한국어 箭头
Podcast Cover

[ThredUp의 최고 매출 책임자(CRO) Cora Buell이 말하는 리세일 혁신과 기업 문화]-[How ThredUp Revenue Chief Cora Buel Leads Effective 4-Day Work Weeks]

Women In Retail Talks · B2 · 2024-02-20

Business
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

ThredUp의 리세일 혁신과 지속 가능한 성장의 미래

Women in Retail Talks의 이번 에피소드에서는 ThredUp의 최고 매출 책임자(CRO)인 Cora Buell을 초대하여, 중고 의류 시장의 독보적인 비즈니스 모델과 리세일 산업의 혁신, 그리고 여성 리더로서의 커리어 여정에 대해 깊이 있는 이야기를 나눴습니다.

독특한 운영 모델과 리세일 산업의 경쟁 우위

ThredUp은 단순히 중고 의류를 판매하는 곳이 아닙니다. Cora Buell은 ThredUp의 핵심 경쟁력이 지난 15년간 구축해 온 독자적인 소프트웨어, 데이터 과학 전문성, 그리고 물류 인프라에 있다고 강조합니다. 고객들이 'Clean Out Kit'을 통해 보낸 의류를 효율적으로 처리하고, 이를 통해 확보한 방대한 재고를 체계적으로 관리하는 시스템은 다른 소매업체가 쉽게 모방할 수 없는 진입 장벽을 형성하고 있습니다.

비즈니스 모델의 확장: Resale-as-a-Service (RaaS)

ThredUp의 가장 큰 성과 중 하나는 2018년에 도입한 'Resale-as-a-Service(RaaS)' 프로그램입니다. Buell은 이 서비스가 J.Crew, Tommy Hilfiger, Kate Spade 등 40개 이상의 브랜드와 협력하여 각 브랜드가 자체적인 리세일 샵을 운영할 수 있도록 지원한다고 설명합니다. 이는 단순히 중고 거래를 넘어, '세컨드핸드 퍼스트(secondhand first)'라는 문화를 전 세계에 확산시키고 패션 업계의 과잉 생산 문제를 해결하려는 ThredUp의 미션을 실현하는 중요한 통로가 되고 있습니다.

일과 삶의 균형: 4일 근무제의 성공

ThredUp의 기업 문화에서 주목할 점은 4년 전 도입한 '4일 근무제'입니다. Buell은 이 제도가 단순한 복지가 아니라, 직원의 생산성과 행복을 극대화하기 위한 전략적 선택이었다고 말합니다. 실제로 ThredUp 직원의 93%가 이 제도가 생산성에 긍정적인 영향을 미쳤다고 응답했으며, 95% 이상의 높은 유지율(retention rate)을 기록하고 있습니다. 특히 화요일을 'Maker Day'로 지정하여 깊은 사고와 프로젝트 집중 업무를 위한 회의 없는 날로 운영하는 방식은 조직의 성과와 개인의 삶을 동시에 존중하는 이상적인 모델을 제시합니다.

여성 리더로서의 커리어와 제언

Buell은 최고 매출 책임자라는 새로운 역할을 맡으며 조직의 모든 매출 창출 활동을 통합하는 과제를 수행해 왔습니다. 그는 여성 임원이 드문 업계 현실을 인정하면서도, ThredUp 내에서는 성평등이 철저히 보장되고 있다고 강조합니다. 이사회 구성원의 50%가 여성이라는 점은 그 대표적인 예입니다.

마지막으로 그는 차세대 여성 리더들에게 다음과 같은 조언을 남겼습니다.

  • 나를 대신해 목소리를 내줄 사람들을 주변에 두어라: 내가 없는 자리에서도 나를 지지해 줄 수 있는 네트워크를 구축하십시오.
  • 완벽함을 기다리지 마라: 다음 역할을 맡기 위해 1000%의 자격을 갖출 필요는 없습니다. 배우고, 최선을 다하고, 경험을 통해 성장하려는 끈질긴 노력이 중요합니다.

ThredUp은 단순한 수익 창출을 넘어, 리세일 경험을 통해 소비자의 인식을 바꾸고 지속 가능한 미래를 설계하는 데 앞장서고 있습니다. Buell의 여정은 변화하는 소매 환경 속에서 목적의식과 비즈니스 성과를 어떻게 조화시킬 수 있는지 보여주는 훌륭한 사례입니다.

🎯Key Sentences

1
I'm really interested in this conversation.
저는 이 대화에 정말 관심이 많아요.
2
what drew you to this unique company in the first place.
처음에 이 특별한 회사에 관심을 갖게 된 계기는 무엇이었나요?
3
I spent my entire career in the retail industry.
저는 평생을 소매업계에 종사했습니다.
4
the clock was ticking, quite frankly.
솔직히 말해서 시간이 똑딱똑딱 흘러가고 있었어.
5
I really wanted to make sure that the time I spent at work meant something more to me than just a job.
저는 직장에서 보내는 시간이 단순한 직업 그 이상으로 제게 의미 있는 것이 되기를 정말로 바랐습니다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
jump right into
바로 시작하다
2
key competitive advantage
핵심 경쟁 우위
3
at scale
대규모로
4
take the company public
회사를 상장시키다
5
pivot
피벗
모두 펼치기

📖 Transcript

Hello and welcome to Women in Retail Talks, the podcast where C-suite executive women in the retail space share their stories of professional growth leadership development, personal journeys and more.
I'm Marie Albages, Senior Editor of Women in Retail, a membership-based community of executive women at leading retailers and brands.
Today I'm joined by Cora Buell, the Chief Revenue Officer of ThredUp.
She'll share what it's like working at the unique resale company, what significant milestones the company has had over their long-term growth and what challenges she's facing, particularly as a woman in her position.
So Cora, thank you so much for joining me.
Hi, thank you for having me.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기