한국어 箭头
Podcast Cover

[차가운 사건의 재구성: 30년 만에 드러난 '산타클로스' 살인마의 실체]-[The Santa Strangler]

Dateline NBC · B2 · 2023-02-15

True crime
또는 웹버전으로 공부하세요

📋 Summary

차가운 사건의 재구성: 30년 만에 드러난 '산타클로스' 살인마의 실체

1. 잊혀진 기록, '더 터널(The Tunnel)'의 미제 사건들

로스앤젤레스 경찰국(LAPD)의 기록 보관소 깊숙한 곳에는 '더 터널'이라 불리는 방이 있습니다. 이곳에는 한때 수사 대상이었으나 이제는 피해자들과 함께 잊힌 수천 건의 미제 사건 파일들이 잠들어 있습니다. 콜드 케이스(Cold Case) 수사관인 리처드 뱅크스턴(Detective Richard Bengston) 형사는 이 먼지 쌓인 기록들 속에서 9,000건에 달하는 미제 살인 사건 중 단 하나의 진실이라도 밝혀내 유가족에게 답을 주는 것을 자신의 소명으로 삼고 있습니다.

2. '네 가지 죄': 충격적인 자백과 무시당한 경고

2002년, 뱅크스턴 형사는 1972년부터 1974년 사이에 발생한 세 건의 연쇄 살인 사건을 재조사하기 시작합니다. 피해자 로이스 페트리(Lois Petrie), 캐서린 메디나(Catherine Medina), 안나 펠치(Anna Felch)는 모두 성폭행 후 교살당한 상태로 발견되었습니다.

이 사건의 실마리는 1975년, 당시 대학생이었던 지니 라우덴버그(Jeannie Lautenberg)의 증언에서 시작되었습니다. 그녀는 남자친구의 의붓아버지인 아돌프 라우덴버그(Adolph Lautenberg)가 차 안에서 갑자기 자신이 '네 가지 죄(four sins)', 즉 LA와 샌프란시스코에서 네 명의 여성을 살해했다고 고백했다는 사실을 경찰에 알렸습니다. 그러나 당시 경찰은 증거 불충분으로 그를 풀어주었고, 지니는 수십 년간 공포 속에 살아야 했습니다.

3. 결정적 증거, '다이어리'와 DNA 과학의 힘

수십 년이 흐른 뒤, 아돌프가 또 다른 며느리에게 자신의 범행을 고백하면서 사건은 급물살을 타게 됩니다. 뱅크스턴 형사는 지니를 다시 찾아갔고, 그녀는 1975년 당시 기록한 다이어리에서 '아빠가 죄를 고백하다(Dad confesses sins)'라고 적힌 결정적인 단서를 발견합니다. 이는 그녀의 증언에 신빙성을 더해주는 '잭팟(jackpot)'과도 같은 증거였습니다.

그러나 법정에서 유죄를 입증하기 위해서는 과학적 증거가 필요했습니다. 뱅크스턴 형사는 폐기될 뻔했던 피해자 로이스 페트리의 슬라이드 샘플을 검시소에서 찾아내 DNA 분석을 의뢰했고, 마침내 범인의 DNA 프로필을 확보하는 데 성공합니다.

4. '커피와 도넛' 작전: 덫에 걸린 산타클로스

용의자 아돌프는 겉모습만 보면 '산타클로스'처럼 인자하고 친절한 노인이었습니다. 경찰은 그에게서 합법적으로 DNA를 채취하기 위해 잠복 수사관을 투입, 위장 작전을 펼칩니다. 차량 절도 사건을 조사하는 척하며 커피숍에서 아돌프와 만난 수사관은 그가 마시다 남긴 종이컵을 회수하는 데 성공합니다. 결과는 일치했습니다. 27년 전 피해자의 몸에서 검출된 DNA와 아돌프의 DNA가 정확히 일치한다는 사실이 확인된 것입니다.

5. 정의의 실현

2003년, 아돌프 라우덴버그는 체포되었고 2006년 재판에서 1급 살인 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 그는 평생을 감옥에서 보내다 사망했습니다. 뱅크스턴 형사는 이 사건을 해결함으로써 '더 터널'에 쌓인 수많은 미제 사건 중 하나를 지워냈습니다. 이는 단순히 한 명의 범죄자를 처단한 것을 넘어, 수십 년간 고통받던 유가족들에게 비로소 '답(answers)'을 제공한 숭고한 성취였습니다.

🎯Key Sentences

1
How do you solve 9,000 cold cases?
9,000건의 미제 사건은 어떻게 해결해야 할까요?
2
You know what?
있잖아,
3
Did this come out of the blue like a thunderbolt?
마른하늘에 날벼락이라도 떨어진 건가요?
4
What else could they do?
그들이 달리 무엇을 할 수 있었겠어요?
5
I thought, well, that's the end of it.
이제 다 끝이구나, 그렇게 생각했어요.
모두 펼치기

📝Key Phrases

1
bring back to life
다시 생명을 불어넣다
2
hit it off
서로 잘 맞았다
3
out of the blue
갑자기
4
brush someone off
냉대하다
5
run cold
냉담하다
모두 펼치기

📖 Transcript

Deep in the archives of the Los Angeles Police Department is a room they call The Tunnel, filled with files that were once active investigations.
Now they're as dead as their victims.
And they'll stay dead unless a cold case investigator like Detective Richard Bengston can somehow bring them back to life.
We're the last chance homicide detectives, because once we've looked at it, if we can't solve it, then nobody else is going to look at it.
But where to begin?
Just in the near 50 years between 1960 and our visit, 9000 unsolved homicides landed in that dustbin of justice.

ListenLeap이 실제 문맥에서 학습하도록 이끌어줌

🎨 흥미로운 콘텐츠
🌍 실제 자료
📱 언제든 듣고 보기