한국어 箭头
Podcast Cover

[매운맛의 과학: 스코빌 척도와 캡사이신의 비밀]-[Totally Spiced Out! (encore)]

Wow in the World · B1 · 2020-01-06

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

매운맛의 세계: 스코빌 척도와 캡사이신의 과학

이번 'Wow in the World' 에피소드에서는 민디와 가이 라즈가 'Super Bowl of Spice Smackdown'이라는 흥미진진한 매운맛 대결 현장을 찾아가, 우리가 흔히 먹는 고추의 매운맛이 과학적으로 어떻게 측정되는지, 그리고 왜 사람마다 매운맛을 느끼는 정도가 다른지 탐구합니다.

스코빌 척도(Scoville Heat Units, SHU)란 무엇인가?

고추의 매운 정도를 측정하는 기준인 '스코빌 척도'는 미국 약사 윌버 스코빌(Wilbur Scoville)에 의해 만들어졌습니다. 고추의 매운맛은 '캡사이신(capsaicin)'이라는 무색, 무취의 오일 형태 화학 물질에서 비롯됩니다. 과거에는 캡사이신을 설탕물로 희석해가며 맛 감별사들이 더 이상 매운맛을 느끼지 못할 때까지의 희석 정도를 측정하여 점수를 매겼습니다. 민디의 설명에 따르면, 이는 과학적으로 'diluting(희석)'하는 과정이며, 오늘날에는 사람의 혀 대신 정밀한 기계를 사용하여 더 정확한 SHU 수치를 측정합니다. 예를 들어, 피망은 0 SHU, 할라피뇨는 2,500~8,000 SHU를 기록하지만, '캐롤라이나 리퍼(Carolina Reaper)'와 같은 강력한 고추는 220만 SHU에 달합니다.

식물학적 관점의 고추

민디는 놀라운 사실을 하나 더 언급합니다. 바로 고추가 식물학적으로는 '과일(fruit)'이라는 점입니다. 고추뿐만 아니라 토마토, 가지, 오이 등도 꽃이 피는 식물에서 씨앗을 맺기 때문에 식물학적으로는 과일로 분류됩니다. 우리는 흔히 과일은 달콤해야 한다고 생각하지만, 매운맛을 내는 고추 역시 이 분류에 속한다는 사실이 매우 흥미롭습니다.

유전과 환경이 매운맛 내성에 미치는 영향

왜 어떤 사람은 매운 음식을 잘 먹고, 어떤 사람은 조금만 먹어도 힘들어할까요? 여기에는 두 가지 주요 요인이 있습니다.

  1. 유전적 요인: 우리 몸에는 캡사이신을 감지하는 작은 수용체가 있는데, 이 수용체의 개수는 유전적으로 결정됩니다. 핀란드 헬싱키 대학교의 쌍둥이 실험에 따르면, 매운맛을 처리하는 능력은 유전자와 밀접한 관련이 있습니다.
  2. 환경 및 문화적 요인: 유전적 요인뿐만 아니라 후천적인 노력도 중요합니다. 인도나 멕시코처럼 매운 음식을 일상적으로 먹는 문화권의 사람들은 매운맛에 대한 '내성(tolerance)'을 길러왔습니다. 즉, 매운 음식을 지속적으로 접하면 뇌와 신체가 매운맛에 점차 적응하게 됩니다.

결론: 매운맛의 끝판왕, Pepper X

에피소드의 하이라이트인 'Pepper X'는 스모킨 에드 커리(Smokin' Ed Curry)가 개발한 품종으로, 무려 310만 SHU라는 경이로운 수치를 자랑합니다. 민디의 할머니인 G-Force가 이 대결에서 보여준 모습은 매운맛에 대한 도전 정신을 상징합니다. 결론적으로, 매운맛은 단순히 입안의 고통이 아니라 화학적 성분, 유전학, 그리고 문화적 적응이 어우러진 복합적인 과학 현상임을 알 수 있습니다.

🎯Key Sentences

1
It'll bounce back.
다시 튕겨져 나올 거야.
2
I guess her tongue must have finally healed after all these years.
아무래도 그녀의 혀는 오랜 시간이 지나 결국 다 나았나 보네.
3
You show that Carolina Reaper who's boss!
캐롤라이나 리퍼가 얼마나 매운지 제대로 보여줘!
4
she's circling that pepper like she's about to go in for the kill.
마치 먹잇감을 덮치기 직전인 맹수처럼, 그녀는 그 고추 주위를 맴돌고 있어.
5
Technically and botanically speaking, yes.
엄밀히 기술적으로나 식물학적으로 말하면, 네, 그렇습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
music to your ears
듣기 좋은 음악
2
get on with the show
쇼를 어서 시작해.
3
try this on for size
이거 한번 입어 보세요.
4
on second thought
다시 생각해 보니
5
bringing the heat
분위기를 달아오르게 하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Grownups, Wondery Plus subscribers can listen to Wow in the World early and ad-free right now.
Join Wondery Plus in the Wondery app or Wondery Kids Plus on Apple Podcasts.
Hey, Wowzer fans, Mindy here.
And before we start the show, I gotta let you know that this November, with a special new episode featuring our friends at Circle Round and Terrestrials on Radiolab for Kids,
And don't miss when Elmo from Sesame Street stops by Wow in the World to make us all belly laugh on November 24th.
Oh, but that's not all, Reg.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기