Podcast Cover

[수출입 박람회 비즈니스 커뮤니케이션: 신규 고객 응대 및 기존 파트너십 강화]-[Track 5-6]

Business English 900 Sentences · ·

Everyday Phrases
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

중국 수출 상품 박람회에서의 비즈니스 소통 전략

본 팟캐스트는 중국 수출 상품 박람회(China Export Commodities Fair) 현장에서 이루어지는 두 가지 유형의 비즈니스 대화를 다루며, 고객을 맞이하는 태도와 기존 파트너와의 관계 유지 방법에 대해 실질적인 가이드를 제공합니다.

1. 신규 고객 응대: 첫인상과 니즈 파악

첫 번째 대화에서는 ABC 회사의 비즈니스 대표인 'Tom Bailey'가 박람회에 처음 방문하여 'handmade rug(수공예 러그)'를 찾는 과정을 보여줍니다. 여기서 주목할 점은 다음과 같습니다.

  • 환대와 정보 제공: 박람회 관계자는 'Welcome to the China Export Commodities Fair'라고 따뜻하게 맞이하며, 방문객의 방문 목적을 명확히 확인합니다. 이는 신규 고객에게 신뢰감을 주는 첫 단계입니다.
  • 제품 소개와 제안: 고객이 'handmade rug'를 찾자, 관계자는 'a series of latest ones'를 즉시 제안하며 'See those on the wall behind me?'와 같이 구체적인 위치를 안내합니다. 이는 고객의 시선을 제품으로 유도하는 효과적인 세일즈 기법입니다.
  • 유연한 대응: 고객이 'further negotiation(추가 협상)'을 당장 원하지 않을 때, 관계자는 이를 강요하기보다 'Here is a catalog and brochure'를 건네며 향후 연락을 기약합니다. 이는 고객에게 부담을 주지 않으면서도 비즈니스 연결 고리를 유지하는 세련된 방식입니다.

2. 기존 파트너십 강화: 신뢰와 지속적인 성장

두 번째 대화는 재회한 비즈니스 파트너 간의 대화를 통해, 장기적인 거래 관계에서 중요한 요소들을 강조합니다.

  • 관계의 지속성: 'Nice seeing you again', 'Haven't run into you for a long time'과 같은 표현은 그동안의 유대감을 확인하며 대화를 부드럽게 시작하는 역할을 합니다.
  • 비즈니스 성과 공유: 'It is looking up'이라는 표현을 통해 사업이 성장하고 있음을 알리고, 'last consignment(지난번 위탁 판매/선적)'의 시장 반응이 'Very well'이었다는 점을 공유합니다. 이는 파트너 간의 상호 신뢰를 높이는 핵심 요소입니다.
  • 성공을 향한 덕담: 대화의 마무리에서 'I wish a brisk business for you all and a continued development in our business dealings'라고 언급하며, 단순한 거래 관계를 넘어 서로의 사업 번창을 기원하는 태도를 보입니다. 이는 향후 더 큰 규모의 'place an order(주문)'를 이끌어내는 밑거름이 됩니다.

결론

이 팟캐스트는 박람회라는 비즈니스 현장에서 신규 고객에게는 제품의 매력을 효과적으로 전달하고, 기존 고객에게는 신뢰와 성장의 기쁨을 나누는 것이 얼마나 중요한지 보여줍니다. 'Take it easy', 'See you soon'과 같은 가벼운 작별 인사는 다음 비즈니스 기회를 열어두는 비즈니스 커뮤니케이션의 정석을 보여줍니다.

🎯Key Sentences

모두 펼치기

📝Key Phrases

1
How do I address you?
저를 어떻게 불러야 할까요?
2
Nice to meet you.
만나서 반갑습니다.
3
come to the right place
제대로 찾아오셨습니다.
4
have a further negotiation
추가 협의를 진행하다
5
I'm afraid not at the moment.
지금 당장은 어려울 것 같습니다.
모두 펼치기

📖 Transcript

6.
Welcoming the Clients Dialogue 1 Welcome to the China Export Commodities Fair.
How do I address you?
Nice to meet you.
I'm Tom Bailey, the business representative of ABC Company.
Nice to meet you too, Mr. Bailey.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기