한국어 箭头
Podcast Cover

[중국 전통 공예품과 회화 쇼핑 가이드: 선물 선택의 즐거움]-[Track 1-14]

Business English 900 Sentences · A2 ·

Everyday Phrases
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

중국의 전통 공예품 쇼핑: 탁월한 솜씨와 정찰제

중국 여행에서 가족을 위한 특별한 선물을 찾고 있다면, 도시의 유명한 'arts and crafts store(공예품점)'를 방문하는 것은 필수적인 코스입니다. 많은 관광객이 이곳을 찾는 이유는 중국의 전통 공예품이 'excellent workmanship(탁월한 솜씨)'으로 널리 알려져 있기 때문입니다. 실제로 매장에 들어서면 방문객들은 'very wide selection(매우 폭넓은 선택지)'을 경험하게 되며, 다양한 제품군 중에서 취향에 맞는 선물을 고를 수 있습니다. 다만, 쇼핑 시 유의할 점은 이곳의 가격이 'fixed(고정된)'라는 것입니다. 일반적인 시장과는 달리 흥정(bargain)이 불가능하다는 점을 미리 인지하고 방문하는 것이 좋습니다.

중국 회화의 매력: 오픈 에어 마켓 탐방

중국 예술에 관심이 있는 여행객이라면 'open-air market(노천 시장)'을 둘러보는 것을 추천합니다. 이곳에서는 수준 높은 'Chinese paintings(중국 회화)'를 만나볼 수 있습니다. 시장에서는 'original paintings(진품)'뿐만 아니라 'reproduction of works(유명 작가의 복제품)'도 함께 판매하고 있어 선택의 폭이 넓습니다. 선물용으로는 진품을 선호하는 경향이 있지만, 구매자의 예산과 기호에 따라 다양한 작품을 비교해 볼 수 있다는 점이 큰 장점입니다.

구매 전 고려사항: 가격과 가치

많은 이들이 궁금해하는 가격 문제에 대해, 시장의 상인들은 가격이 'depends what kind of paintings you choose(어떤 종류의 그림을 선택하느냐에 따라 다르다)'라고 설명합니다. 중국 회화는 시장에서 'selling well(잘 팔리는)' 인기 품목인 만큼, 자신의 안목에 맞는 작품을 고르는 것이 중요합니다. 진품과 복제품의 차이를 이해하고, 예산 범위 내에서 가족들에게 가장 의미 있는 선물을 찾는 과정 자체가 중국 문화 여행의 소중한 경험이 될 것입니다.

🎯Key Sentences

1
I want to buy some typical Chinese gifts for my family.
가족들에게 줄 만한 전형적인 중국 기념품을 좀 사고 싶어요.
2
You will see it when we get there.
거기 도착하면 보게 될 거야.
3
There's a very wide selection from which you may choose.
선택의 폭이 매우 넓습니다.
4
Can we bargain there?
거기서 가격 흥정할 수 있나요?
5
the price is fixed.
가격은 정찰제입니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
famous for
유명한
2
excellent workmanship
뛰어난 솜씨
3
a wide selection
다양한 선택
4
price is fixed
가격은 정찰제입니다.
5
show you around
제가 (한번) 안내해 드릴게요.
모두 펼치기

📖 Transcript

14.
Shopping Dialogue 1 Today I'll go shopping with you.
It's great.
I want to buy some typical Chinese gifts for my family.
There is a famous arts and crafts store in our city.
Many tourists like shopping there very much.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기