한국어 箭头
Podcast Cover

[아서 왕의 정체와 카멜리아드의 운명: 숲속의 결투와 밝혀진 비밀]-[The Story of King Arthur and His Knights - Part 09]

The Story of King Arthur and His Knights · B1 ·

BBC Classic Literature
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

아서 왕과 네 기사의 숲속 조우

아서 왕은 모르던트(Mordaunt)의 회복을 기다리는 동안 숲으로 나섰다가, 그곳에서 자신의 기사들인 게런트(Geraint), 가웨인(Gawain), 에웨인(Ewayne), 세르펠리우스(Serpelius)를 차례로 마주하게 됩니다. 이들은 아서 왕을 알아보지 못한 채, 자신의 숙녀가 세상에서 가장 아름답다는 것을 증명하겠다며 아서에게 'friendly contest of skill'(친선 기술 대결)을 제안합니다. 하지만 이들은 모두 'overthrown'(패배)당했고, 아서는 그들에게 기네비어(Guinevere) 여왕에게 가서 'the knight to whom she had given her pearl necklace'(그녀가 진주 목걸이를 주었던 기사)에게 패배했다는 사실을 전하라고 명령합니다.

기네비어의 의구심과 정원사 소년의 정체

네 기사가 모두 패배하고 돌아오자 기네비어는 그들을 패배시킨 'mystery knight'(수수께끼의 기사)를 향한 애정과 자부심을 느낍니다. 한편, 왕궁으로 돌아온 아서는 'head gardener'(수석 정원사)에게 일을 하지 않았다는 이유로 구박을 받습니다. 아서가 정원사의 막대기를 빼앗는 등 왕으로서의 위엄을 드러내자, 기네비어는 정원사 소년과 'white champion'(백색 기사)이 번갈아 나타나는 것에 대해 'too great a coincidence'(너무나 큰 우연)라고 생각하며, 둘이 동일 인물이 아닐까 하는 의심을 품기 시작합니다.

모르던트 공작의 도전과 기사들의 거부

다시 돌아온 모르던트 공작은 7대 7의 대결을 제안하며, 만약 왕의 기사들이 패배하면 왕국 전체를 내놓으라고 협박합니다. 기네비어는 가웨인 등 네 기사에게 출전을 부탁하지만, 가웨인은 'We serve King Arthur'(우리는 아서 왕을 섬긴다)라며 왕의 명령 없이는 움직일 수 없다고 거절합니다. 이 과정에서 가웨인과 기네비어 사이에 날 선 감정 싸움이 벌어지며 긴장감이 고조됩니다.

밝혀진 진실과 새로운 국면

정원사 소년은 정원사를 통해 기네비어에게 진주 목걸이를 전달하며, 자신을 위해 성대한 연회를 열고 네 기사가 그를 시중들게 하라고 명령합니다. 기네비어는 이것이 자신이 준 목걸이임을 알아보고 그의 요구를 수락합니다. 연회장에서 정원사 소년은 기사들에게 당당하게 갑옷을 입고 자신을 따르라고 명령합니다. 가웨인이 그를 경고하자, 소년은 'pulled off the magical cap'(마법의 모자를 벗으며) 자신의 진짜 정체를 드러냅니다. 왕을 확인한 네 기사는 'laughed aloud and kneeled down'(크게 웃으며 무릎을 꿇고) 경의를 표하며, 이제 모르던트 공작과의 결전을 위해 함께 전장으로 향할 준비를 마칩니다.

🎯Key Sentences

1
Arthur accepted the challenge.
아서는 도전을 받아들였다.
2
Arthur helped the surprised knight to his feet.
아서는 놀란 기사를 일으켜 세웠다.
3
Gerund, who was a man of his word, obeyed.
자신의 말에 책임을 지는 사람이었던 제런드는 명령에 따랐다.
4
they were so embarrassed that they could hardly look at one another.
너무 창피해서 서로 얼굴을 제대로 쳐다보지도 못했다.
5
she beamed with pride and pleasure
그녀는 자랑스러움과 기쁨에 환하게 빛났다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
none other than
다름 아닌
2
man of his word
약속을 지키는 사람
3
suffered the same fate
같은 운명을 맞이했다
4
beamed with pride
뿌듯해하며 환하게 웃었다
5
work to be done
해야 할 일
모두 펼치기

📖 Transcript

Chapter 2 How King Arthur Came Across Four Knights in the Forest and How the Knights Served the Lady Guinevere.
While waiting for Mordaunt to recover, Arthur decided to take a ride into the forest.
There he found a knight singing to three ladies in a tower.
When he got closer, Arthur realized that the performer was none other than Sir Geraint, one of the knights he had brought with him to Camelliard.
Geraint however, didn't recognize Arthur and therefore challenged him to a friendly contest of skill.
In fact, he bet Arthur that the ladies watching were more beautiful than Arthur's lady.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기