도 불구하고

교도소에서의 만남은 결코 낭만적이지 않습니다. 방문할 때마다 엄격한 보안 검색을 거쳐야 하고, 면회실은 "Video Monitoring in Use"(영상 감시 중)라는 경고문이 붙어 있으며, 모든 전화 통화는 녹음됩니다. 그럼에도 불구하고 두 사람은 서로의 존재를 통해 위안을 얻습니다. 비너스는 코넬리우스가 자신의 아들 앙투안과도 잘 지내는 모습에 감동하며, 그를 진정한 가족으로 받아들였습니다.

두 사람은 성적인 접촉이 불가능한 상황에 대해 "It's like losing one of your senses. The other one it is... you become more emotional towards one another"(마치 감각 하나를 잃은 것과 같다. 대신 서로에 대한 감정은 더욱 깊어지고 정신적으로 더 강해진다)라고 말하며, 물리적 한계를 정서적 친밀감으로 극복하고 있음을 강조합니다.

미래를 향한 희망

현재 두 사람은 코넬리우스가 출소하여 평범한 삶을 함께할 날을 꿈꾸고 있습니다. 비너스는 "I'm trying to wait for him, because I really don't want to go with somebody else"(그와 함께하고 싶기에 다른 누군가를 만날 생각이 없다)라고 말하며 굳건한 의지를 보입니다. 코넬리우스 또한 과거의 방황을 뒤로하고 비너스라는 사람을 만난 것에 대해 "I made my choice and I walked in and closed the door and I locked it"(나는 선택을 했고, 그 문을 닫고 잠가버렸다)며 평생을 함께할 약속을 지키겠다고 다짐합니다.

이들의 이야기는 교도소라는 극한의 환경 속에서도 인간의 존엄성과 사랑이 어떻게 꽃피울 수 있는지를 보여줍니다. 비록 사회적 편견과 제도적 제약이 따르지만, 비너스와 코넬리우스는 서로의 "person"(내 사람)으로서 단단한 유대감을 쌓아가고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
Sounds like I'm bragging and I am.
자랑하는 것처럼 들릴 수도 있겠지만, 사실 자랑 맞아요.
2
love was the last thing on her mind.
사랑은 그녀의 관심사 밖이었다.
3
It's like we just have this thing between us.
우리 사이에 뭔가 묘한 게 있는 것 같아.
4
the couple cling tightly to the possibility of a future together
그 커플은 함께할 미래의 가능성에 필사적으로 매달리고 있다.
5
it's like that you really don't know what is true.
정말 뭐가 진실인지 모르는 것 같네.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
the last thing on one's mind
전혀 생각지도 못한 일
2
run up against
부딪히다
3
wrestle with
씨름하다, 고심하다, 몸싸움을 벌이다
4
hold out
버티다
5
balk at
주저하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Hey, it's Christopher Kimball from Milk Street Radio.
Sounds like I'm bragging and I am.
We're the number one most downloaded food podcast in America.
You know, Milk Street Radio travels the world in search of the very best food stories.
You'll hear about smuggling eels on the black market, the secret intelligence of plants and insider tips to eating in Paris.
And every week, listeners call in with their toughest culinary mysteries.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기