ํ•œ๊ตญ์–ด ็ฎญๅคด
Podcast Cover

[ํ•€๋ž€๋“œ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰: ์ˆฒ๊ณผ ํ˜ธ์ˆ˜์˜ ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ํ–‰๋ณต์˜ ๋น„๋ฐ€]-[Traveling in Finland๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ฎ ๏ฝœ Slow & Easy English for Beginners]

English Listening for Beginners ยท A2 ยท

beginner
๋˜๋Š” ์›น๋ฒ„์ „์œผ๋กœ ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š” โ†’

๐Ÿ“‹ Summary

ํ•€๋ž€๋“œ, ์ž์—ฐ๊ณผ ํ‰ํ™”๊ฐ€ ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ํ–‰๋ณต์˜ ๋‚˜๋ผ

ํ•€๋ž€๋“œ๋Š” ํ”ํžˆ **'์ˆฒ๊ณผ ํ˜ธ์ˆ˜์˜ ๋‚˜๋ผ(the land of forests and lakes)'**๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญํ† ์˜ ์•ฝ 70%๊ฐ€ ์ˆฒ์œผ๋กœ ๋ฎ์—ฌ ์žˆ๊ณ , 188,000๊ฐœ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ˆ˜๋งŽ์€ ํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€ ์กด์žฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•€๋ž€๋“œ๋Š” ์œ ์—”(UN)์ด ๋ฐœํ‘œํ•˜๋Š” ํ–‰๋ณต ์ง€์ˆ˜์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ 1์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ ๋‚˜๋ผ์ธ๋ฐ, ์ด๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ํ’์š”๋กœ์›€ ๋•Œ๋ฌธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์‚ฌํšŒ์  ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋•๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์„œ๋กœ๋ฅผ ์‹ ๋ขฐํ•˜๋ฉฐ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ™˜๊ฒฝ ์†์—์„œ ํƒ€์ธ์„ ํ™˜๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์—ฌ์œ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ฌธํ™”๋ฅผ ํ˜•์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•€๋ž€๋“œ ๋ฌธํ™”์˜ ์ •์ˆ˜: ์‚ฌ์šฐ๋‚˜์™€ ์ปคํ”ผ

ํ•€๋ž€๋“œ ๋ฌธํ™”์—์„œ **์‚ฌ์šฐ๋‚˜(sauna)**๋Š” ๋–ผ๋ ค์•ผ ๋—„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํ•ต์‹ฌ ์š”์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ๊ตฌ 550๋งŒ ๋ช…์— ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ๊ฐœ์ˆ˜๊ฐ€ 300๋งŒ ๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜์„ ์ •๋„๋กœ ์ผ์ƒํ™”๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ฐ€์ •์ง‘์€ ๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ๋ฌด์‹ค๊ณผ ๊ตญํšŒ์˜์‚ฌ๋‹น์—๋„ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ •๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ญ์”จ 70~100๋„์˜ ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฐฉ์—์„œ ์—ด๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธด ๋’ค, ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ฌผ์ด๋‚˜ ๋ˆˆ๋ฐญ์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด๋“ค์–ด ๋ชธ์„ ์‹ํžˆ๋Š” ๋ฐฉ์‹์€ ํ•€๋ž€๋“œ์ธ๋“ค์˜ ์‹ ์ฒด์™€ ์ •์‹  ๊ฑด๊ฐ•์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„๊ฒฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ, ํ•€๋ž€๋“œ๋Š” ์„ธ๊ณ„์—์„œ 1์ธ๋‹น ์ปคํ”ผ ์†Œ๋น„๋Ÿ‰์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๋‚˜๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธธ๊ณ  ์–ด๋‘์šด ๊ฒจ์šธ์„ ๊ฒฌ๋””๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ปคํ”ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊นจ์–ด ์žˆ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ปคํ”ผ ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ๋Š” ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์˜ ํ•„์ˆ˜์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„์ด๋ฉฐ, ํ•€๋ž€๋“œ์ธ๋“ค์€ ์šฐ์œ ๋‚˜ ์„คํƒ•์„ ๋„ฃ์ง€ ์•Š์€ ๋ธ”๋ž™์ปคํ”ผ๋ฅผ ํ•˜๋ฃจ์— 5~6์ž”์”ฉ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ์—์„œ์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฒฝํ—˜: ์ˆœ๋ก ์ฐ๋งค์™€ ์–ผ์Œ ํ˜ธํ…”

๋ถ๋ถ€ ๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ(Lapland) ์ง€์—ญ์€ ์˜ํ•˜ 20๋„ ์ดํ•˜๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ทนํ•œ์˜ ์ถ”์œ„ ์†์—์„œ๋„ ๋”ฐ๋œปํ•œ ํ™˜๋Œ€๋ฅผ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ˆœ๋ก๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฐ๋งค๋ฅผ ํƒ€๋ฉฐ ์„ค์›์„ ๋ˆ„๋น„๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ๋งˆ์น˜ ๊ฟˆ์†์„ ๊ฑท๋Š” ๋“ฏํ•œ ๊ฒฝ์ด๋กœ์šด ๊ฒฝํ—˜์„ ์„ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋งค๋…„ ๊ฒจ์šธ๋งˆ๋‹ค ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค์ด ๋งŒ๋“œ๋Š” **์–ผ์Œ ํ˜ธํ…”(ice hotel)**์€ ์–ผ์Œ์œผ๋กœ ๋œ ์นจ๋Œ€์™€ ๋ฐ”(bar) ๋“ฑ ๋…ํŠนํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉฐ, ํ•€๋ž€๋“œ์˜ ์ถ”์šด ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ ์˜ˆ์ˆ ์  ๊ฒฐ์ •์ฒด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐคํ•˜๋Š˜์˜ ๋งˆ๋ฒ•: ์˜ค๋กœ๋ผ์™€ ์‚ฐํƒ€ ๋งˆ์„

๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ๋Š” ์ผ ๋…„ ์ค‘ ์•ฝ 200์ผ ์ •๋„ **์˜ค๋กœ๋ผ(northern lights)**๋ฅผ ๊ด€์ฐฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ์ ์˜ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋Š˜์„ ์ˆ˜๋†“๋Š” ์ดˆ๋ก์ƒ‰, ๋ณด๋ผ์ƒ‰, ๋ถ„ํ™์ƒ‰์˜ ๋น›์€ ์ž์—ฐ์ด ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๊ฒฝ์ด๋กœ์šด ๊ด‘๊ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”๋ถˆ์–ด ๋กœ๋ฐ”๋‹ˆ์—๋ฏธ(Rovaniemi)์— ์œ„์น˜ํ•œ **์‚ฐํƒ€ํด๋กœ์Šค ๋งˆ์„(Santa Claus Village)**์€ ํ•€๋ž€๋“œ๊ฐ€ ์‚ฐํƒ€์˜ ๊ณต์‹ ๊ณ ํ–ฅ์ž„์„ ์‹ค๊ฐํ•˜๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๋“ค์€ ์‹ค์ œ๋กœ ์‚ฐํƒ€๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ , ์‚ฐํƒ€ ๋งˆ์„์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์šฐํ‘œ๊ฐ€ ์ฐํžŒ ์—ฝ์„œ๋ฅผ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งˆ๋ฒ• ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ต์œก๊ณผ ์ž์œ ๋กœ์šด ์‚ถ์˜ ๋ฐฉ์‹

ํ•€๋ž€๋“œ์˜ ๊ต์œก ์‹œ์Šคํ…œ์€ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ˆ™์ œ๋‚˜ ์‹œํ—˜์— ์–ฝ๋งค์ด์ง€ ์•Š๊ณ , ๋†€์ด์™€ ํƒํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ํ•™์Šตํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์™ธ์—๋„ '์•„๋‚ด ์—…๊ณ  ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ(wife-carrying competition)'๋‚˜ 'ํœด๋Œ€ํฐ ๋˜์ง€๊ธฐ ๋Œ€ํšŒ(mobile phone throwing competition)'์™€ ๊ฐ™์€ ๋…ํŠนํ•˜๊ณ  ์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•œ ๋Œ€ํšŒ๋“ค์€ ํ•€๋ž€๋“œ์ธ๋“ค์ด ์‚ถ์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ๋Œ€ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.

์—ฌ๋ฆ„์ฒ  ๋ถ๋ถ€์—์„œ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฑ์•ผ(midnight sun) ํ˜„์ƒ ๋˜ํ•œ ํ•€๋ž€๋“œ์˜ ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋งค๋ ฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๊ฐ€ ์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฐค, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์ž์—ฐ๊ณผ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๋ก ์ ์œผ๋กœ ํ•€๋ž€๋“œ์˜ ํ–‰๋ณต์€ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์†Œ์œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์ž์—ฐ์„ ์กด์ค‘ํ•˜๊ณ , ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์‚ฌํšŒ ์†์—์„œ ์†Œ์†Œํ•œ ์ผ์ƒ์„ ์ฆ๊ธธ ์ค„ ์•„๋Š” ์‚ถ์˜ ํƒœ๋„์—์„œ ๋น„๋กฏ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ด๋ฒˆ ์—ฌํ–‰์„ ํ†ตํ•ด ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŽฏKey Sentences

1
It is much colder than I expected.
์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ถฅ๋„ค์š”.
2
My face is freezing.
์–ผ๊ตด์ด ์–ผ์–ด๋ถ™์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
3
I cannot even imagine that many.
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์„ ์ค„์€ ์ƒ์ƒ์กฐ์ฐจ ๋ชป ํ–ˆ์–ด.
4
I already feel that.
์ €๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋А๊ปด์š”.
5
I feel very welcome.
์ •๋ง ํ™˜์˜๋ฐ›๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด์—์š”.
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“Key Phrases

1
That makes sense.
๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”. / ๋ง์ด ๋˜๋„ค์š”.
2
I have never seen anything so beautiful.
์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ด‘๊ฒฝ์€ ๋‚œ์ƒ ์ฒ˜์Œ ๋ด์š”.
3
It is a dream come true.
๊ฟˆ์ด ํ˜„์‹ค์ด ๋์–ด.
4
I feel like a child again.
๋งˆ์น˜ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ„ ๊ธฐ๋ถ„์ด์•ผ.
5
I am not brave enough for that.
๊ทธ๋Ÿด ์šฉ๊ธฐ๊นŒ์ง€๋Š” ์—†์–ด.
๋ชจ๋‘ ํŽผ์น˜๊ธฐ

๐Ÿ“– Transcript

Welcome to English Listening Channel.
Hello everyone.
Do you want to travel to Finland?
Okay, then let's go together in this video.
In this video you will experience a wonderful journey through Finland with a slow and easy English story.
You will visit beautiful forests and lakes, relax in a Finnish sauna, ride a reindeer sleigh in Lapland and even see the magical northern lights.

ListenLeap์ด ์‹ค์ œ ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ ํ•™์Šตํ•˜๋„๋ก ์ด๋Œ์–ด์คŒ

๐ŸŽจ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฝ˜ํ…์ธ 
๐ŸŒ ์‹ค์ œ ์ž๋ฃŒ
๐Ÿ“ฑ ์–ธ์ œ๋“  ๋“ฃ๊ณ  ๋ณด๊ธฐ