한국어 箭头
Podcast Cover

[닥터 두리틀의 귀환과 새로운 일상: 모험의 끝과 따뜻한 집으로의 복귀]-[The Voyages of Doctor Dolittle - Part 20]

The Voyages of Doctor Dolittle · A2 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

닥터 두리틀과 소년의 감동적인 재회

본 이야기는 닥터 두리틀이 해적들에게 버려졌던 소년의 삼촌을 구출하고 그를 집으로 돌려보내는 과정으로 시작됩니다. 마을 사람들은 두리틀 일행을 열렬히 환영했으며, 소년은 "If it weren't for Jip, we never would have found him(집이 아니었다면 우리는 결코 그를 찾지 못했을 것)"이라며 닥터 두리틀의 개 '집(Jip)'의 공을 치하했습니다. 마을의 시장은 감사의 표시로 집에게 'To Jip, the cleverest dog in the world(세상에서 가장 영리한 개, 집에게)'라고 새겨진 순금 목걸이를 선물했습니다. 이 축제는 밤늦게까지 이어졌고, 닥터 두리틀과 동물들에게 잊지 못할 즐거운 추억을 선사했습니다.

모험의 마무리와 푸시미풀유의 헌신

영국으로 돌아오는 길, 닥터 두리틀은 친구인 어부에게 해적선을 선물하며 그동안의 모험을 마무리했습니다. 집으로 돌아가는 길에 경제적 어려움을 걱정하는 닥터를 위해 '푸시미풀유(Pushmi-Pulliyu)'는 스스로 전시되는 것을 자처했습니다. 푸시미풀유는 "It would be my pleasure to help(돕게 되어 기쁩니다)"라며 닥터의 새로운 가족으로서의 깊은 애정을 드러냈습니다. 순회공연은 큰 성공을 거두었고, 서커스단으로부터 거액의 제안을 받기도 했습니다. 그러나 닥터 두리틀은 "I could never sell a friend(친구를 팔 수는 없다)"라며 단호히 거절했습니다. 이는 동물을 단순한 소유물이 아닌 소중한 친구로 대하는 닥터의 철학을 잘 보여줍니다.

퍼들비 온 더 마쉬에서의 평온한 일상

마침내 닥터 두리틀은 자신의 집인 'Puddleby-on-the-Marsh(퍼들비 온 더 마쉬)'로 돌아왔습니다. 그가 없는 동안 늙은 말과 들쥐, 고슴도치, 그리고 그의 여동생까지 힘을 합쳐 집을 깨끗하게 유지해 두었습니다. 닥터 두리틀은 자신의 집으로 돌아온 것에 대해 "very, very glad to be home(집에 돌아와 매우 기쁘다)"며 깊은 안도감을 느꼈습니다. 동물들 또한 각자의 편안한 보금자리를 찾아 일상으로 완벽하게 복귀했습니다.

머나먼 아프리카에서의 그리움

이야기의 마지막은 아프리카의 원숭이들로 장식됩니다. 그들은 여전히 닥터 두리틀을 그리워하며 그에 대한 이야기를 나누고 있었습니다. 원숭이들은 "I wonder what the doctor is doing right now(닥터는 지금 무엇을 하고 있을까)"라며 그를 추억했고, 폴리네시아와 악어는 그가 언제든 필요할 때 다시 올 것이라는 믿음을 전했습니다. 비록 수천 마일 떨어져 있지만, 이들은 닥터 두리틀과의 유대감을 통해 여전히 마음으로 연결되어 있습니다. 이번 모험은 단순한 여행을 넘어, 생명을 존중하는 닥터 두리틀과 그를 사랑하는 동물들 사이의 깊은 교감을 다시 한번 확인시켜 주었습니다.

🎯Key Sentences

1
I'm sure everyone will be worried.
다들 걱정할 거예요.
2
We always help whenever we can
저희는 가능한 한 항상 돕습니다.
3
It would be our honor.
저희에게 큰 영광입니다.
4
My goodness
어머나
5
How beautiful.
정말 아름답네요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
If it weren't for
만약 ~이 아니었다면
2
How can we thank you
저희가 어떻게 감사를 드려야 할까요?
3
It would be our honor
저희에게 큰 영광입니다.
4
go on display
전시되다
5
change someone's mind
마음을 돌리게 하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 19.
Home.
The boy and his uncle were very happy to see each other.
The uncle picked his nephew up and gave him a big hug.
What happened to you? the boy asked.
When I wouldn't join the pirates, his uncle began, they left me on the rock, all alone.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기