한국어 箭头
Podcast Cover

[우버의 기업 공개 전망과 중국의 사회 신용 시스템에 관한 심층 분석]-[Uber Prepares to Go Public, and China’s Social Credit System]

After Hours · B2 · 2018-11-14

TED
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

우버의 1,200억 달러 기업 가치와 미래 비즈니스 모델

최근 우버(Uber)가 내년 기업 공개(IPO)를 앞두고 1,200억 달러라는 막대한 기업 가치를 평가받고 있다는 소식이 전해졌습니다. 이는 페이스북의 상장 당시 가치를 뛰어넘는 수준이지만, 여전히 수익을 내지 못하고 향후 3년간 지속 가능한 수익성을 기대하기 어렵다는 점 때문에 많은 의문이 제기되고 있습니다.

토론자들은 우버가 단순히 차량 공유 서비스에 머물러서는 이러한 가치를 증명하기 어렵다고 지적합니다. 특히 사용자들이 리프트(Lyft)나 VIA 등 여러 앱을 자유롭게 오가는 ‘멀티호밍(multi-homing)’ 현상이 뚜렷하여 충성도를 확보하기 어렵다는 점이 큰 약점입니다. 이를 극복하기 위한 대안으로 ‘풀(pool) 모델’이 제시되었습니다. 풀 모델은 단순히 승객을 연결하는 것을 넘어 ‘유연한 소형 버스’ 시스템으로 진화할 가능성이 있으며, 이는 네트워크 효과를 극대화하고 운전자와 수익을 공유하며 경쟁 우위를 점할 수 있는 핵심 동력이 될 수 있습니다. 또한, 우버가 자전거, 스쿠터 공유 및 다양한 교통 수단을 통합하여 ‘서비스로서의 교통(Transportation as a Service)’ 플랫폼으로 거듭난다면, 사용자의 이동 경로를 처음부터 끝까지 설계해주는 강력한 도구가 될 수 있다는 비전도 제시되었습니다.

중국의 사회 신용 시스템: 통제인가, 신뢰 회복인가?

팟캐스트의 두 번째 주제는 중국의 ‘사회 신용 시스템(Social Credit System)’입니다. 이는 개인의 금융 정보뿐만 아니라 사회적 행동, 교우 관계 등을 점수화하여 시민의 등급을 매기는 체계입니다. 서구 사회에서는 이를 ‘조지 오웰의 소설 같은 감시 체계’라며 부정적으로 보지만, 현지에서는 높은 지지를 얻고 있다는 점이 흥미롭습니다.

토론자들은 중국 내 만연한 ‘낮은 신뢰 사회(low-trust society)’ 문제가 이 시스템의 배경이라고 분석합니다. 상거래에서의 사기, 불량 식품 등 책임 소재가 불분명한 환경에서 시민들은 오히려 체계적인 신뢰 시스템을 갈구하고 있다는 것입니다. 베이징의 사례처럼 기업의 사기 행각을 적발하는 데 이 시스템이 활용되는 것은 긍정적 측면이 있으나, 국가가 개인의 사생활과 교우 관계까지 감시하고 정치를 도구화할 가능성에 대해서는 여전히 깊은 우려가 존재합니다. 특히 민간 기업의 신용 평가와 달리, 국가가 주도하는 감시는 개인이 거부권을 행사할 수 없다는 점에서 ‘공포스러운’ 성격을 띱니다. 결론적으로 이 시스템은 낮은 신뢰 사회의 고질적인 문제를 해결하려는 시도이지만, 그 과정에서 발생하는 국가 권력의 비대화와 개인의 자유 침해라는 근본적인 모순을 안고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
I think that would be great.
그거 정말 좋을 것 같아요.
2
That's a great topic.
정말 좋은 주제네요.
3
I know you also brought in a topic.
너도 화제를 하나 가져왔다는 거 알아.
4
All right. And let me be clear
좋아요. 그리고 분명히 말씀드리죠.
5
It is remarkable what they've done
그들이 해낸 일은 정말 놀랍다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
on the table
탁자 위에
2
go public
상장하다
3
living up to
기대에 부응하다
4
out of whack
엉망진창인
5
begs the question
논점을 흐린다
모두 펼치기

📖 Transcript

Ted Audio Collective.
Hi, everyone. You're listening to After Hours.
I'm Yang Mi Moon, and I'm here with me here at Desai and Felix, overholt your team.
Hey. Hey, Yang Mi. You just got back from...
I got back from a conference in London, which was fantastic.
It was put together by the British Academy, and it was all about, basically, how do we reinvent corporations to be more socially legitimate actors?

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기