한국어 箭头
Podcast Cover

[스위스 가족 로빈슨의 마지막 장: 뉴 스위스랜드에서의 안녕과 새로운 시작]-[The Swiss Family Robinson - Part 22]

The Swiss Family Robinson · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

낯선 이의 방문과 긴장의 순간

겨울이 지나고 봄이 찾아온 어느 날, 샤크 아일랜드(Shark Island)에서 국기를 올리던 프리츠와 잭은 의문의 총소리를 듣게 됩니다. 가족들은 이것이 '친절한 선원들'인지 '해적들'인지 알 수 없는 상황에서 극도의 혼란과 공포를 느낍니다. 아버지인 화자는 폭풍우가 몰아치는 날씨 속에서 며칠간의 고통스러운 기다림 끝에, 다시 한번 총소리를 확인하고 프리츠와 함께 바다로 나갑니다. 망원경을 통해 발견한 것은 영국 국적의 배였습니다. 이들은 가족들에게 돌아가 가장 좋은 옷을 입고 과일을 선물로 준비해, 마치 문명 세계와 다시 조우하는 듯한 경이로움 속에서 손님들을 맞이합니다.

미스 몬로즈의 구출과 새로운 인연

선장은 이 해안이 무인도라고 생각했지만, 13년 동안 이 섬에서 생활한 로빈슨 가족의 이야기를 듣고 크게 놀랍니다. 특히 제니(Jenny)의 사연이 언급되자 선장은 그녀를 찾기 위해 온 것이라고 밝히며, 제니의 아버지인 대령의 소식을 전합니다. 또한, 건강상의 이유로 새로운 정착지가 필요했던 울스턴(Woolston) 가족과의 만남은 이 외딴 섬에 새로운 활기를 불어넣습니다. 뉴 스위스랜드(New Switzerland)의 주인으로서 첫 손님을 맞이하는 경험은 가족들에게 더할 나위 없는 기쁨이었습니다.

잔류와 귀환 사이의 선택

화자와 그의 아내는 이 섬에서 13년의 세월을 보내며 이곳을 진정한 '집'으로 여겼습니다. 화자는 “이곳을 떠나고 싶지 않다(I had no wish to leave this place)”고 고백하며 섬에 남기로 결정했고, 아내 역시 같은 마음임을 확인하며 큰 위안을 얻습니다. 이후 가족회의를 통해 아이들의 미래를 논의합니다. 에른스트와 잭은 섬에 남기로 결정한 반면, 프리츠와 막내 프란츠는 영국과 스위스로 돌아가 학업을 이어가기로 합니다. 특히 프리츠는 제니와 결혼을 약속하며 새로운 출발을 준비합니다.

뉴 스위스랜드의 미래와 교훈

울스턴 가족은 섬의 평화로움과 풍요로움에 매료되어 정착을 결심했고, 모두가 “뉴 스위스랜드를 위하여(Hooray for New Switzerland)”를 외치며 축배를 듭니다. 화자는 아들들에게 자랑스러움을 표하며, 자신의 기록이 담긴 일지를 프리츠에게 건네어 이 이야기가 세상에 알려지길 바랍니다.

이 기록은 단순히 한 가족의 생존기를 넘어, “가족과 함께라면 우리는 결코 혼자가 아니다(With family, we are never alone)”라는 깊은 울림을 남깁니다. 뉴 스위스랜드는 이제 단순한 무인도가 아니라, 새로운 정착민들이 찾아올 희망의 땅이자 로빈슨 가족이 일궈낸 위대한 유산으로 남게 되었습니다.

🎯Key Sentences

1
There was much to do
해야 할 일이 많았다.
2
we took to the new days with great happiness
우리는 큰 기쁨으로 새로운 날들을 맞이했다.
3
There's nothing we can do tonight
오늘 밤에는 우리가 할 수 있는 일이 아무것도 없어.
4
The waiting was agony
기다림은 고통스러웠다.
5
sailed back out to sea to learn more
더 많은 것을 배우기 위해 다시 바다로 나아갔다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
take to the new days
새로운 날들을 맞이하다
2
all at once
한꺼번에
3
set out to
착수하다
4
made a mess of
엉망으로 만들다
5
fired off
발사했다
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 21 Hello and Goodbye With the passing of winter, we all came out again to the joy of spring.
There was much to do for our expanded family, and we took to the new days with great happiness.
One day, Fritz and Jack were out on Shark Island raising our flag when we heard a strange sound burst out.
It was three shots from a gun.
But had we really heard it?
We all rushed to the beach to be sure.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기