한국어 箭头
Podcast Cover

[약품 라벨 이해하기: 의약품 안전 정보 읽는 법]-[0403 Understanding Drug Labels]

ESLPod 1000 items · A2 ·

Classic Listening
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

약품 라벨의 중요성과 필수 확인 사항

일상생활에서 약을 복용할 때 가장 기본적이면서도 중요한 과정은 약품 라벨(Label)을 꼼꼼히 확인하는 것입니다. ESL Podcast 403회에서는 약을 복용하기 전 반드시 숙지해야 할 핵심 어휘와 안전 지침을 다루고 있습니다.

1. 약품 라벨과 기본 정보 확인

약품 라벨은 약병이나 용기에 부착된 작은 종이로, 제품의 이름과 성분 등 중요한 정보를 담고 있습니다. 약(Medication/Drug)을 구입하는 약국(Pharmacy/Drugstore)에서 얻은 제품에는 반드시 라벨이 붙어 있습니다. 가장 먼저 확인해야 할 것은 **'유효 성분(Active ingredients)'**입니다. 이는 약의 효능을 결정짓는 핵심 물질로, 사용자가 본인의 상태에 적합한 약인지 판단하는 근거가 됩니다.

2. 경고 사항과 안전 장치

약품 라벨에는 '경고(Warning)' 문구가 포함되어 있습니다. 이는 특정 질환을 앓고 있는 사람이나 부작용 위험이 있는 사람들에게 주의를 주는 역할을 합니다.

  • 알레르기 반응(Allergic reactions): 약 성분에 의해 피부 발진이나 호흡 곤란 등이 발생할 수 있으므로 주의 깊게 살펴야 합니다.
  • 밀봉(Seal) 확인: 약병 뚜껑(Cap) 아래의 밀봉 상태가 깨지지 않았는지 확인하는 것은 매우 중요합니다. 이는 누군가 약을 임의로 조작했는지 확인하기 위한 안전 조치로, '만약을 대비해(to be on the safe side)' 반드시 점검해야 합니다.
  • 어린이 보호용 뚜껑(Childproof cap): 어린이가 약을 함부로 열지 못하도록 설계된 장치입니다. 비록 성인이 열기에도 다소 번거로울 수 있지만, 안전을 위해서는 필수적입니다.

3. 복용량 및 부작용 숙지

약의 효능을 제대로 보기 위해서는 **'복용량(Dosage)'**을 정확히 지켜야 합니다. 라벨에는 연령별, 시간별 권장 복용량이 명시되어 있으며, **'초과하다(Exceed)'**라는 표현을 통해 하루 최대 복용량을 제한합니다. 예를 들어 "12알을 초과하지 마시오(Do not exceed 12 tablets)"라는 문구는 약물 과다 복용을 방지하기 위한 필수 지침입니다.

또한, 처방약(Prescription medication)의 경우 특정 부작용에 대한 경고가 포함될 수 있습니다.

  • 졸음(Drowsiness) 및 현기증(Dizziness): 약 복용 후 졸리거나 어지러움을 느낄 수 있습니다.
  • 운전 능력 저하(Impair your ability to drive): 약의 성분이 운전과 같은 일상적인 행동에 지장을 줄 수 있으므로, 약을 복용할 때는 라벨에 기재된 경고를 반드시 준수해야 합니다.

결론적으로, 약품 라벨을 읽는 행위는 단순히 정보를 확인하는 것이 아니라, 잠재적인 위험으로부터 스스로를 보호하는 가장 기본적인 안전 수칙입니다.

🎯Key Sentences

1
I'm in so much pain.
너무 고통스러워요.
2
we need to read the label first.
우선 라벨부터 읽어봐야 해요.
3
we need to watch out for any allergic reactions.
알레르기 반응이 나타나지 않도록 주의해야 합니다.
4
Can you just give me the medication?
약만 주세요.
5
just to be on the safe side.
만약을 대비해서.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
watch out for
조심하세요
2
to be on the safe side
만약을 대비해서
3
do not exceed
초과하지 마시오
4
impair your ability to
당신의 능력을 저해하다
5
as soon as
되도록 빨리
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to English as a Second Language podcast number 403, Understanding Drug Labels.
This is English as a Second Language podcast number 403.
I'm your host, Dr Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development in beautiful Los Angeles, California.
Visit our website at eslpodcom.
Download a learning guide for this episode that contains all of the vocabulary definitions, sample sentences, additional definitions, cultural notes, comprehension questions and a complete transcript of everything we say on this episode.
This episode is called Understanding Drug Labels.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기