한국어 箭头
Podcast Cover

[국제 무역 협상 및 가격 책정 전략: 대화 사례를 통한 분석]-[Track 6-2]

Business English 900 Sentences · A2 ·

Everyday Phrases
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

국제 무역 협상 및 가격 책정 전략 분석

본 분석은 두 가지 비즈니스 대화 사례를 통해 국제 무역 과정에서 발생하는 가격 문의, 할인 조건 협상, 그리고 통화 및 인도 조건(Incoterms) 설정에 관한 핵심 전략을 다룹니다.

1. 가격 협상과 수량 기반 할인 전략 (Dialogue 1)

첫 번째 대화는 특정 품목인 'Article No. 1278'에 대한 가격 문의와 협상 과정을 보여줍니다. 바이어와 셀러는 거래의 기본 조건을 설정하기 위해 다음과 같은 논의를 거칩니다.

  • 인도 조건(Incoterms)과 통화 설정: 셀러는 리스본을 도착항으로 하는 'CIF Lisbon' 조건을 제시하며, 바이어의 요청에 따라 통화는 'dollars'로 결정됩니다. CIF(Cost, Insurance, and Freight)는 운임과 보험료를 포함한 가격 조건으로, 국제 무역에서 흔히 사용되는 방식입니다.
  • 가격 책정의 기준: 바이어는 초기 가격을 묻고, 셀러는 'It's $600 per CIF Lisbon'이라는 구체적인 견적을 제시합니다. 흥미로운 점은 바이어가 수량에 따른 가격 유동성을 타진한다는 것입니다.
  • 할인 조건(Quantity Discount): 셀러는 'If your order is a large one, that's probable'이라며 대량 주문 시 할인 가능성을 시사합니다. 특히 'order exceeds a total amount of 10000 or over'라는 구체적인 기준을 제시함으로써, 할인 정책의 투명성을 확보하고 바이어의 대량 구매('buy in a bulk')를 유도하는 전략을 취합니다.

2. 견적 최적화 및 파트너십 기반의 가격 정책 (Dialogue 2)

두 번째 대화에서는 기존 거래 관계를 활용한 가격 최적화와 시장 환경 변화에 따른 유연한 대응이 강조됩니다.

  • 최저가 견적의 신뢰성: 바이어는 'lowest quotation'을 요구하며 가격 경쟁력을 확인하고자 합니다. 이에 셀러는 'only for old friends like you'라는 표현을 통해, 단순히 가격을 낮추는 것이 아니라 신뢰 관계를 바탕으로 한 최적의 가격임을 강조합니다. 'All the prices in the lists are the lowest prices'라는 단언은 판매자로서의 가격 정책에 대한 확신을 보여줍니다.
  • 인도 조건의 전환(FOB 전환): 바이어는 CIF가 아닌 'FOB prices'를 요청합니다. FOB(Free On Board)는 본선 인도 조건으로, 바이어가 운송 비용과 리스크를 직접 관리하고자 할 때 주로 요구합니다. 셀러는 즉각적으로 'worked out by this evening'이라며 빠른 대응을 약속하여 비즈니스 속도를 중시하는 태도를 보입니다.
  • 환율 변동에 따른 통화 변경: 최근 'exchange rate for US dollars has been strong'하다는 시장 상황을 근거로, 바이어는 'Australian dollars'로의 견적을 요청합니다. 셀러는 'I can do that for you as well'이라며 유연하게 수용합니다. 이는 국제 무역에서 환율 리스크를 관리하기 위해 통화 단위를 다변화하는 전형적인 전략적 대응입니다.

결론: 성공적인 협상을 위한 핵심 요소

위의 사례들을 종합해 볼 때, 성공적인 무역 협상은 단순히 가격을 깎는 과정이 아닙니다. 첫째, **'Large order'**를 통한 규모의 경제를 창출하고, 둘째, **'Old friends'**와 같은 신뢰 관계를 활용하며, 셋째, FOB/CIF와 같은 인도 조건이나 통화 단위와 같은 기술적 요소를 상황에 맞게 유연하게 조정하는 것이 필수적입니다. 이러한 요소들이 결합될 때 비로소 바이어와 셀러 간의 원만한 합의와 지속 가능한 비즈니스 관계가 성립될 수 있습니다.

🎯Key Sentences

1
In what currency would you like us to give the price?
가격을 어떤 통화로 표시해 드릴까요?
2
The size of our order depends greatly on piece.
저희 주문량은 품목에 따라 크게 달라집니다.
3
I think it's better for you to quote us your price first.
저희에게 먼저 가격을 제시해 주시는 것이 좋을 것 같습니다.
4
Isn't it possible to give us a discount?
할인은 어렵나요?
5
If your order is a large one, that's probable.
주문량이 많다면 그럴 가능성이 큽니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
price per set
세트당 가격
2
approximate idea
대략적인 개념
3
depends greatly on
크게 좌우된다
4
quote us your price
견적 부탁드립니다.
5
exceeds a total amount of
총액을 초과하는
모두 펼치기

📖 Transcript

2.
Formal Inquiry Dialogue 1 What price per set do you suggest of Article No.
1278 with Lisbon as the destination port?
In what currency would you like us to give the price?
Better in dollars.
Would you please give us an approximate idea of the quantity you require?

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기