한국어 箭头
Podcast Cover

[가정 방문을 통한 '슬로우 소셜 워크': 아동 중심의 트라우마 정보 기반 실천 사례]-[Therapeutic Social Work in the Home Visit: LIVE SHOW - Ep. 74]

The Social Work Stories Podcast · B2 · 2022-11-28

Culture
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

서론: 사회복지사의 위치성과 실천 프레임워크

본 팟캐스트에서는 익명의 사회복지사가 가정 방문을 통해 아동 '로라'와 그 가족을 지원하는 사례를 공유합니다. 이 사회복지사는 자신의 실천을 시작하기에 앞서 명확한 **'위치성(positionality)'**을 밝힙니다. 자신을 '식민지 정착민 출신의 백인 중산층 여성'으로 규정하고, 이러한 배경이 빈곤과 복잡한 사회적 어려움을 겪는 가정에 방문할 때 어떻게 작용하는지 끊임없이 성찰합니다. 사회복지사는 **'존엄성에 기반한 실천(dignity informed perspective)'**과 **'사회 정의 프레임(social justice frame)'**을 중심에 두고, 권력을 공유하며 아동의 가정 환경을 존중하는 태도를 취합니다.

주요 실천 전략: 슬로우 소셜 워크와 놀이 치료

로라는 조모와 함께 살고 있으며, 부모의 부재와 복잡한 애도 과정 속에서 분노 조절의 어려움을 겪고 있습니다. 사회복지사는 격주로 가정을 방문하여 일관된 루틴과 놀이를 통해 신뢰 관계를 형성합니다.

  • 일관성의 힘: 사회복지사는 항상 동일한 시간, 동일한 복장, 동일한 게임 도구(인형, 보드게임 등)를 사용하여 아동에게 정서적 안전감을 제공합니다. 이는 **'트라우마 정보 기반 실천(trauma informed practice)'**의 핵심적인 요소입니다.
  • 놀이를 통한 사정: 사회복지사는 로라와 함께 게임을 하며 그녀의 강점(수학적 재능, 문제 해결 능력, 차례 지키기 등)을 파악하고, **'생물심리사회적 사정(biopsychosocial assessment)'**을 수행합니다.

도전 과제: 가족 간의 갈등과 전문가의 딜레마

조모는 로라의 어려움을 어머니의 과거 약물 사용과 연결 지어 비난하는 경향이 있으며, 이로 인해 사회복지사는 조모와의 관계 유지와 로라를 보호해야 하는 상황 사이에서 딜레마를 겪습니다. 사회복지사는 이를 해결하기 위해 **'디아딕 발달 심리치료(Dyadic Developmental Psychotherapy, DDP)'**의 개념을 활용하여 조모의 언어를 재구성(reframing)합니다. 조모가 로라를 '말썽꾸러기'라고 표현할 때, 사회복지사는 로라의 '큰 감정(big feelings)'이 어디서 비롯되었는지 질문을 던짐으로써, 조모와 로라 모두에게 '가능성의 이야기(story of possibility)'를 제시하고자 노력합니다.

결론: 복합적인 환경 속의 윤리적 실천

사회복지사는 자신의 역할을 '슬로우 소셜 워크(slow social work)'로 정의합니다. 공공 서비스의 한계 속에서 짧은 시간 동안 가정을 방문하지만, 그 안에서 아동 중심의 관계를 구축하고 조모의 '차단된 돌봄(blocked care)'을 이해하려 노력합니다. 이 사례는 단순히 아동의 문제를 해결하는 것을 넘어, 가정 방문이라는 특수한 환경에서 사회복지사가 어떻게 윤리적 기준을 지키며 가족 전체의 시스템을 변화시키기 위해 세심하게 개입하는지를 잘 보여줍니다. 사회복지사는 마지막으로 로라와 조모가 서로를 더 깊이 이해할 수 있는 새로운 서사를 써 내려가기를 희망하며, 지속적인 수퍼비전을 통해 자신의 실천을 성찰하고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
I can't get enough.
아무리 먹어도 질리지 않아요.
2
I don't take that lightly.
저는 그 문제를 가볍게 여기지 않습니다.
3
keep an open mind to other possibilities.
다른 가능성에 대해서도 열린 마음을 가지세요.
4
showing up with a willingness to be fun and playful.
재미있고 유쾌한 태도로 나타나려는 의지를 보이는 것.
5
I found myself really liking Laura.
나는 로라가 정말 마음에 든다는 걸 알게 됐다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
think on my feet
순발력 있게 생각하다
2
take something lightly
어떤 일을 가볍게 여기세요
3
set the scene
상황을 설정하다
4
at the centre of
중심에
5
keep something at front of mind
마음속에 항상 무언가를 간직하세요
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome everyone to the Social Extories Podcast.
Hello, it is so exciting to be here.
I'm Dr. Mim Fox and I am joined with my wonderful friend and colleague, Liz Murphy.
Hi, Liz. Hello, Mim and hello everyone.
As you can hear, listeners, we are in a different environment today.
We are empty. We are not in the cupboard as we were through COVID.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기