한국어 箭头
Podcast Cover

[트럼프의 러시아 제재, 암호화폐 사면, 그리고 아르헨티나의 운명이 걸린 중간선거]-[Trump’s Russian oil sanctions shake energy markets]

FT News Briefing · B1 · 2025-10-24

Business
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

트럼프 행정부의 러시아 석유 제재와 에너지 시장의 파장

최근 도널드 트럼프 대통령은 러시아의 거대 석유 기업인 '로스네프트(Rosneft)'와 '루코일(Lukoil)' 및 그 자회사들에 대해 '대규모 제재(massive sanctions)'를 단행했습니다. FT의 에너지 편집자 제이미 스미스에 따르면, 이번 조치는 과거 조 바이든 행정부 시절과는 다른 시장 환경에서 이루어졌습니다. 현재 글로벌 석유 시장은 '공급 과잉(oversupplied)' 상태로 원유 가격이 하락세를 보이고 있어, 미국 내 휘발유 가격 상승에 대한 정치적 부담 없이 제재를 강행할 수 있는 여건이 마련되었습니다. 실제로 제재 발표 이후 유가는 약 6% 급등했습니다. 향후 핵심 관건은 미국이 러시아산 석유를 구매하는 기업이나 금융 중개 기관을 대상으로 하는 '2차 제재(secondary sanctions)'를 도입할지 여부입니다. 이는 해당 기업들이 미국 자본 시장에서 배제될 위험을 의미하며, 만약 실행될 경우 러시아산 석유가 판로를 찾는 데 큰 어려움을 겪게 될 것입니다.

암호화폐 정책의 전환: 바이든의 '전쟁'은 끝났다

트럼프 대통령은 바이든 행정부 시절 돈세탁 혐의로 유죄 판결을 받았던 바이낸스(Binance)의 공동 창업자 자오창펑(Shengpeng Zhao)을 사면했습니다. 백악관은 이를 두고 "바이든 행정부의 암호화폐에 대한 전쟁은 끝났다"고 선언했습니다. 트럼프 대통령은 암호화폐에 대한 강한 애정을 보이고 있으며, 최근 보도에 따르면 트럼프 관련 기업들은 지난 1년간 암호화폐 벤처를 통해 10억 달러 이상의 세전 이익을 기록했습니다.

아르헨티나 하비에르 밀레이 대통령의 정치적 시험대

이번 주말, 아르헨티나는 하비에르 밀레이(Javier Milei) 대통령의 경제 개혁 성패를 가를 중간선거를 앞두고 있습니다. 밀레이 대통령은 취임 후 공공 지출을 30% 삭감하는 등 강력한 긴축 정책을 펼쳐 인플레이션을 연초 300% 수준에서 30%대로 낮추는 성과를 냈습니다. 그러나 이러한 개혁은 중산층의 실질 소득 감소와 경제 활동 위축으로 이어졌습니다. FT 기자 키라 뉴전트는 현지 인터뷰를 통해 많은 유권자들이 생활고를 겪으며 밀레이에 대한 지지 열기가 식어가고 있다고 전했습니다.

특히 이번 선거는 미국과의 관계에도 결정적인 영향을 미칩니다. 트럼프 행정부는 아르헨티나에 400억 달러 규모의 구제금융 패키지를 계획하고 있으나, 트럼프 대통령은 밀레이가 선거에서 패배할 경우 "아르헨티나에 관대하지 않을 것"이라며 대출을 중단할 가능성을 시사했습니다. 비록 스콧 베센트 재무장관이 지원은 개혁의 지속성에 달려 있다고 수습했지만, 이번 중간선거 결과에 따라 밀레이의 경제 정책과 페소화 가치가 심각한 타격을 입을 수 있는 'make or break(성패가 갈리는)' 순간이 다가오고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
It's a make or break moment
성패가 갈리는 결정적인 순간입니다.
2
How big of a deal would that be?
그게 얼마나 큰일이 될까요?
3
It would be really significant.
정말 큰 의미가 있을 거예요.
4
I think that's a very interesting point.
정말 흥미로운 지적이네요.
5
what are you looking for next
다음에는 무엇을 찾고 계신가요?
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
throw a wrench into
계획에 차질을 빚다
2
pull the plug on
중단하다
3
strong-arm someone
강압적으로 나오다
4
take a substantial step
상당한 진전을 이루다
5
circumvent something
~을 우회하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Good morning from the Financial Times.
Today is Friday, October 24th, and this is your FT News Briefing.
Sanctions on Russian oil groups have thrown a wrench into the oil market, and the US pardoned another crypto executive yesterday.
Plus, Argentina heads to the polls for midterm elections this weekend.
It's a make or break moment for President Javier Millay.
If Milley loses the midterms, Trump could pull the plug on that loan, which would be pretty disastrous at this point for the peso.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기