한국어 箭头
Podcast Cover

[미키 마우스와 마법사의 제자: 통제할 수 없는 마법의 교훈]-[The Sorcerer's Apprentice]

Disney Magic of Storytelling · B1 · 2019-07-10

Preschool Enlightenment
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

미키 마우스와 마법사의 제자: 호기심이 부른 마법의 대가

디즈니의 'Magic of Storytelling' 팟캐스트에서 소개된 '마법사의 제자(The Sorcerer's Apprentice)' 이야기는 마법의 힘을 동경했던 미키 마우스가 겪는 좌충우돌 사건을 통해, 책임감과 지식의 중요성을 일깨워주는 교훈적인 서사입니다. 본 글에서는 이 이야기를 통해 미키가 경험한 마법의 유혹과 그로 인해 발생한 위기, 그리고 최종적인 깨달음을 분석합니다.

1. 마법에 대한 동경과 유혹

이야기의 주인공인 미키는 마법사가 자리를 비운 사이 그의 'magic hat(마법 모자)'을 발견합니다. 마법사는 평소 'potions(물약)'을 제조하거나 별을 조종하는 등 놀라운 능력을 보여주었고, 미키는 그 모자를 쓰면 자신도 'great sorcerer(위대한 마법사)'가 될 수 있을 것이라는 유혹에 빠집니다. 미키는 조심스럽게 모자를 머리에 쓰고, 빗자루에게 마법을 걸어 자신 대신 힘든 일을 시키려는 계획을 세웁니다.

2. 통제 불능의 마법: 시작과 멈춤의 차이

미키가 빗자루에게 명령을 내리자, 빗자루는 'sprouted a right arm, and then a left arm(오른팔과 왼팔을 돋아내며)' 스스로 물을 길어 나르기 시작합니다. 처음에는 마법이 성공한 듯 보였고, 미키는 'doing magic was easy(마법은 쉬웠다)'며 안도했습니다. 그러나 결정적인 문제가 발생합니다. 미키는 마법을 시작하는 방법은 알았지만, 'how to make it stop(마법을 멈추는 방법)'은 알지 못했던 것입니다. 결국 방은 'overflowing and flooding(넘쳐흐르고 침수되는)' 상태가 되었고, 미키는 빗자루를 도끼로 토막 내는 극단적인 방법을 선택합니다.

3. 위기와 마법사의 귀환

상황은 더 악화되었습니다. 토막 난 빗자루 조각들이 각각 새로운 빗자루로 변신하여 더 많은 물을 길어 나르기 시작했기 때문입니다. 'great whirlpool(거대한 소용돌이)' 속에서 미키는 마법서의 내용을 찾으려 애쓰지만, 이미 걷잡을 수 없는 상황에 직면합니다. 이때 마법사가 돌아와 'raised his arms and waved a great command(팔을 들어 올려 거대한 명령을 내리며)' 순식간에 모든 마법을 해제하고 상황을 정리합니다. 마법사의 압도적인 힘 앞에서 미키의 무모한 도전은 허무하게 끝이 납니다.

4. 교훈: 끝맺음의 책임감

마지막 장면에서 마법사는 미키에게 엄격한 가르침을 줍니다. 비록 미키는 마법 모자를 돌려주며 반성하는 태도를 보였지만, 마법사는 그에게 빗자루로 'good hard smack(따끔한 회초리)'을 가하며 잘못을 꾸짖습니다. 이는 미키에게 있어 뼈아픈 교훈이 되었습니다. 이야기의 결말에서 강조하듯, 'Never start something you don't know how to finish(끝맺음을 모르는 일은 시작조차 하지 마라)'는 메시지는 우리에게 스스로의 능력 범위를 인지하고, 어떤 일을 시작할 때 그 결과까지 책임질 수 있어야 한다는 중요한 철학을 전달합니다.

이 이야기는 호기심 많은 아이들에게는 재미있는 판타지를, 어른들에게는 무책임한 권력이나 능력 사용이 가져올 수 있는 위험성을 다시금 생각하게 하는 고전적인 가치를 담고 있습니다.

🎯Key Sentences

1
the temptation was too great.
그 유혹은 너무나 뿌리치기 힘들었다.
2
he longed to have a magic hat of his own.
그는 자신만의 마법 모자를 간절히 갖고 싶어 했다.
3
Finally, he would be a sorcerer too.
결국 그도 마법사가 될 터였다.
4
his gaze fell on an old broom
그의 시선은 낡은 빗자루에 닿았다.
5
Doing magic was easy.
마법을 부리는 건 쉬웠다.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
the temptation was too great
그 유혹은 너무나 뿌리치기 힘들었다.
2
peered around the room
방 안을 두리번거렸다.
3
gaze fell on
시선이 머물렀다
4
gestured for
몸짓으로 가리켰다
5
ordering someone around
누구에게 명령조로 말하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Welcome to Disney's Magic of Storytelling podcast, brought to you by Wake Med Children's, because inside every child is a story waiting to be told.
Our storyteller is ABC 11 News anchor Tisha Powell.
A classic Mickey Mouse tale, The Sorcerer's Apprentice, adapted by Brooke Vitale, illustrated by the Disney Storybook Art Team.
Once there was a great sorcerer who knew everything there was to know about magic.
He brewed potions that would make camels talk and transformed pebbles into rubies and diamonds.
He made the stars shoot across the sky and burst onto the ground wherever he directed them.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기