한국어 箭头
Podcast Cover

[워크맨의 탄생: 휴대용 음악 시장을 뒤흔든 혁명]-[Walkman: the music player revolution]

6 Minute English · B1 · 2020-10-29

BBCBritishEnglishLanguageClassic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

워크맨의 탄생: 휴대용 음악 시장을 뒤흔든 혁명

오늘날 스마트폰으로 어디서나 음악을 듣는 것은 매우 일상적인 일이지만, 1979년 이전에는 '개인용 휴대용 음악'이라는 개념 자체가 존재하지 않았습니다. BBC의 '6 Minute English'에서는 음악 청취 방식을 완전히 뒤바꾼 소니(Sony)의 '워크맨(Walkman)'이 어떻게 세상에 나오게 되었는지 그 역사와 의미를 되짚어봅니다.

1. 혁신적인 아이디어와 내부의 회의적인 시선

워크맨의 탄생 뒤에는 소니의 회장 아키오 모리타(Akio Morita)의 통찰력이 있었습니다. 그는 일본의 십 대들이 어깨에 커다란 트랜지스터 라디오를 짊어지고 다니는 모습을 보며, 손에 쥘 수 있는 크기의 스테레오 기기를 구상했습니다. 하지만 당시 소니 내부의 동료들은 이 아이디어를 매우 'sceptical(회의적인)' 하게 바라보았습니다. 사람들은 헤드폰을 쓰고 카세트를 들고 다니는 것을 이해하지 못했기 때문입니다.

모리타 회장은 자신의 아이디어에 강한 확신을 가졌고, 이를 위해 **'laid his job on the line(직업을 걸다)'**이라는 표현처럼 자신의 직위까지 담보로 내걸었습니다. 만약 이 제품이 성공하지 못한다면 사임하겠다는 배수진을 친 것입니다.

2. 제품의 성공과 'niche product'의 반전

출시 초기, 소니의 동료들은 워크맨을 **'niche product(특정 소수 시장을 겨냥한 제품)'**로 간주했습니다. 즉, 대중적인 인기를 끌기보다는 극히 제한된 사용자들만 찾을 것이라 예상한 것입니다. 그러나 마케팅 전략의 일환으로 학생들에게 제품을 체험하게 한 결과, 신문들이 이 현상을 'picked up on(주목하다, 포착하다)' 하기 시작하면서 상황은 급변했습니다.

결국 워크맨은 젊은 층을 넘어 전 세대의 관심을 사로잡으며 **'caught the public imagination(대중의 상상력을 사로잡다)'**는 평가를 받게 되었습니다. 제품은 출시 3개월 만에 3만 대가 모두 매진되었고, 2010년 생산이 종료될 때까지 전 세계적으로 2억 2천만 대 이상이 판매되는 대성공을 거두었습니다.

3. 워크맨이 남긴 유산

워크맨의 성공 요인은 고품질의 사운드, 휴대하기 좋은 작은 사이즈, 그리고 당시 기준으로 접근 가능한 가격의 완벽한 조화였습니다. 1979년 당시 워크맨의 가격은 150달러였는데, 이는 현재 가치로 환산하면 약 530달러에 달하는 금액입니다.

'헤드폰(headphones)'이라는 **'padded speakers(귀를 덮는 패드형 스피커)'**를 통해 개인적인 음악 감상의 시대를 연 워크맨은, 단순히 기기 하나가 아니라 음악을 즐기는 방식 그 자체를 혁신했습니다. 아키오 모리타의 확신처럼 이 제품은 'take off(인기를 얻고 성공하기 시작하다)' 했으며, 오늘날 우리가 누리는 휴대용 음악 기기의 시초가 되었습니다.

결론적으로, 워크맨은 소수의 취향을 위한 틈새 상품이라는 오해를 딛고 전 세계인의 일상을 파고든 아이콘이 되었습니다. 이는 시장의 가능성을 꿰뚫어 보는 리더의 결단력과 대중의 니즈를 정확히 파악한 기술력이 만났을 때 어떤 혁신이 일어날 수 있는지를 보여주는 역사적인 사례입니다.

🎯Key Sentences

1
I see.
알겠습니다.
2
Ah, I see.
아, 알겠습니다.
3
I'm Neil. And I'm Georgina.
저는 Neil이고, Georgina입니다.
4
Oh, sorry Neil, I didn't hear you.
어, 미안해, Neil. 네 말을 못 들었어.
5
I'll say b.) $100.
정답은 보기 b.) 100달러입니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
doesn't seem like a big deal
그리 대단한 일은 아닌 것 같네요.
2
unheard of
전례 없는
3
laid his job on the line
직책을 걸었다
4
take off
이륙하다
5
picked up on
눈치챘다
모두 펼치기

📖 Transcript

This BBC podcast is supported by ads outside the UK.
or whatever bald pit -itis you've contracted.
Amazon One Medical.
Healthcare just got less painful.
Bring spring to your door with Target Circle 360.
Get all you need for Easter hosting, Spring Get -Togethers and more with Unlimited Same Day Delivery through Target Circle 360.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기